Перевод "Fucking foot" на русский
            Произношение Fucking foot (факин фут) : 
          
fˈʌkɪŋ fˈʊt
факин фут транскрипция – 12 результатов перевода
- Shit! Where's the light?
- Get off my fucking foot. - Get the fuck off my foot, man.
- Fuck you. It's over here.
          - Где выключатель?
- Твою мать, ты мне на ногу наступил!
Нашёл.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Didn't notice him?
He's four fucking foot tall.
All we getta do ls get rid of the body.
          Не заметили?
В нем метр роста!
Надо просто избавиться от тела.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    I remember that.
When Derby County were at the fucking foot of the Second Division.
When nobody had heard of them for 20 years... and nobody had heard of Sam - bloody - Longson ever.
          Я это хорошо помню.
Тогда еще Дерби Каунти находился в глубокой жопе Второго Дивизиона.
Никто об этом клубе ничего не слышал уже двадцать лет и никто вообще не слышал о Сэме, блядь, Лонгсоне.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    That's what I would fucking love.
I wish my fucking foot would go right through your skull.
This is what happens when you corner a rat.
          Вот, что я хочу, ебит вашу мать.
Я хочу, чтобы моя нога, бл..., пробила вам черепок в жопу.
Такое бывает, если крысу загнать в угол.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    {\cHFFFFFF}Stop it! {\cHFFFFFF}Fucking stop it!
{\cHFFFFFF}We're supposed to be looking {\cHFFFFFF}for a FUCKING FOOT!
{\cHFFFFFF}(low growl)
          Прекратили нахуй!
Нам нужно искать эту блядскую ступню!
Стойте.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Do I?
Keep your fucking foot down!
Yeah, you do.
          Правда?
Тапку в пол, сука!
Да, правда.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    What do you mean? My dad's murdered his girlfriend.
Why don't I just throw in some ten-pin bowling and a fucking foot massage?
While you're buying him the beer, I will break into the flat and see if I can find out if your dad has actually murdered her.
          Мой отец убил свою подружку, а ты хочешь, чтобы я пригласил его на пиво?
Почему я не могу просто бросить шар для боулинга, помассажировать ноги?
Пока вы будете пить пиво, я проникну в квартиру и посмотрю, найду ли я то, что доказывало бы виновность твоего отца.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    We just gotta get to flat ground, then we take these motherfuckers, that's it.
Fucking foot!
- Goddamn, this sucks!
          Нужно просто добраться до открытого участка, там мы достанем этих тварей и всё.
Грёбаная нога!
- Проклятье, мы влипли.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    You keep fucking with me, I can shoot you in the street in cold blood, say it's self-defense. No one will bat a fucking eye.
So you're gonna talk to me about this guy who got a fucking foot in the mail last week.
I need to know what the fuck is going on, Nomar.
          Будешь выпендриваться - пристрелю тебя прямо на улице и скажу, что это была самозащита, никому дела не будет.
Так ты расскажешь мне о парне, который получил в посылке ступню на прошлой неделе?
Мне нужно знать, что за херня происходит, Номар.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    !
My fucking foot!
Oh! He's shot himself.
          Нога!
Моя чертова нога!
Он сам себя подстрелил.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    So they'll pick a spiel that's, like, some sad shit, like...
"Mama's got cancer" or, "My fucking foot is falling off."
"I'm trying to get my life back together." You know, "I got a little lost there in my teens, and now I'm really working on myself, man," and,
          Они выдумывают какую-нибудь байку, какую-нибудь грустную херню, типа...
"у моей мамы рак", или там, "у меня на хуй нога отнимается",
"я пытаюсь наладить свою жизнь", типа, "я пустил жизнь под откос в юности, а сейчас пытаюсь взять её в свои руки," и,
          
        Скопировать
        
          
        
      
    No one gets in, but we might be able to buy him out if you have the cash.
- Cut his fucking foot off.
- No, don't!
          Попасть туда нельзя, но можно его выкупить! Если есть деньги!
- Пили уже этого урода. - Нет!
Не надо!
          
        Скопировать
        
          
        
      
    