NeedTranslate
Перевод "Guatemala City" на русский
Произношение Guatemala City (гyатимало сити) :
ɡwˌɑːtɪmˈɑːlə sˈɪti
гyатимало сити транскрипция – 5 результатов перевода
On an earlier posting of mine.
I sometimes think she misses the bright lights of Guatemala City.
Any time you're in Fort Arthur, Texas, now, Dolores, you look me up.
На моем предыдущем посту.
Иногда мне кажется, что она скучает по сверкающим огням Гватемалы.
Когда вы будете в порт Артуре, штат Техас, вы навестите меня?
Скопировать
To entertain.
Goldy, do you think this guy had more dignity awaiting the electric chair in Guatemala City?
Yeah. I do.
С одной целью - развлекать.
Голди, думаешь, этому парню было бы лучше, если бы он сейчас ожидал казни в Гватемале?
Думаю, да.
Скопировать
As I am the acting chargé d'affaires, you will be under my diplomatic umbrella and you will not be detained in any way.
I'm going to take you to Guatemala City to the American Embassy there.
There, they will take your statements and they will dispatch you home.
Так как я исполняю обязанности поверенного, вы будете под моим дипломатическим прикрытием, и вас не смогут задержать.
Я отвезу вас в Гватемалу в посольство Америки.
Там вы дадите показания, и вас отправят домой.
Скопировать
You left it on the car seat.
Guatemala City?
This is the number for a hotline for our missing American embassy worker.
Ты оставил это на сиденье в машине.
Гватемала?
Это номер горячей линии поиска пропавшей сотрудницы американского посольства.
Скопировать
If you want to know everything about the Blessed Juana, there's a wonderful opportunity that we could take advantage of.
You see, every Christmas, the miracle children, who are now in their fifties, gather at a plaza in Guatemala
I've attended and it was a very moving and unforgettable experience.
Если Вы хотите больше узнать о Блаженной Хуане, есть замечательная возможность, которой можно воспользоваться.
Видите ли, каждое Рождество исцелившиеся дети, которым сейчас за 50 лет, собираются в Гватемале и рассказывают о своем исцелении.
Я присутствовал на одной из встреч и это был очень трогательный и незабываемый опыт.
Скопировать
