NeedTranslate
Перевод "Giulietta Masina" на русский
Произношение Giulietta Masina (джиьюлиэте масино) :
dʒɪjˈuːlɪˈɛtə mˈasɪnə
джиьюлиэте масино транскрипция – 16 результатов перевода
Stop.
Well, I think that maybe you should see the movie LA STRAD A with Giulietta Masina, who kind of looks
I think there is a clownish side to Mary.
Стоп.
Ладно, я думаю, что тебе, может быть, стоит посмотреть "Дорогу" с Джульеттой Мазиной, которая там немного напоминает клоуна.
Я думаю, что и Мария может немного напоминать клоуна.
Скопировать
Stop.
Well, I think that maybe you should see the movie LA STRAD A with Giulietta Masina, who kind of looks
I think there is a clownish side to Mary.
Стоп.
Ладно, я думаю, что тебе, может быть, стоит посмотреть "Дорогу" с Джульеттой Мазиной, которая там немного напоминает клоуна.
Я думаю, что и Мария может немного напоминать клоуна.
Скопировать
Do you want it too ?
A Giulietta ? !
They say that the La Barberas bought a Mercedes.
Тоже хочешь её заполучить?
Я? "Джульетту"?
! Говорят, Барберас купил "Мерседес".
Скопировать
Hey, this car is so cool !
75 horse-power: it's a lot more powerful than the old Giulietta !
Where would all these horses be ?
Эта машина выглядит так здорово!
Семьдесят пять лошадиных сил - это больше, чем в старой "Джульетте"!
И где же все эти лошади спрятались?
Скопировать
- Ammunì, come on !
- How much was the Giulietta ?
- Why ?
- Дорогой, ну хватит!
- Сколько лет "Джульетте"?
- Почему ты спрашиваешь?
Скопировать
And that's a fair bit, especially as you don't get a V8, or even V6.
What you do get is a turbo-charged, reworked version of the 1.7 litre, four-cylinder engine from a Giulietta
And under here...
И это приличная сумма, с учётом того что вы платите не за V8 и даже не за V6.
А платите вы за доработанную версию 4-цилиндрового двигателя объёмом 1,7 литра с турбонаддувом 4-цилиндрового двигателя от хэтчбека Giulietta.
И под этим...
Скопировать
Giulia, Spider,
Giulietta, Stradale, all great names.
Well, they've released photographs of a new Alfa. Here it is. Mmm.
Giulia, Spider,
Giulietta, Stradale, прекрасные имена.
Итак, опубликованы фотографии новой Альфы.
Скопировать
Well, health and welfare!
- Mothwe Masina!
- The city is good!
Здоровья и благоденствия!
- Мама Мазина!
- Прекрасный город!
Скопировать
No, my daughter.
My name is Masina.
How is it possible?
- Нет, дочь моя.
Меня зовут Мазина.
Как такое возможно?
Скопировать
I don't think that's true.
Guess who's got us the Romeo and Giulietta suite?
It was me.
Я не думаю, что это правда.
Угадайте, кто получил номер "Ромео и Джульетта"?
Это был я.
Скопировать
Is Xerxes.
Yes, it's the Romeo and Giulietta suite.
Entrance wound is in the upper abdomen.
Это Ксерзис.
Да, это номер "Ромео и Джульетта".
Сквозная рана в верхней части живота.
Скопировать
We got a boat, we got fresh fish, we got my mom's cooking, we got everything.
My name's Giulietta.
Maura.
У нас есть лодка, у нас есть свежая рыба, у нас есть кухня моей мамы, у нас есть всё.
Меня зовут Джульетта.
Маура.
Скопировать
Now.
Sorry, Giulietta.
Lie down.
Сейчас.
Прости, Джульетта.
Ложись.
Скопировать
What, the Mito and...
The Giulietta and the Mito. They don't make the 159 any more?
No, two Alfa Romeos on the market, but that's about to change as they have just announced this, the 4C.
- Правда? Какие, Mito и...
Giulietta и Mito. 159ю больше не делают?
Нет, на рынке осталось две модели Alfa Romeo, но это скоро изменится, так как они только что представили это, 4С.
Скопировать
Rest in peace.
On behalf of my daughter-in-law Giulietta, my grandson Filippo, my son Nino and his wife Maria, I thank
who disappeared at sea three years ago.
Покойся с миром.
От имени моей невестки Джульетты, моего внука Филиппо, моего сына Нино и его жены Марии, я благодарю всех родственников и друзей за то, что пришли сюда почтить память моего сына Пьетро,
который исчез в море три года назад.
Скопировать
I'll take you, wait for me.
- I'll go with Giulietta and Filippo.
- When?
Я отвезу тебя, подожди меня.
- Я поеду с Джульеттой и Филиппо.
- Когда?
Скопировать
