Перевод "Hot mama" на русский
Произношение Hot mama (хот мамэ) :
hˈɒt mˈamɐ
хот мамэ транскрипция – 25 результатов перевода
Here you are!
You hot mama you.
See you in a second.
Точно, есть!
Фотка - отпад.
Сейчас выйду.
Скопировать
- I meant the baby.
- I meant the hot mama.
- Sorry about the mix-up.
- Я имел в виду малыша.
- Я имел в виду горячую маму.
- Извини за путаницу прошлым вечером. - Это не важно.
Скопировать
Let me in. Come on, mama.
Come on, hot mama.
You're a hot mama!
Пусти меня любимая, пусти.
Tеперь ты стала мамочкой.
Самой лучшей мамочкой!
Скопировать
And I get paid by the pound.
And my Peggy, she's worth every minute of it, too, my red hot mama.
Come on, come on.
И получаю за каждый фунт веса.
И будь уверен, моя горячая Пегги стоит того.
Давай, давай.
Скопировать
And this one
"Red Hot Mama"
What's a mama, Danny?
А вот тоже:
"Горячая мама"
Что такое мама, Дэнни?
Скопировать
Come on, hot mama.
You're a hot mama!
Hot mama! Yes!
Tеперь ты стала мамочкой.
Самой лучшей мамочкой!
Мамуля, ура.
Скопировать
You dick.
Hot mama!
- You're such a goofball.
Придурок. Идиот. Переключи.
Крошка.
Привет, мамаша.
Скопировать
You're a hot mama!
Hot mama! Yes!
Yes!
Самой лучшей мамочкой!
Мамуля, ура.
Воттак.
Скопировать
- The baby.
- I meant the hot mama.
She's an extraordinary young woman.
- Ребёнок.
- Я имел в виду маму.
Она - необычная молодая женщина.
Скопировать
Ten years has nothing on you.
Look at you, hot mama.
You're all aglow.
Ты не изменилась за 10 лет.
Посмотри на себя, горячая мамочка.
Ты вся пылаешь.
Скопировать
We gotta work out.
You are a hot mama.
- Do you think that they look too big?
Да, ты должна тренироваться.
Ты же у нас секси мамочка.
- Как думаешь они уже слишком большие?
Скопировать
- This ain't no church picnic.
Check out Red Hot Mama.
What about the Internet hotness conversion factor?
И это не церковный пикник
Проверь Красную Горячую Маму
А что насчет разжигающего фактора превращения
Скопировать
Rachel's walking by.
Hey, hot mama?
She's gone.
Рейчел идет.
Привет, горячая штучка.
Она ушла.
Скопировать
Thanks, dad.
Also spotted- lonely boy's baby mama looking like one hot mama on the beach in St. Barts.
If she's flown the coop, who's cleaning up her baby's poop?
Спасибо, пап.
Также замечена мама малыша одинокого парня похожая на одну из горячих мамочек с пляжа Сен-Барт.
Если же она смоется, кому придется подмывать младенца?
Скопировать
She's classy, intellectual and all.
In the sack she's one hot mama.
I think she gets off on my animal side.
Она умная, элегантная и все такое.
Иногда она такая горячая штучка.
Она будит во мне зверя. Знаете, что ее больше всего заводит?
Скопировать
What are the chances of that happening?
What's up hot mama?
We should, like, just move here. It sounds good to me.
Хм...
Ну что, красотка-мама?
Было бы здорово переехать сюда.
Скопировать
The morals they give you credit for, you'd be surprised.
To him, you were a red-hot mama the second he found out.
- Found out what?
Благопристойность они в нас ценят, еще чего!
Как только он узнал, ты для него стала горяченькой мамочкой.
- О чем узнал?
Скопировать
Think of love, okay?
Slow down, hot mama!
♪ I wanna be loved by you, just you, ♪ ♪ and nobody else but you. ♪
Думай о любви, хорошо?
Притормози, крошка!
*Хочу быть любимой тобой, только тобой* *и больше никем другим*
Скопировать
No, you don't.
"Hot mama loves tango"?
I'm going to kill Aria.
- Нет, не хочешь.
"Сексуальная мамочка любит танго"?
Я убью Арию.
Скопировать
- Thank you. Bye.
Target's on the move,Hot Mama.
ELLIE:
Пока.
Цель в движении, Горячая Мама.
Поняла, Шестая Упаковка.
Скопировать
What do you say, six pack, are you in?
Well, all right, hot mama.
Maybe we should come up with a code word in case things get too hot.
Что скажешь, Упакованный?
Согласен, Крестная Мама
Может нам придумать код, на случай, если все пойдет слишком круто
Скопировать
Hi.
- You are one hot mama.
- Really?
Привет.
- Ты такая горячая мамочка.
- Правда?
Скопировать
You look so hot.
You're like a fucking hot mama.
Thank you.
Такая секси.
Ты охуенно сексуальная мама.
Спасибо.
Скопировать
Whoa!
Well, this hot mama could be my guest all night long.
Uh, sir, I'm Detective Beckett, and this is Mr. Castle.
Ого!
Эта знойная малышка может гостить у меня всю ночь.
Сэр, я детектив Беккет, а это мистер Касл.
Скопировать
Mama.
My hot mama.
Yeah, that's not making it better.
Мамочка.
Моя горячая мамочка.
Ага, это никак не лучше.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Hot mama (хот мамэ)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Hot mama для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хот мамэ не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение