NeedTranslate
Перевод "H-F." на русский
Произношение H-F. (эйчэф) :
ˈeɪtʃˈɛf
эйчэф транскрипция – 32 результата перевода
Rollo Maughfling?
It's spelled M-A-U-G-H-F-L-I-N-G.
I don't know... - It sounds like a practice, doesn't it?
- Ролло Мофлинг?
- Пишется M A U G H F L l N G
- Звучит, как действие...
Скопировать
It's connected to that.
- "H-F." What does that stand for?
- Hydrofluoric acid.
Всё соединено.
А что в чане? Что означают эти буквы?
Гидрофторидная кислота.
Скопировать
Oh, Elaine.
H G F. Seat four.
One, two, three--
O, Элейн.
H G F. Четвертое место.
Первое, второе, третье...
Скопировать
We can go up to the spring.
N I G H T A F T E R N I G H T
Hell!
Можем сходить к источнику.
НОЧЬ ЗА НОЧЬЮ
Чёрт!
Скопировать
While fishing for dinner, a boy caught a big letter A.
He then caught a B, a C, D, an E and an F, G, H, I, J...
Hi, dear, won't be home until late.
Пытаясь поймать рыбу на обед, мальчик поймал большую букву А.
Затем он поймал Б, В, Г, Д и Е, Ж, З, И, К...
Привет, дорогая, я вернусь поздно.
Скопировать
Thanks, Pop.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P- - S.
I need some guidance, counselor.
Спасибо, папа.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С.
Советник, мне нужен совет.
Скопировать
And then I remembered I only notice bus numbers ...from a very close distance
Here you are F-A-T-H-E-R, Father You've been guessing At least the last letters
Yes
Да вот ещё: я узнаю номер автобуса, только когда уткнусь в него носом.
Попрошу... e... r...
Да.
Скопировать
For the present, I think we'd better stick to our letters.
A, B, C, D, E, F, G, H, I... (laughter)
Quiet, please!
а пока будем заниматься алфавитом.
но я уже знаю буквы, мэм, а, Б, В, Г, Д...
Потише, пожалуйста!
Скопировать
- Why don't we start with reading.
- A B C D E F G H I J K L M N O.
- That's good, Martin.
- почитаем.
- АБВГДЕЁЖЗИЙ
- Очень хорошо.
Скопировать
She played alone?
"H-I-F-R-I-E-N-D." Whoa.
"Hi, friend."
Она играла в одиночку?
"П-Р-И-В-Е-Т-Д-Р-У-Г".
"Привет, друг
Скопировать
I don't want to hear that.
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L- M-N-O-P...
I can't do it.
Не хочу это слушать.
А-б-в-г-д-е-ё-ж-з-и-к-л-м...
Не могу.
Скопировать
It's an American word? Philippe's?
It starts with a P-h, not an "F."
P-h -- it's Philippe's.
- Филиппе не испанское?
- Последняя "а", не "е".
Всё равно Филиппе.
Скопировать
I'm letting him do whatever he wants. Hey, you did exactly what I would've done.
Tongues and lips bleed like a m-o-t-h-e-r-f-u-c-k-e-r.
Let me see. - I don't know what you're spelling.
- Я позволил ему делать все, что угодно.
- Я бы сделала то же самое. Язык и губы кровоточат О-Х-Р-Е-Н-Е-Н-Н-О сильно.
Я не знаю, что ты произносишь по буквам.
Скопировать
W.
F-I-S-H.
Very good.
ГУ-
СТ".
Молодец.
Скопировать
and had to fake it.
♪ A, B, C, D, E, F, G... ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Ah-blah, blah-blah, blah-nah-wah ♪
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Standing here with these kids ♪
и подделал стихи.
♪ A, B, C, D, E, F, G... ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Бла-бла, бла-бла-бла
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Находясь здесь, с этими детьми
Скопировать
And S does what S wants.
And S wants to C-L-T-D-F-H-C.
Cut loose the deadweight from his coattails.
И "С" делает то, что хочет сам "С".
И "С" хочет С.М.С.С.П.
Стряхнуть мертвый груз со своих плечей.
Скопировать
Rollo Maughfling?
It's spelled M-A-U-G-H-F-L-I-N-G.
I don't know... - It sounds like a practice, doesn't it?
- Ролло Мофлинг?
- Пишется M A U G H F L l N G
- Звучит, как действие...
Скопировать
That's the clue.
For instance, someone who watches H¡gh F¡del¡ty and then Magnol¡a.
Or who simply likes that aesthetic.
Например, есть кто-то, кто смотрит "Фанатика", и затем "Магнолию".
Ну или просто тот, кто любит подобные фильмы.
Этот человек входит в группу. Группу А.
Скопировать
Oh, I've got it.
What about if we replace panels A, B and F and crossbar H with aircraft-grade aluminum?
Right. Then the entire thing is one heat sink.
Хорошо я согласен
Что если мы переставим панели А,Б и Ф а так же планку Х ради сверхъпрочного алюминия
Верно.Тогда все это будет одным большим охладителем.
Скопировать
You can do th/s.
Just wa/k up there and offer yourse/f to h/m...
How's your drink?
Ты можешь это сделать.
Просто предложи ему себя...
Как напиток?
Скопировать
Thank you.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.
First she repeats, then she catches up. What's the next stage?
Да, я такой, спасибо.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О.
Сначала повторяла, теперь говорит одновременно.
Скопировать
It's connected to that.
- "H-F." What does that stand for?
- Hydrofluoric acid.
Всё соединено.
А что в чане? Что означают эти буквы?
Гидрофторидная кислота.
Скопировать
And she was soft like ice cream.
And I'm not A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K...
But just K.
Она была мягкой, как мороженое.
Я не A, B, С, D, E, F, G, H, I, J, K...
Я просто Kей.
Скопировать
Richard McNamara never showed up for work.
Well, go f nd h m.
Well, we've looked and we found a note.
Ричард Макнамара не вышел на работу.
Так, найдите его.
Мы искали и нашли записку.
Скопировать
Which Cryptography Department believes means she was freaking the fuck out, sir.
I S-H-l-T you not. I was L-M-F-A-O when I read that.
It was crazy, ridiculou-
Шифровальщики думают, что это "с ума схожу".
Я не Ш-У-Ч-У. Я катался по полу, когда прочитал это.
- Это было...
Скопировать
Mom.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, I, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
The sea.
Мама.
А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R,
Море.
Скопировать
Agreed.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, I, m, n, o...
Open eyes.
Решено.
А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O ...
Открыть глаза.
Скопировать
You have earphones!
If I were you, he'd get a headbutt a t t h e f I r s t m yl it
Piss me off!
Или наушники надела.
Я бы после первой "дорогуши" дал ему по морде.
Достали!
Скопировать
Oh, well, Alex Dunphy...
"p-h" not "f", "y" not "e-e".
"d-u-n-p-h"...
А! Алекс Данфи.
Через "ф", на конце "и", не "е".
"Д-А-Н-Ф-..."
Скопировать
"Hold fast"?
H-o-l-d on one hand, f-a-s-t on the other.
What about this?
"Держись стойко"?
Де-р-ж-и-сь на одной руке, ст-о-й-к-о на другой.
А это?
Скопировать
Keep your distance till traffic thins.
I want teams ready with spike strips at F, 6 1/2 Mile Drive and H.
All right, Unit 16.
Держите дистанцию.
Подготовьте ленту с шипами на полосу Ф и Х на расстоянии 6,5 миль.
Внимание, группа 16.
Скопировать
* Ellen and Medal up a tree
* W-A-N-K-I-N-G H-I-M O-F-F. *
W-A...
Эллен с Медалькой на бревне
Д-Р-О-Ч-И-Л-А-Е-М-У.
Д...
Скопировать
