NeedTranslate
Перевод "Indian music" на русский
Произношение Indian music (индион мьюзик) :
ˈɪndiən mjˈuːzɪk
индион мьюзик транскрипция – 10 результатов перевода
Your parents are in a sect.
You give each other massages and listen to crappy Indian music... and cry out in ecstasy.
But nobody knows Brian Wilson.
Твои родители - члены секты.
Вы делаете друг другу массаж и слушаете эту индийскую музыку... и кричите в экстазе.
Но не знаете Брайана Уилсона.
Скопировать
Hit it, ravi.
- [Indian music plays] - Oh... my... God.
Come on!
Врубай, Рави.
Боже... мой.
Давайте!
Скопировать
This is Shivani.
(MODERN INDIAN MUSIC PLAYING ON TV) Hell of a bash.
- Stunning-looking woman.
Вот Шивани.
Спасибо.
- Потрясающе красивая женщина.
Скопировать
Oh, that's not a good name.
(Indian music playing)
Okay, Sheldon.
Не самое лучшее название.
(Играет индийская музыка)
Хорошо, Шелдон
Скопировать
The highlight of the evening was when you showed us your Bollywood break dancing skills.
(humming Indian music)
That's very offensive.
Главным событием вечера была демонстрация твоих умений в Болливудском брэйк-дансе.
.
Это очень неприятно.
Скопировать
He's Glissinda the troll.
thermostat's on my side of the room, so it stays Mumbai hot in here until you turn off that stupid Indian
I'll turn off the music when you get rid of that salmonella-ridden parakeet!
Это он тролль Глиссинда.
Извини, чувак, термостат на моей стороне комнаты, поэтому здесь останется мумбайская жара, пока ты не выключишь свою тупую индийскую музыку.
Я выключу музыку когда ты избавишься от своего сальмонеллёзного попугая.
Скопировать
- Now there's gonna be a riot.
[Traditional Indian music]
♪ ♪
- Вот теперь сейчас точно будет восстание.
[Играет традиционная индийская музыка]
♪ ♪
Скопировать
So this is how the other half lives.
[East Indian music] ♪ ♪
Oh, here she is, babe. Here she is.
Так что вот так живет другая половина. Время от времени
Детка, вот и она
Ага.
Скопировать
That is also music. But it didn't...doesn't lead you spiritually towards God.
But music has this power, whether it is through the Gregorian chants or beautiful Baroque music, or Indian
Our music has been handed down from person to person.
Но она не ведёт тебя духовно к Богу.
Но музыка обладает этой силой. Будь то посредством Грегорианских псалмов, или прекрасной музыки Барокко, или Индийской музыки, или даже фолк-песнями, великолепно исполняемыми прекрасными голосами.
Наша музыка всегда передавалась из уст в уста.
Скопировать
Okay. All right.
[Indian music continues] Excuse me, excuse me.
Mindy!
Отлично
Простите
Минди!
Скопировать
