NeedTranslate
Перевод "JW" на русский
Произношение JW (джэйдаболйу) :
dʒˌeɪdˈʌbəljˌuː
джэйдаболйу транскрипция – 30 результатов перевода
You picked the wrong parish to haul ass through, boy.
Nobody cuts and runs on Sheriff JW Pepper.
And that's him speaking' that, by the bye!
Ты не через тот округ тащишь свою задницу, парень.
Никто не удирает от шерифа Дж. У. Пеппера.
А это он с тобой разговаривает, между прочим.
Скопировать
What the...
JW?
Soon as you nail that offending' vehicle, Miss Pearsonjust called.
Какого...
Дж. У.?
Как только ты задержишь машину того нарушителя, звонила мисс Пирсон.
Скопировать
Come in, 28.
Hey, JW.
- Sheriff, get your boys offmy frequency!
Ответьте, 28.
Эй, Дж.У. Кажется, у Дика Роджерса украли катер на реке, но он получил новый в своём плавательном бассейне.
- Шериф, убери своих ребят с моей частоты!
Скопировать
- Yes, sir.
JW, let me have a word with you.
JW, now this fella's from London, England.
- Да, сэр.
Дж. У., можно тебя на пару слов?
Дж.У., слушай, это парень из Лондона, Англия.
Скопировать
Doin' 95, minimum.
- Need any help, JW?
- Hell, no!
Едет 150 км/ч минимум.
- Нужна помощь, Дж.У.?
- Ну уж нет!
Скопировать
Don't let me down.
Cool down, JW. I'm on my way.
- Want something, boy? - Yes.
Не подведи меня.
Спокойно, Дж.У. Я выезжаю.
- Тебе что-то нужно, парень?
Скопировать
JW, let me have a word with you.
JW, now this fella's from London, England.
He's an Englishman workin' in cooperation with our boys.
Дж. У., можно тебя на пару слов?
Дж.У., слушай, это парень из Лондона, Англия.
Он англичанин, работающий вместе с нашими ребятами.
Скопировать
That part I like.
If you are gonna be my teacher, you might just as call me J. W. Brady.
Take it.
- Эта часть мне нравится.
Если вы собираетесь быть моим учителем, то можете звать просто Дж.В.Брэди.
- Возьмите.
Скопировать
It's okay.
JW?
What the hell?
Все хорошо.
Д. В.?
Какого черта?
Скопировать
I'll call the cops if you come here again!
JW!
JW...ciao.
Я позвоню копам, если еще сюда явишься!
JW!
JW...чао.
Скопировать
See you later.
JW!
Hi!
Увидимся позже.
JW!
Привет!
Скопировать
Neck-shot!
What kind of person are you, JW?
What kind of person?
Выстрел в шею!
А к какому типу относишься ты, JW?
К какому типу людей?
Скопировать
-JW is a stand up guy.
-I know exactly what JW is.
I'd like to talk to JW alone.
-JW конкретный кент.
-Я четко себе представляю, кто такой JW.
Я бы хотел поговорить с JW наедине.
Скопировать
It has to work.
And I need you, JW.
You'll get two millions from me.
Оно должно сработать.
И ты мне нужен, JW.
Ты получишь два миллиона от меня.
Скопировать
Finish my degree.
You'll never get rich doing this, JW. It doesn't work that way.
You've been screwed.
Завершу это дело.
Ты никогда не станешь богатым, занимаясь этим, JW Это не сработает.
Ты облажаешься.
Скопировать
On your knees!
JW, get up.
Up!
На колени!
JW, вставай.
Встань!
Скопировать
You're not gonna hurt Jorge.
-Calm down, JW.
-What's happening?
Ты же не собираешься больно Хорхе.
-Успокойся, JW.
-Что происходит?
Скопировать
Get in the fucking car, come on!
JW, get in the car!
In the car!
Садись в эту чертову машину, немедленно!
JW, садись в машину!
В машину!
Скопировать
-The car.
Get in the car, JW.
-Get in the car.. .
-Машина.
Садись в машину, JW.
-Садись в машину.. .
Скопировать
What do you mean?
-No disrespect, JW...
You should stick to your own kind.
Что ты имеешь в виду?
- Никакого пренебрежения, JW...
Тебе следовало бы держаться своего круга.
Скопировать
The floor!
Hi, JW.
Did someone rat him out?
Пол!
Привет, JW.
Кто-то на него настучал?
Скопировать
-I know exactly what JW is.
I'd like to talk to JW alone.
-Where did you get the money?
-Я четко себе представляю, кто такой JW.
Я бы хотел поговорить с JW наедине.
-Где ты взял лавандос?
Скопировать
You look skinny.
This is Abdulkarim, Fahdi and JW.
This is the factory.
Ты выглядишь исхудавшим.
Это Абдуль-карим, Фахди и JW.
Это предприятие.
Скопировать
-Shit, I mean...
JW?
Where are you?
-Черт, я имел в виду...
JW?
Ты где?
Скопировать
Hi.
JW?
I just want to talk.
Привет.
JW?
Я просто хочу поговорить.
Скопировать
I have a daughter, god damn it!
JW!
-Do you hear what I'm saying?
У меня же дочь, черт побери!
JW!
-Ты слышишь, что я сказал?
Скопировать
-You promised not to kill anyone!
JW, get in the car!
Get in the fucking car, come on!
-Ты обещал никого не убивать!
JW, садись в машину!
Садись в эту чертову машину, немедленно!
Скопировать
What does he think?
Hey, JW.
-Hi.
Что он себе думает?
Эй, JW
- Привет
Скопировать
JW!
JW...ciao.
How's it going?
JW!
JW...чао.
Ну как?
Скопировать
-I've got 200 grand.
Then you need to talk to JW.
(phone rings)
-У меня двести кусков.
Тогда тебе нужно поговорить с JW.
(звонит телефон)
Скопировать
