NeedTranslate
Перевод "Girlfriend girlfriend" на русский
Произношение Girlfriend girlfriend (горлфрэнд горлфрэнд) :
ɡˈɜːlfɹɛnd ɡˈɜːlfɹɛnd
горлфрэнд горлфрэнд транскрипция – 6 результатов перевода
"Dear Mom:
. - "to my girlfriend." - Girlfriend?
"That's just before my 33rd birthday.
"Дорогая мама!
Я женюсь через месяц, 12 февраля, на моей девушке."
"Это будет как раз перед моим 33-летием.
Скопировать
I'll tell you what you're going to do, girlfriend.
You're going to stop acting like a batty boy and stop calling him girlfriend, girlfriend!
Don't worry, Kylie.
Я скажу тебе, чем ты займешься, подружка.
Ты прекратишь себя вести как гомик и называть его подружкой, подружка.
Не беспокойся Кайли.
Скопировать
In that case, I would like to send one to my girlfriend Brittany.
I mean my girlfriend girlfriend.
How does that sound?
В таком случае я хочу адресовать ее моей девушке Бриттани.
И я имею ввиду не девушку - подругу, а девушку - девушку.
И как это звучит?
Скопировать
She's my girlfriend.
Girlfriend, girlfriend?
I didn't see that coming.
Она моя девушка.
Девушка,девушка?
Такого я не ожидал.
Скопировать
Now, I have someone to talk about One Direction with.
It's like having another girlfriend. Girlfriend?
What do you mean?
Теперь есть с кем обсуждать One Direction
- Это как завести еще одну подружку
- Ты о чем?
Скопировать
All right, what?
I mean, we were intimate, and I understand that we are never gonna be like girlfriend-girlfriend or whatever
You... you thought that?
Погоди, что?
В смысле, у нас была... интимность. И я понимаю, что мы никогда не будем "девушками" друг для друга или что-то типа того, но я думала, что ты будешь хотя бы более дружелюбной... приветливой.
Ты так думала?
Скопировать
