NeedTranslate
Перевод "Free hug" на русский
hug
→
облапить
Произношение Free hug (фри хаг) :
fɹˈiː hˈʌɡ
фри хаг транскрипция – 5 результатов перевода
Sure, what's up?
Um, remember that "free hug" coupon you gave me for my ninth birthday that I never used?
Yeah.
Давай.
Помнишь тот купон на "бесплатное объятие" который ты подарил мне на 19-й день рождения и которым я не воспользовалась?
Помню.
Скопировать
For-for nighttime emergencies.
Well, don't forget you still have one free hug on your buy-one-get-one-free.
Take care, buddy.
Для ночных чрезвычайных происшествий.
Не забывай, что у тебя все еще есть одно бесплатное объятие из твоих купи-одну-вторая-бесплатно.
- Береги себя, приятель.
Скопировать
- No irony here.
Free hug. Anytime, anywhere.
Pass.
- Все на полном серьезе.
Я обнимаю всех, всегда и бесплатно.
Обойдусь.
Скопировать
I love you!
Okay, I'll take the free hug.
It's my turn.
Люблю тебя!
Я забираю бесплатные объятия.
Моя очередь.
Скопировать
You are in dire need of a dragonheart shot, On the house.
And it comes with a free hug.
- Wow.
Тебе срочно нужно выпить "Сердце дракона", мы угощаем.
И объятие не помешало бы.
Ого.
Скопировать
