NeedTranslate
Перевод "Ghostface" на русский
Произношение Ghostface (гоустфэйс) :
ɡˈəʊstfeɪs
гоустфэйс транскрипция – 9 результатов перевода
No one plans to speed.
Biggie, Jay, Nas, Ghostface, Jadakiss.
If you gonna say Gang Starr, then you need to say C.L. Smooth, Pete Rock.
Никто не собирается превышать скорость.
Бигги, Джей, Гостфейс, Джадакисс.
Если назовешь Ганг Старр, то придется упомянуть Си Эл Смута, Пита Рока.
Скопировать
you hear what you are talking about?
ghost face, sounds.
what are you talking about?
Да ты послушай себя!
Рожи, голоса!
Ты о чём говоришь?
Скопировать
Ok. Timing, timing is perfect.
But you don't have the app on your phone, so you can't talk like Ghostface.
- Can you?
Этот звонок точно в нужный момент!
Но у тебя нет этого приложения в телефоне и ты не можешь имитировать голос маньяка в маске!
Правда?
Скопировать
Yeah, yeah, yeah. - What is it say?
- Just when you think they're all safe and comfortable in the house Ghostface comes in and bang!
- Did I interrupt something for you?
Да-да-да!
Им кажется, что они в безопасности у себя дома, и тут появляется Маска!
Я что, помешал? Да ну нафиг?
Скопировать
That'd make more sense.
Under articulate teens sit around and deconstruct horror movies until Ghostface kills them one by one
It's been done to death.
Так было бы правдивее
Болтливые тинейджеры разбирают по косточкам фильмы ужасов, пока их всех не убивает маньяк в маске, одного за другим!
Это же избито до смерти!
Скопировать
- Oh, oh, alright. Then why do you have his phone?
He's trying to do Ghostface.
- He's being weird.
Ладно, тогда откуда у вас его телефон?
Прикидывается "Маской"!
Он прикалывается.
Скопировать
- Ok, well, she doesn't want to talk to you.
Come on, Mr Ghostface, whisper to me. Aren't you supposed to ask me a question?
- Alright.
А она не хочет говорить с тобой.
Мистер Маска, разве ты не должен задать мне вопрос?
Хорошо...
Скопировать
Ugh!
I hate his stupid ghost face!
He dumped you?
Тьфу!
Я ненавижу его тупое призрачное лицо!
Он бросил тебя?
Скопировать
You want to put the Mustang over the air, or should I?
Yo, Ghostface, I got that tuna you like.
Your cat took off.
Вы разошлете ориентировку на Мустанг или я?
Йоу, призрачная морда, У меня тут тунец, который ты любишь.
Твой кот слинял.
Скопировать
