NeedTranslate
Перевод "Fuckers" на русский
Произношение Fuckers (факоз) :
fˈʌkəz
факоз транскрипция – 30 результатов перевода
Why the fuck do I have to do everything?
Fuckers.
Fucking guys.
Какого хуя я должен делать все?
Уебки.
- Эй, чо это такое? - Вот уебки. Уебанская команда, блин.
Скопировать
- What's happened?
- Little fuckers!
- How's your tyre, mate?
В чем дело?
Вот гады!
Как шины, чувак?
Скопировать
- How's your tyre, mate?
Little fuckers!
No, wait, Steve!
Как шины, чувак?
Подонки!
Не стоит, Стив!
Скопировать
I'll tell you what ?
All these fuckers, , these normal decent people, they need me !
'Cause they know how worthless they really are the only way that they can feel like they're worth anything is to look down on me like I'm scum !
Знаешь, что я тебе скажу?
Всем этим подонкам... этим "нормальным, приличным" людям... я нужен им!
Потому что они знают, насколько они бесполезны, и единственный способ почувствовать, что они стоят хоть чего-то - смотреть на меня сверху вниз, как на пыль!
Скопировать
Apparently, they have it in for us.
Fuckers.
What?
Очевидно, у них на нас зуб.
Ублюдки.
Что?
Скопировать
Hey, come on, man, with the screaming shit!
I'm concentrating on dodging these fuckers.
Just relax.
Слушай, перестань орать!
Дай сосредоточиться, а то врежемся!
Просто расслабься!
Скопировать
Let me tell you something, motherfucker.
My brother lost a goddamn arm fighting you fuckers in Vietnam.
So I want you to look at my face one last fucking time.
Послушай меня, мудило.
Мой брат потерял чертову руку, сражаясь за вас, пидорасов, во Вьетнаме!
А теперь взгляни мне в лицо в последний, блядь, разок!
Скопировать
Using?
When they kill the stickup boy the fuckers dump the body in the alley... behind where this kid and all
Can you imagine?
Употребляет?
Когда они убили парнишку-налетчика, ублюдки бросили тело в переулке... под окнами этого пацана и других попрыгунчиков.
Представляешь?
Скопировать
Do you want to drive?
Yeah, pull over by the fuckers with the machine guns!
Shit!
Барахло? Хочешь сесть за руль?
Да, остановись поближе к автоматчикам.
Черт!
Скопировать
Rat fuckers.
Rat fuckers.
Boss, it ended up crazy.
Крысы... долбаные.
Долбаные крысы.
Босс, это был дурдом.
Скопировать
If you guys could share one, it would be cool.
The fuckers that do my prints jerk my chain.
That's me.
Будет клёво, если вы возьмёте один на двоих.
а то эти ебланы, что их печатают, заколебали меня.
Это я.
Скопировать
That's a tranquilizer gun.
If any of these little fuckers decide to freak out on the kids,
I get to take them down.
Это транквилизатор.
Если кто-то из этих мелких уебков решит кинуться на детей,
Придется его завалить.
Скопировать
But it is a problem nonetheless.
Rat fuckers.
Rat fuckers.
Но все же это проблема.
Крысы... долбаные.
Долбаные крысы.
Скопировать
The second-in-command is talking.
We found a bunch of fat doe fuckers and we're getting them emptied."
- Fat does emptied?
Это говорит его подручный.
Он говорит ему: "да, босс, мы нашли кучу безродных толстяков... и сейчас потрошим их".
- Потрошим безродных толстяков?
Скопировать
Adios.
Fuckers, it's not my fault!
I'm not an "intellectual Einstein".
Адью.
Суки, я не виноват!
Я не интеллектикальный Эйнштейн.
Скопировать
I make only $600 a month!
Selfish fuckers
Okay!
Я зарабатываю всего 600 тысяч в месяц!
Шкурный прохвост!
Ладно!
Скопировать
You're asking for trouble
You fuckers!
I deliver Chinese food, so what?
Вы напрашиваетесь на неприятности
Вы придурки!
Я развожу китайскую еду, ну и что?
Скопировать
That doesn't mean you can talk shit to me
Get out Make my day, fuckers
Get your ass out I take shit from no one
Это что, позволяет тебе так разговаривать со мной?
Вылазьте Испортили мне весь день
А ну выходите из машины и подходите по одному, всем надаю
Скопировать
But shooting clay pigeons, yeah, go for that.
Clay pigeons are fuckers!
Come round your house, whizz through... Fffoooh! Fffoooh!
Но стрелять по тарелочкам, да, это можно.
Тарелочки - сволочи!
Летают, летают...
Скопировать
- Yeah.
Who the fuck are those dodgy fuckers?
Lee?
- Иди ты на хрен, Моф!
Ведь тебе же уже всё равно на что смотреть!
Ты все равно будешь представлять, как ты её трахаешь!
Скопировать
Fucking embarrassing, mate, ain't it?
Embarrassing to watch the little fucking hussy fuckers.
[ Jip Narrating ] She's funny, she's cool, she's gorgeous.
- Хэнсон.
- Меня убивает, когда эти бездарные уроды получают шанс сказать что-нибудь важное публике в мире, вместо:
- Даже стыдно, блин становится, да? Стыдно смотреть на этих маленьких, долбанных блядей!
Скопировать
I want E.T.'s to abduct me from planet Cardiff.
- Come on, you fuckers! Let's go! - [ Laughing ]
You can't blame them for not coming though.
- Да. - Ты послушай, "Император" - он хочет контролировать Открытый Космос.
Йодо хочет познать внутренний космос.
Вот и всё!
Скопировать
I'm Bruce Nolan for Eyewitness News.
Back to you, fuckers!
Oh, boy.
Я Брюс Нолан. Это были новости.
Пока, бакланы!
- Полный абзац.
Скопировать
- It's Phileine, in Mrs Waldorfs house.
Soiling my sheets with your sneaky fuckers?
If you phoned to insult me... - I fucked up, Mom.
А это Филейн в доме миссис Уолдорф.
Опять пачкаешь мои простыни своими грязными ухажерами?
Если ты звонишь, чтобы оскорбить меня... – Мама, я влипла.
Скопировать
I'll change. I'll change.
Fuckers.
Well, polish my nuts and serve me a milk shake.
Я переоденусь, переоденусь.
Пидоры.
Итак, начистите мои яйца и приготовьте молочный коктейль.
Скопировать
- Hallelujah, Stifler!
But, my fuckers, this mofo right here does not want the Stif-meister, the grand, fucking facilitator
Who sucks donkey dick?
- Браво, Стифлер!
Но, мои засранцы вот этот вот пидор не хочет, чтобы Стифф-мастер великий, заибатый куратор, присмотрел за свадьбой.
- Так кто тут ослиный сосунок?
Скопировать
Without a doubt!
- I'll show you fuckers.
- Bye. Everybody say, "Bye. '"Bye.
Без вопросов!
- Я вам покажу, пидоры. - Пока.
Все скажем ему пока.
Скопировать
- Damn it.!
Hey, flower fuckers, you there?
Hello?
Проклятье!
Эй, цветочные ёбари, вы там?
Тук-тук?
Скопировать
Now the votes are in... and you're moving your damn golf trophies upstairs to the commissioner's office... now you're freezing me out, huh?
Fucking rat fuckers, all of you.
This is my case.
Теперь, когда голосование состоялось... и ты переносишь свои долбаные гольф-трофеи наверх, в кабинет комиссара... теперь ты решил меня кинуть, да?
Долбаные крысо...бы, вот вы все кто.
Это мое дело.
Скопировать
Who did it?
It was probably those beta fuckers.
No, no, no.
Кто? !
Наверное, придурки из общества " Вета" .
Нет-нет-нет!
Скопировать
