NeedTranslate
Перевод "JC" на русский
Произношение JC (джэйси) :
dʒˌeɪsˈiː
джэйси транскрипция – 30 результатов перевода
Well, he used to. He goes to JC now.
Do you go to JC?
Yeah, sure.
Он сейчас учится в колледже.
А ты тоже там учишься?
Да.
Скопировать
Does he go to Turlock High?
He goes to JC now.
Do you go to JC?
В какую школу он ходит?
Он сейчас учится в колледже.
А ты тоже там учишься?
Скопировать
But his greatest ambition is to shake hands with President Kennedy.
How do you suppose you're gonna do that, wishy-washy, at JC?
Well, maybe I've grown up.
Он мечтает пожать руку президенту Кеннеди.
Интересно, как он собирается сделать это?
Может быть я повзрослел.
Скопировать
Curt just said at dinner tonight that he didn't see what the big hurry was.
He thought that he ought to stick around and go to JC for a while, and try and figure out what he wanted
That sounds logical.
Просто Кёрт сказал вчера за обедом, что он не понимает зачем такая спешка.
Он думает, что должен остаться и походить немного на подготовительное отделение, чтобы понять чего он хочет от жизни.
Звучит логично.
Скопировать
That's breaking and entering to you.
Cops caught him sneaking TV sets out the back door of a JC Penney.
Young punk.
Для вас это взлом и проникновение.
Копы его поймали, когда он выносил телевизоры из черного входа магазина "Джей-Си Пенни".
Мелкая шпана.
Скопировать
We're the Rostens.
I'm J. C. and he's Michael.
And we're having a boy and a girl.
Наша фамилия
- Ростены. Я Джей Си, а это Майкл.
И нас будет мальчик... и девочка
Скопировать
Oklahoma.
I'll get my old job back at JC Penney's.
Hell, in two years, I'll be floor manager.
В Оклахому.
Я вернусь на прежнюю работу в супермаркет.
Черт, через два года я могу стать менеджером большого отдела.
Скопировать
My name's callaghan.
J. C. Callaghan.
McKim, Alan McKim.
- Меня зовут Каллаган.
Джей Си Каллаган.
- МакКим. Алан МакКим.
Скопировать
- What do you know?
JC Kettering himself?
Yes.
Откуда ты знаешь?
Джи Си сам сказал?
Да.
Скопировать
The way you feel, the whole idea's silly.
Old JC, king of the VPs.
- He seems to think you're hot stuff, too.
В твоем нынешнем состоянии...
Старина Джи Си - король рекламы, гений!
Он о тебе тоже высокого мнения.
Скопировать
Two cop cars, heading for Crooked Lane if I'm any judge.
And I think I saw JC in the back.
This is something I'm not going to miss.
Две полицейских машины направляются к Кривому переулку, насколько я понял.
И похоже, я видел Дж.К. на заднем сиденьи.
Уж это-то мы не пропустим.
Скопировать
Do you know anything about Christina?
- It is with JC in a collision.
What?
Тьi не видела Кристину? Она должна бьiла прийти в 5 часов. Она сказала, что не может.
А Жан-Клод попал в аварию.
Какая, на фиг, авария?
Скопировать
-Alright, we're beginning our unit on genetics and reproduction.
In case you thought your genes came from JC Penny...
Ah, oh no, these genes are actually different.
Ладно, начинаем наш урок по теме "Генетика и размножение".
В том случае, если вы думаете, что ваши гены доставили из онлайн магазина Джи Си Пенни
о нет, это какие-то другие гены.
Скопировать
Michelle. - Okay, now,where's God?
- I don't know, but there's JC.
They... they just knew not.
Подождите-ка.
Это не Чимдейл. О, святые угодники!
Я передам привет Чимдейлу от тебя!
Скопировать
They... they just knew not.
Hey, JC! We're outta sushi!
- Check again! - Thank you!
Я передам привет Чимдейлу от тебя!
Чёрт!
Официальное дело ЦРУ.
Скопировать
The Eunuch of the Harem.
JC Grigson.
Withdrawn four weeks ago.
Евнух из Гарема.
Джей. Си. Григсон.
Взято четыре недели назад.
Скопировать
- Can you shut the fuck up?
What's with the JC Mobile out there?
You're not born again or anything? No.
- Можешь, блядь, заткнуться?
А что за Иисус-мобиль снаружи?
Вы же не "перевоплотившиеся" или типа того?
Скопировать
What about you, David?
You still playing ball over at JC?
- Naw, br-
А ты как, Дэвид?
Играешь еще в футбол?
- Неа.
Скопировать
So he goes to a junior college.
Most inner-city kids that go to JC drop out in the first year.
And his shot at the pros would go out the window.
Значит, он поступит в техникум.
Большинство детей отсеиваются на первом курсе.
И мимо идет его надежда на профессиональный спорт.
Скопировать
I try not to.
I speak from the heart, off the cuff, like my man, JC, at the Sermon on the Mount.
I think that's what you've always admired about me.
Все не так плохо.
Простой перелом.
– Спасибо.
Скопировать
It's the most evocative?
Well, it's me, because I'm, you know, JC.
You are healed.
Это вызывает воспоминания?
Ну, это я, потому что я, вы знаете, JC, как Иисус Христос. Нет, ты Джереми Кларксон.
Ты исцелён. Я исцелил тебя.
Скопировать
Really?
You know,I played in jc, before i busted up my knee popping wheelies on my dirt bike.
Cool.
Правда?
Вы знаете, я играл в команде то того, как раздробить колено, когда лопнуло колесо у мотоцикла.
Круто.
Скопировать
- Let's do it.
Jimmy Edmonds, JC. Let's go.
- Later, fellas.
- Поехали.
Джимми Эдмондс, Джей-си.
Вперёд. - Удачи.
Скопировать
There I was Armani and Rolex.
There he is, JC Penny and Timex.
So I took a shot.
Вот я, в Armani и с часами Rolex.
А вот он, в JC Penny и с часами Timex.
Я запомнил его взгляд.
Скопировать
Feels like it should be someone closer to home.
What about JC?
He hasn't even found the Roses painting yet.
Лучше 6 кого-нибудь поближе к родной почве.
Как насчет JC.
Он еще даже не нашел ту картину "Розы".
Скопировать
Roses? Don't worry about the Roses.
You tell JC, if he can get me all the remaining heads, there's a massive bonus in it for him.
As long as the money's right, JC will get you anything.
"Розы", да кому нужны "Розы".
Скажи JC, что если он найдет мне остальные бронзовые головы,.. ...получит щедрую награду.
За правильную цену JC добудет что угодно.
Скопировать
You tell JC, if he can get me all the remaining heads, there's a massive bonus in it for him.
As long as the money's right, JC will get you anything.
You tell him it's one million euros each.
Скажи JC, что если он найдет мне остальные бронзовые головы,.. ...получит щедрую награду.
За правильную цену JC добудет что угодно.
Так передай ему, что я предлагаю по миллиону евро за каждую голову.
Скопировать
-We're going to make a fortune. -Go fool around with your girls!
You go find JC, then.
No problem, I'll find him.
- Иди-иди, ступай к своим девочкам.
- Найти JC поручаю тебе.
- Без проблем, сделаю.
Скопировать
Shoot!
JC, okay?
Go!
Огонь!
JC, ты в порядке?
Уходим!
Скопировать
Let's go.
JC, it's Jonathan.
Did you find the Roses?
Уходим.
Алле, JC, это Джонатан.
Ну как "Розы" нашел?
Скопировать
