Перевод "Gai" на русский
Произношение Gai (гай) :
ɡˈaɪ
гай транскрипция – 30 результатов перевода
-Sweet and pungent shrimp.
-Moo goo gai pan.
-That's not funny.
— А я креветки.
— В винном соусе.
— Очень смешно.
Скопировать
Calm.
Sum-fun-yung-gai-hung-so-lo
Zum-fun-yung-gai-hung-so-lo.
Тишина и покой.
Sum-fun-yung-gai-hung-so-lo
Zum-fun-yung-gai-hung-so-lo.
Скопировать
Sum-fun-yung-gai-hung-so-lo
Zum-fun-yung-gai-hung-so-lo.
What is that?
Sum-fun-yung-gai-hung-so-lo
Zum-fun-yung-gai-hung-so-lo.
А это что?
Скопировать
Oh, you got the Chinese! Good.
Did you get the moo goo gai pan?
I got the moo goo gai pan, and I got the fried shrimp.
О, ты принесла китайскую стрепню!
Ты принесла Му-гу-гай-пен?
Принесла, и еще принесла жареных креветок.
Скопировать
Did you get the moo goo gai pan?
I got the moo goo gai pan, and I got the fried shrimp.
-The fried rice with shrimp.
Ты принесла Му-гу-гай-пен?
Принесла, и еще принесла жареных креветок.
--Поджаренный рис с креветками.
Скопировать
-l can get something else.
-l'll eat the moo goo gai pan.
I actually knew a girl named Moo Goo Gai Pan. That was her last name.
--Я могу принести что-нибудь другое.
--Все нормально, я съем му-гу-гай-пен.
Я вообще-то знал девочку с фамилией Му-гу-гай-пен.
Скопировать
-l'll eat the moo goo gai pan.
I actually knew a girl named Moo Goo Gai Pan. That was her last name.
Moo Goo Gai Pan?
--Все нормально, я съем му-гу-гай-пен.
Я вообще-то знал девочку с фамилией Му-гу-гай-пен.
Му-гу-гай-пен?
Скопировать
I actually knew a girl named Moo Goo Gai Pan. That was her last name.
Moo Goo Gai Pan?
Her first name was Freda.
Я вообще-то знал девочку с фамилией Му-гу-гай-пен.
Му-гу-гай-пен?
Ее имя было Фрида.
Скопировать
Her first name was Freda.
Freda Moo Goo Gai Pan.
She was half-Jewish, half-Chinese.
Ее имя было Фрида.
Фрида Му-гу-гай-пен.
Она была на половину еврейкой, на половину китайкой.
Скопировать
Very original.
Moo goo gai in a pan. It's real easy to make.
It says so right here.
Oчeнь оpигинaльно.
Mу-гу-гaй, очeнь вкуcноe блюдо.
Eго очeнь лeгко готовить.
Скопировать
I know just the place. Follow me.
Wait until you taste their moo goo gai pan. - Great.
- Hope it's on the menu.
- Отлично, я знаю одно местечко.
Нет ничего вкуснее блюда "му гу дай пен".
Надеюсь, оно есть в меню.
Скопировать
- L. YENGIBAROV
GAI
Gutenyuks - N. GNIPOVSKAYA, O. RAIDANOV As children:
- Л. Енгибаров
Палийчуки - Н.Алисова, О.Гай
Гутенюки- Н.ГНИПОВСКАЯ, О.РАЙДАНОВ в детстве:
Скопировать
You, Bacchus and fostering Ceres - whose gift has changed Chaonian acorns - into heavy ears of corn - and first mixed water and wine of Achelous; and you...
Bukara Manga Gava-Gai Bajan...
Mother...
Через ваши деяния, Вакх и лелеющая Церера, почва колосом тучным смогла сменить Хаонии желудь и обретенным вином замешать Ахелоевы чаши..
Букара Манга Гава-Гай Баян.
Мама...
Скопировать
Tenko-Dogo Ulujuja
Bukara Manga Gava-Gai
Bajan-Hongor Farafangana
Тенко-Дого, Улулуя.
Букара Манга Гава-Гай.
Баян-Гонгор Фарафангана.
Скопировать
It comes every day?
Gai-sensei has spoken to me about she. Saved Sasuke-kun, I pray to you.
Sasuke! Sasuke-kun!
Он столько времени водил АНБУ за нос и в конце концов дал себя поймать.
Довольно жалкий конец для такого эксперта ловушек.
Мы все возможно просто пляшем под его дудку.
Скопировать
- Perhaps.
Ga I just see that hammock.
If you miss here, call on the other.
Да так, кое-какие.
Я пойду посмотрю там гамак.
Если Вы потеряли своего сына, позвоните в квартиру напротив.
Скопировать
- What is it?
It's moo goo gai pan.
It's Chinese.
- Что это?
Это му гу гай пэн.
Это по-китайски.
Скопировать
Um, you know, are you sure?
The moo goo gai pan is very expensive here. So we could probably go Dutch or something.
How much do bad guys normally tip?
Ээ, ты уверен в этом?
Лапша здесь довольно дорогая, так что мы могли бы заплатить пополам.
Как много злодеи оставляют на чай обычно?
Скопировать
- Oh, I'm not sure.
If nothing comes up, it'll be my couch, moo goo gai pan, and "Project Runway. "
- Oh, it's awesome.
- Что делаешь?
- Пока не уверена. Если всё пойдёт нормально, это будет мой диван, сковородка мясного вязкого блюда и "Project Runway" - уже неплохо.
Ты еще не смотрела?
Скопировать
Last is the smell.
We got to cover up that Tom Kah Gai.
You mentioned cigars.
И последнее - запах.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка Гай.
Ты упомянула о сигарах.
Скопировать
{\Just }My lunch.
Chicken parm, meatball parm, eggplant parm, shish ka-parm, angel food parm, moo goo gai parm.
{\pos(192,180)}My wife can parm anything.
Всего лишь мой обед.
Бутерброды с курицей, с мясом, с яйцами, с шиш-кебабом, с "Едой Ангелов", и му гу гай.
Моя жена может всё превратить в бутерброд.
Скопировать
Ye-es I am!
Gai Gaal? !
Do you know Gai?
Да.
Гай Гаал.
А ты знаешь Гая?
Скопировать
They want desert similar to southern here.
Gai, you lose an argument.
And dress yourself, please.
Они хотят, чтоб здесь была пустыня, как на юге...
Гай, ты проиграл спор.
И оденься пожалуйста.
Скопировать
It's over, Gai. Go under the table and sing.
Gai, stop it already.
Go under the table.
Все, Гай, лезь под стол, и пой.
Нет. Нет!
Лезь ты!
Скопировать
Don't know..
Don't know, Gai..
Don't know..
Не знаю...
Не знаю, Гай.
Не знаю.
Скопировать
Gai Gaal? !
Do you know Gai?
Gai is a worthy man.
Гай Гаал.
А ты знаешь Гая?
Гай достойный мужчина.
Скопировать
Do you know Gai?
Gai is a worthy man.
Is he the husband?
А ты знаешь Гая?
Гай достойный мужчина.
Муж?
Скопировать
You are so slim.
It's Gai.
My brother. Guardsman
Какая худенькая.
Мак, это Гай.
Мой брат, гвардеец.
Скопировать
My brother. Guardsman
Gai.
He is Mak.
Мой брат, гвардеец.
Видишь, его к нам перевели.
Гай, это Мак.
Скопировать
Go into the car.
I am going away and Gai too.
He is gone mad. Don't do it Mr. captain!
В машину!
Я ухожу, и Гай тоже.
Он сошел с ума, не надо, господин ротмистр!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Gai (гай)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Gai для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
