NeedTranslate
Перевод "Internet service" на русский
Произношение Internet service (интенэт сорвис) :
ˈɪntənˌɛt sˈɜːvɪs
интенэт сорвис транскрипция – 26 результатов перевода
Picked up a video signal using a receiver located in a building on the next block and then sent it out over a DSL line charged to the security company. How many hits to the website?
According to the Internet service provider, a Iot of hits, but only one computer doing the hitting.
It's a guy named Terry Willard. 23rd and Lex.
- С помощью ресивера он принимает видеосигнал из здания в соседнем квартале, ... а затем пересылает его по DSL-линии службы безопасности.
- Сколько посещений на этом сайте? - По словам провайдера, посещений много, ... но все они - с одного компьютера.
- И кому он принадлежит? - Парню по имени Терри Виллард, 23-я и Ленсингтон.
Скопировать
That was Munch.
Internet service provider got a hit on Terry's website.
Where?
- Это был Манч.
Провайдер засек вход на вебсайт Терри. - Где?
- Интернет-кафе в двух кварталах отсюда.
Скопировать
It does what webmasters actually need and the combination of Apache and Linux found its way into a great many commercial shops.
Essentially, Apache became the application that motivated Internet service providers and e-commerce companies
It would probably runs best on Linux and on FreeBSD and the reason is the communities around those operating systems are also the communities that contribute the most back to Apache, right?
Это то, что на самом деле нужно вэб-мастерам. И сочетание Apache и Linux нашло применение во многих коммерческих магазинах.
По существу, Apache стал приложением, которое побудило провайдеров и компаний, занимающихся электронной коммерцией, выбрать Linux вместо Windows от Microsoft.
Он лучше всего пошёл бы на Linux и на FreeBSD и причина этого в том, что сообщества вокруг этих операционных систем также способствовали использованию Apache, так?
Скопировать
It would probably runs best on Linux and on FreeBSD and the reason is the communities around those operating systems are also the communities that contribute the most back to Apache, right?
And there were also the operating systems that Internet service providers started using very heavily
such as the ability to host more than one web site on a single box, which clearly if you are an ISP and you would have 40,000 users and they all want their web site, is gonna be pretty important to you.
Он лучше всего пошёл бы на Linux и на FreeBSD и причина этого в том, что сообщества вокруг этих операционных систем также способствовали использованию Apache, так?
Также были операционные системы, которые были трудны в использовании Интернет провайдерами. и Интернет провайдеры по-настоящему любили Apache потому что он позволял им делать много различных вещей, которые некоторые коммерческие вэб-серверы не могли сделать.
Например это возможность располагать более одного сайта на одной машине, и это несомненное преимущество если вы провайдер и имеете 40,000 пользователей и все они хотят свой вэб-сайт, должно быть важным для вас.
Скопировать
It belongs to Matt Robbins, but he's not here right now.
He moved to New York last year, rents out the condo through an Internet service.
We're going to need his phone information.
Дом принадлежит Мэтту Роббинсу, но его сейчас нет.
Переехал в Нью Йорк в прошлом году. Дом сдаёт через интернет.
Нам нужна вся информация.
Скопировать
I'm talking about.
Go ahead and pull up that Internet service provider, man.
Okay, I'm getting the hard location for the I.P. address now.
Вот о чём я.
Продолжай и вытряси всё из интернет-провайдеров, чувак.
Хорошо, я получаю точное местоположение IP-адреса.
Скопировать
Give Alex a run for his money.
The clinic's internet service is through New York Telco, presumably part of the problem.
Where are Mom and Dad?
Серьезная конкуренция Алексу.
Интернет-услуги клиники проходят через Телко, отчасти в этом проблема.
Где мама с папой?
Скопировать
It's not static; it's dynamic.
time a computer with a dynamic I.P. turns on, it gets assigned a new I.P. address randomly from its Internet
The bounty hunters are still using the I.P. address they recovered from that hard drive.
Он не статичный, он динамичный.
Каждый раз, когда компьютер с динамичным I.P-адресом включается, он получает новый I.P-адрес, путем случайного выбора от своего интернет-провайдера, но когда он выключается, этот I.P-адрес, таким же образом, передается другому устройству.
Охотники все еще используют I.P-адрес, полученный с жесткого диска.
Скопировать
I could tell you about my recent customer service experience...
- changing Internet service providers.
- I like that one.
Могу поведать очередную историю столкновения с системой обслуживания...
- о том, как я меняла провайдера.
- Мне уже нравится.
Скопировать
- They are the American goverment.
- Internet service providers.
Love the light at this time of day.
Американское правительство?
Интернет-провайдеры.
Люблю это время дня.
Скопировать
We Skyped.
surveys, and that he would call or e-mail me whenever his crew got to someplace where they had cell or Internet
Do you have the name and number of the company he was working for?
По скайпу.
Он сказал, что собирается на следующее утро на какую-то геологическую разведку, и позвонит или напишет, когда его бригада доберется до места, где есть сотовая связь и интернет, но он не знал, как скоро это будет.
У вас есть название и телефон компании, на которую он работал?
Скопировать
How long is it since you've had sex?
That is between me and my internet service provider.
- Anyway, about this...
Почему уши? Секс-то у тебя когда последний раз был?
Это знаю только я и мой интернет-провайдер.
- Так вот, насчет...
Скопировать
- It is not a scam.
Why would someone want to scam me, Jemaine, and on the internet service, one of the trusted things of
Have you got any food here?
— Это не развод.
Зачем кому-то меня разводить, Джемейн? Тем более через интернет, одно из самых честных мест современного общества?
А у тебя здесь нет еды?
Скопировать
Maybe he knows what the hell is going on.
Computer virus is affecting Internet service worldwide.
Authorities are requesting those of you who do not need to use your computers to shut them down now to avoid spreading the bug.
Вдруг он знает, что случилось.
Атакой вируса затронуты интернет-системы всего мира.
Просьба всем воздержаться от включения компьютеров чтобы не дать распространиться вирусу.
Скопировать
All right, Lieutenant, uh, let's amend our warrant to include Sara Miller's
Internet-service provider, please.
I'd like access to her e-mail as soon as possible.
Хорошо, лейтенант, давайте добавим в наш ордер Интернет-провайдера
Сары Миллер.
Я бы хотела получить ее почту как можно скорее.
Скопировать
Gets him in their house and on their computers.
I went through all the women's Internet service providers With a fine-tooth comb.
They all used different companies
Так он попадает в их дома и их компьютеры.
Я прошерстил список провайдеров этих женщин очень внимательно.
Они все пользовались услугами разных компаний.
Скопировать
Didn't you say you wanted to piss on her tits?
Probably best to keep that kind of thing between you and your internet service provider.
Are you all right?
А разве ты не сказал, что хочешь поссать на её сиськи?
Такие вещи лучше держать в секрете, между тобой и твоим интернет-провайдером.
С тобой все в порядке?
Скопировать
Can we trace these people?
Internet service providers?
What have you.
Мы можем отследить всех этих людей?
Интернет провайдеров?
Что скажешь?
Скопировать
Good-bye.
You don't know anyone in this town whose Internet service isn't messed up by that pole that went down
I'm sorry, honey, but... sometimes it's good when you can't get online, 'cause it gives you a chance to connect with a real person for a change.
Пока.
Ты не знаешь, у кого-нибудь в городе есть другой доступ в интернет?
Извини, дорогая, но... иногда хорошо, что ты не онлайн, потому что так можно познакомиться с реальным человеком.
Скопировать
It's a café with free public Internet service.
Public Internet service.
Great.
Это кафе, с бесплатным интернетом.
Бесплатный Интернет.
Отлично.
Скопировать
Got an I.P. Address.
It's a café with free public Internet service.
Public Internet service.
Есть IP-адрес.
Это кафе, с бесплатным интернетом.
Бесплатный Интернет.
Скопировать
Be ruthless.
You tell him if he doesn't start talking, we'll register a complaint with his Internet service provider
Sheldon, what if he gets his Internet from his cable company?
Будем безжалостны.
Скажи ему если он не начнет говорить, мы зарегистрируем официальное обвинение у его интернет-провайдера.
Шелдон, а что если он получает свой интернет от своей кабельной компании.
Скопировать
But from the exhaustive discussions with friends and family and the public knowledge of Ross's trajectory from Physics and Engineering major to running a small home-spun book-selling company, it was difficult to understand how he could possibly have been the sole mastermind
of the Silk Road, a vast and complex Internet service with over a million users worldwide.
Ross was certainly bright and studious with a deep interest in libertarian economic theory, which clearly echoed the mandate and philosophy of many of the posts of the Dread Pirate Roberts.
Росс не смог дать нам интервью из тюрьмы, он оставил нам лишь немного своих личных фотографий и фильмов.
Но из исчерпывающих дискуссий с друзьями, семьей и общественностью мы узнали, что Росс увлекался физикой и радиоинженерией и вел свой небольшой домашний бизнес по продаже книг, после этого трудно поверить в то, что он был единственным руководителем Silk Road,
обширного и сложного интернет-сервиса, с более чем миллионом пользователей по всему миру.
Скопировать
He's processing out.
Well, hey, listen, I was wondering- - I don't know who the local Internet service provider is around
Do you think maybe you could point me in the right direction?
Сплошные переработки.
Слушайте, я тут подумал... я не знаю, кто местный интернет-провайдер в округе.
Как вы думаете, вы можете указать мне верное направление? - Надо посмотреть, дома лежит номер телефона.
Скопировать
Any of them hear shouting about terrorism...
This intentionally nondescript building houses the hard cables that support Internet service throughout
That right there is what's left of them.
Кто-нибудь из них слышит крики о терроризме...
В этом нарочито невзрачном здании находятся шины, обеспечивающие доступ в Интернет всей юго-западной части города.
Вон там - все, что от них осталось.
Скопировать
And it almost worked if he had had...
Internet service.
Yep.
И ведь сработало бы, если бы у него был...
Интернет.
Ага.
Скопировать
