Перевод "IW" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение IW (иy) :
ˈɪw

иy транскрипция – 30 результатов перевода

Yes.
I w... I was playing that one.
You should've kept playing it.
Да!
Это...я тут вообще-то играла.
Так и надо было играть.
Скопировать
- Driving record aside.
You know, uh, Beth and I w... went to a... a fascinating lecture...
You know, have you ever thought about.. hiring a driver?
- Не смотря на проблемы с вождением.
Знаете, мы тут с Бет ходили на одну интересную лекцию...
А вы не думали о том, чтобы нанять водителя?
Скопировать
(Baby crying) Jess: Didn't you do, like, some volunteer work at the school?
Um, I w class mom, but it's kind of embarrassing to put that on a resumee.
Hold on. Oh, you need this?
Ч "ы разве не занималась волонтерством в школе?
Ч Ёмм, € была классной мамочкой, но такое стыдно включать в резюме.
Ч —екунду. —осочку хочешь?
Скопировать
I thought I was...
I told myself that I didn't want her, that April didn't want me, and you and I... w...
- Steph, you are so...
Я думал, что я был..
Я говорил себе, что она мне не нужна, что Эйприл не нужен я, и ты и я... Мы..
- Стэф, ты такая...
Скопировать
Holy Schenkman.
Look, I-I w...
No, she'd be eaten first.
Пресвятой Шенкман.
Слушай, я...
Нет, вот её бы съели первой.
Скопировать
Seriously, say yes!
I w...
I would love to, but I just...
Серьезно, говори да!
Ну я.. почему бы нет..
Я бы с радостью. но я просто..
Скопировать
You mean way too much to me.
Well, that's actually why I w...
But I would go crazy without the Warehouse, Myka.
Ты слишком много для меня значишь.
Ну, вообще- то, это причина почему я з.....
Но, Майка, я свихнусь без Хранилища.
Скопировать
Of course not.
I... w...
Yeah.
Конечно.
Я...
Да.
Скопировать
Why are you looking at me like that?
Oh, no, I w...
Stiles.
Почему ты так на меня смотришь?
О, нет, я...
Стайлз.
Скопировать
Nothing, man.
I w...
I was just taking off.
Ничего , чувак.
Я...
Я просто собирался уходить
Скопировать
Are you sleeping with him?
Serge and I w...
Serge and I were lovers.
Ты с ним спишь?
Серж и я...
Мы были любовниками.
Скопировать
I got our revenge.
I w- - I wish you hadn't done that.
But why?
Я свершил нашу месть.
Хотел бы я, чтобы ты этого не делал.
Но почему?
Скопировать
It means that I might arm myself against your intentions.
It is a battle I W-WILL win.
But it will be a costly affair.
Это значит я могу вооружиться против ваших намерений.
Я выиграю эту битву.
Но это будет дорогостоящим делом.
Скопировать
Don't worry, Dougie... it's just a formality.
I w-I worked on the boat.
- Uh, Mr. Harper... - Mm-hm. Um... a pretty intense guy.
Ты не волнуйся, это формальность.
Я чинил лодку.
Мистер Харпер...он был нормальный в принципе... любил выпить...
Скопировать
I think i...
I think I figured that maybe one day I w... I w... I would actually go back.
I was really...
Думаю, я...
Думаю, я считал, что, возможно, однажды, я...я... я вернусь обратно.
Я на самом деле...
Скопировать
What do you want from me, Dean?
Look, I w--
I'm not happy about it, okay?
Что ты хочешь от меня , Дин?
Слушай я...
Я не доволен этим, хорошо?
Скопировать
I want to.
I w...
I...
Я хочу поверить.
Я хо...
я...
Скопировать
- Yeah.
Faith, you and I, w-w-w-w-we... - Yeah, ew.
- Yeah, I know that.
– Да.
Фейт, мы с тобой... – Да, фу!
– Знаю.
Скопировать
Where is the pin?
I w-went to get it
And...
Где брошь?
Я хотела достать ее.
и..
Скопировать
No one at the ballet saw you 'til 3pm.
I w... , I w... , I was at home.
Can anyone confirm that?
В балете никто не видел вас до 3 дня.
Я... Я была дома.
Кто-нибудь может это подтвердить?
Скопировать
Matt and I were close.
I mean, I w...
I would know something like that.
Мы с Мэттом были близки...
То есть...
Я бы знал про это.
Скопировать
- Why didn't you go into the army?
I w...was...
- You're a wuss?
- Почему ты не пошел в армию?
Я ж ... был ...
- Ты слабак?
Скопировать
I don't blame Greg.
I w... I would leave her, too.
I mean, I wouldn't want to have anything to do with her.
И не виню Грега.
Я бы тоже от нее ушла.
Вообще бы не хотела иметь с ней дел.
Скопировать
I can't...
I w... oh.
I...
Я не могу...
Я ... ох..
Я...
Скопировать
Me neither.
I--w-- there's lots of undiscovered territory above the belt.
Uh,we can take it slow.
Я тоже.
Выше пояса тоже полно неизведанных территорий.
Мы можем не торопиться.
Скопировать
- I have to be honest. If-If Janet Jackson called me,
I w... I might have to change my last name to Jackson.
- Yeah, right.
Сказать по правде, если бы Дженет Джексон позвонила мне,
Возможно я бы сменил фамилию на Джексон.
Ну конечно.
Скопировать
It is?
I w... I want to c-complicate the hell out of it.
So, uh, where are we goin'?
Да? Да.
И захотел чертовски ее усложнить.
Так куда мы идем?
Скопировать
- Did you hear it ?
I-- - W-W-Was it part of the experiment ?
- Was what part of the experiment ?
- Да, слышал.
- Это часть эксперимента?
- что? - Шум!
Скопировать
But still, it wouldn't make you 18.
All right, i w left back twice.
Ok, are you happy now?
Я знаю. Все равно это не делает тебя 18-летним.
Ну, ладно, остался еще раз.
Теперь довольна?
Скопировать
No.
I w-went to a house, that...
just like... just like I said, just like I saw her.
Я тебя везде ищу!
Нет. Я п-пришла в дом, который...
всё как... как я говорила, и я её увидела.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов IW (иy)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы IW для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить иy не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение