NeedTranslate
Перевод "Housing bubble" на русский
Произношение Housing bubble (хаузин бабол) :
hˈaʊzɪŋ bˈʌbəl
хаузин бабол транскрипция – 7 результатов перевода
Internet bubble.
Housing bubble.
Racism.
Интернет-пузырь.
Жилищный пузырь.
Расизм.
Скопировать
In that case the increasing home prices were relatively minor
That housing bubble led to relatively severe recession
From 1996 until 2006 real home prices effectively doubled
"огда увеличение цен на жилье было относительно небольшим.
Ётот жилищный пузырь привел к относительно сильной рецессии.
— 1996 по 2006 реальные цены на жилье практически удвоились.
Скопировать
You had huge boom in housing that made no sense at all financing appetites of the financial sector drove what everybody else did
Last time we had a housing bubble was in the late 80s
In that case the increasing home prices were relatively minor
ѕроизошел огромный жилищный бум, который не имел никакого смысла. –азрастающиес€ аппетиты финансового сектора определ€ли, что происходит в других секторах экономики.
¬ последний раз жилищный пузырь был в конце 80-х.
"огда увеличение цен на жилье было относительно небольшим.
Скопировать
Seen his billboards around the city.
Apparently, he and his partner, a guy named Phillip Roth, made a killing during the housing bubble.
Looks like the killing didn't stop there.
Видел его рекламу по всему городу.
Очевидно, он вместе с партнером, парнем по имени - Филлип Рот, разбогател во времена бума в недвижимости.
Похоже, этот бум до сих пор не утих.
Скопировать
It's two very simple questions.
Is there a housing bubble?
And if there is, how exposed are the banks?
Есть два очень простых вопроса.
Есть ли ипотечный пузырь?
И если да, насколько уязвимы банки?
Скопировать
Okay, so this part isn't totally accurate, you know.
We didn't find Jared Vennett's housing bubble pitch in the lobby of a bank that rejected us.
The truth is, um, a friend had told Charlie about it, and I read about it in Grant's Interest Rate Observer.
Ладно, эта часть не полностью точная, знаете.
Мы не нашли "пузырь рынка строительства" Джареда Веннета брошенным в лобби банка, который нам отказал.
По правде, друг рассказал об этом Чарли, и я прочёл об этом в "Обзоре процентных ставок".
Скопировать
Not after 2008.
The housing bubble.
There was a shortfall, and they made it up with money from new investors.
Да, начиная с 2008-го.
"Мыльный пузырь".
Существовал дефицит, и они заполнили его деньгами новых инвесторов.
Скопировать
