NeedTranslate
Перевод "Fleabags" на русский
Произношение Fleabags (флибагз) :
flˈiːbaɡz
флибагз транскрипция – 10 результатов перевода
Yup, it's the Cat Tracker 2000.
Those fleabags must be running for the hills.
That's what I was thinking.
Да, это "След кота-2000".
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ног.
Да, я тоже так думаю.
Скопировать
Oh, my god!
Fleabags.
Razzle - one of the guys of the house - captured a couple of them.
Господи...
Блохастые твари.
Рэззл - один из наших - поймал пару таких.
Скопировать
Oh, for heaven's sake.
Can't believe the price of these fleabags?
Yes, happy?
О, ради всего святого.
Уму не постижимо, сколько они просят за этих вшивых тварей.
Да, он доволен.
Скопировать
It's one minute to Christmas!
Pack the toys, get my list, and if those fleabags aren't saddled in six seconds, then get your ass under
And who was in charge of my wake-up call?
Осталась минута до Рождества!
Пакуйте подарки, дайте мне список, и если вы не седлаете тех вшивых тварей за шесть секунд, то омела на вашей заднице получит ебаный поцелуй от моего ботинка!
И кто настраивал мой будильник? Пакуй свои шмотки и проваливай.
Скопировать
- They'll win by a mile.
Especially with that bunch of fleabags about.
- Bea! - Right,
- Его обскакают.
Особенно с учетом этих вшивых людишек.
Би!
Скопировать
Hike!
Oh, you fleabags, hike, hike.
- Watch out.
Марш!
Эй вы блошиные шкуры марш марш.
- Берегись.
Скопировать
- Hike!
- Come on, you stupid, useless fleabags.
Those puppies saved our lives.
- Марш!
- Вперед вы тупые шкуры для блох.
Эти щенки спасли наши жизни.
Скопировать
- [all yelling] - [panting]
Oh, you fleabags, hike, hike!
[Adam] Shasta, here they come.
- [Все визжат] - [отдышка]
Эй вы блошиные шкуры пошли пошли!
[Адам] Шаста вот и они.
Скопировать
Since half hour ago.
These beardos pay $5 a song to listen to old fleabags sing rock and roll music.
Damn.
Уже полчаса как.
Эти бородачи платят по 5 баксов, чтобы послушать как местные поют рок-н-ролл.
Чёрт.
Скопировать
No... no dogs allowed in here.
No flea bags!
Out!
Сюда нельзя с собаками.
Никаких блох!
Вон!
Скопировать
