NeedTranslate
Перевод "Glamouring" на русский
Glamouring
→
колдовство
Произношение Glamouring (гламмарин) :
ɡlˈaməɹɪŋ
гламмарин транскрипция – 6 результатов перевода
You think you're the first vampire to come in here and try to glamour me, Mr. Compton?
They sell anti-glamouring contacts at the Walgreens now.
Ten million dollars.
Думаете, вы первый вампир, решивший меня зачаровать, мистер Комптон?
Уже продаются линзы с защитой от ваших чар.
10 миллионов долларов.
Скопировать
Maybe he glamoured you into thinking you were in love.
Glamouring doesn't work on me.
It might be over between me and Bill, but what we had was real.
Может он зачаровал тебя, чтобы ты думала, что любишь его.
Очарование не работает на мне.
Это возможно закончилось между мной и Биллом но то, что было - было настоящим.
Скопировать
They've got you all twisted up, haven't they?
With their glamouring and their empty promises and their evil blood.
You're the ones who are twisted.
Все мозги тебе запудрили, да? Своими...
Своими зачаровываниями и пустыми обещаниями... и своей нечистой кровью.
Это у вас мозги не на месте.
Скопировать
I admit, I might have been a bit impulsive here, but I can fix this.
I'll go on a glamouring campaign, eliminate all memory that the video exists.
It'll be like none of this ever happened.
Признаю, что я был несколько импульсивен, но все можно исправить.
Я организую кампанию по зачаровыванию, чтобы стереть воспоминания об этом видео.
Всё будет так, будто ничего не было.
Скопировать
If anything happens to me now or in the future, this is gonna be released to the public.
I'll go on a glamouring campaign, eliminate all memory that the video exists.
Take a security detail.
Если со мной что-нибудь случится сейчас или в будущем, она станет достоянием общественности.
Я всех зачарую, сотру все воспоминания об этом видео.
Возьмите охранников.
Скопировать
They know too much.
Nothing that a little glamouring won't take care of.
Do it.
Они знают слишком много.
Всё можно исправить зачаровыванием.
Давай.
Скопировать
