NeedTranslate
Перевод "Jai" на русский
Произношение Jai (джай) :
dʒˈaɪ
джай транскрипция – 30 результатов перевода
Let's go.
Jai!
-Clear all exits.
Пошли.
Джей!
-Очистите все входы.
Скопировать
He's not gone.
Jai do you not understand that Eddie's not coming back?
I pulled him back.
Он не ушел.
Джей ты не понимаешь, что Эдди не вернется?
Я вернул его к жизни.
Скопировать
Eddie.
Jai!
No!
Эдди.
Джей!
Нет!
Скопировать
- Lyle.
- This being his first visit can you share Jai Yung Ahn's impressions of America?
You'd need to ask him. His impression of our buffet table seemed favorable.
- Лайл.
- Это был его первый визит,.. ... вы можете поделиться впечатлением Жай Юн Ана об Америке?
Вам нужно спросить его, но я могу сказать, что он благосклонно воспринял наш стол с закусками.
Скопировать
I understand Happy has a big surprise for us. What have you got for us, Hap? Guten Morgen, Chris.
Yeah, yeah, ja.
Odie Schnitzel.
Какой же сюрприз приготовил для нас Хэппи?
Я дрессировал нового приятеля, и теперь хочу представить его вам.
Оди Шницель.
Скопировать
C'était sa fille. Illégitime.
J' ai dû prendre soin d'elle pour madame, jusqu'à ce qu'elle se sépare.
- Oh.
Ее незаконнорожденная дочь.
Я... присматривала за ней. Ради мадам.
Пока она не отослала ее 23 года назад.
Скопировать
My name is Jai...
Jai Kumar.
I am the royal sculptor, and I saw you at the king's wedding.
Меня зовутДжей.
Джей Кумар.
Я видел тебя на королевской свадьбе.
Скопировать
You have seen how some men can be like animals, but it is not all men.
I don't believe Jai Kumar is like that.
And since when is woman simply a helpless animal?
Некоторые мужчины похожи на животных, но они все не таковы.
Джейк Омар не такой, как они.
Женщины тоже бывают похожи на беспомощных животных.
Скопировать
-You know what they got in Florida?
Jai alai.
You bet on the games, you clean up.
- Знаете, что у них во Флориде есть?
Фронтон.
Ставишь на игры и срываешь куш.
Скопировать
It's looks like our buddy Arrona was a gambler.
Got dog track, jai alai...
- Needed money to pay his debts. - Bookie.
Похоже наш приятель Аронна играл в азартные игры
Любил карты, все такое
Надо было платить долги Букмекер
Скопировать
Always remember, there should be variety in love sport.
Jai, your padmini is there.
There, there. She's been waiting for hours. Go.
И всегда помните, что в любви главное - разнообразие.
Джей! Пришла твоя красотка!
Она ждеттебя уже несколько часов.
Скопировать
Take me back.
Jai...
I marry you... you marry me.
Прости меня.
Джей!
Я женюсь на тебе. Ты выйдешь за меня?
Скопировать
It's a matter of taste
Aijai jai jai aijai...
Hans!
Дело вкуса.
Ай-яй-яй...
Ханс!
Скопировать
(GERMAN ACCENT) Imagine a telephone switch board, ja?
(GERMAN ACCENT) Ja, I worked as an operator once.
Wunderbar, imagine you are sitting there now.
(С НЕМЕЦКИМ АКЦЕНТОМ) Предстафили себе телефонный коммутаттор, йа?
(С НЕМЕЦКИМ АКЦЕНТОМ) Йа, я работтала телефонистткой.
Вундерба, представьте, что вы сейчас за ним сидите.
Скопировать
Several people.
[IN GERMAN ACCENT] Ja, I saw him.
Stop.
Ќесколько человек.
√анс, немец-дворецкий а, € видель йего.
—топ.
Скопировать
I was just ... saying goodbye to a friend.
Executive Producer TCHA Sung-jai, CHOI Jae-won
Produced by Masulpiri
Я просто... прощался с другом.
Исполнительные Продюсеры : TCHA Sung-jai, CHOI Jae-won
Производство Студии Masulpiri
Скопировать
And, um, does the bomb you're currently working on have, uh, any chance of blowing us up?
If our organization fails to put poachers in Jai for pillaging our oceans, we've been known to blow holes
You can do that?
И есть ли вероятность, что бомба, над которой ты сейчас работаешь, зацепит и нас?
Если нашей организации не удавалось посадить браконьеров за решетку за все их грехи, мы знали, как разобраться с их лодками.
Ты серьезно можешь это сделать?
Скопировать
I'll be back.
Jai Gurudev.
Jai Gurudev.
Я сейчас.
Джей Гурудев.
Джей Гурудев.
Скопировать
Jai Gurudev.
Jai Gurudev.
Hi, Andy.
Джей Гурудев.
Джей Гурудев.
Здравствуй, Энди.
Скопировать
Rasa.
Jai Kumar.
And to what do we owe this honor?
- Раса!
-Джей Комар!
Чему обязана такой чести?
Скопировать
The story you told me about the courtesan and her son... It was you, wasn't it?
Jai.
I made some coconut rice for you.
Помнишь, ты рассказывал мне историю о сыне куртизанки?
Джей!
Я принесла тебе немного риса с мясом.
Скопировать
Listen! Listen!
We are looking for the woman who inspired Jai Kumar.
Her skin, the color of freshly harvested wheat. Her limbs, long and languorous, like the creeper.
Слушайте все!
Мы ищем женщину, которая вдохновила скульптора Кумара.
Ее кожа теплая и ароматная, как сандал, а руки длинные и грациозные, каклианы.
Скопировать
Jai Kumar.
You love Jai Kumar?
We shall not surrender to despair.
Джея Кумара.
Ты любишь Джея Кумара?
Мы не должны поддаваться отчаянию.
Скопировать
I do not love you enough... to hate you.
Jai.
Embrace me, my love.
Во мне слишком мало любви, чтобы я могла ненавидеть.
Джей!
Обними меня, любимый.
Скопировать
You're a lying whore!
Jai Kumar will die!
And I will watch him die!
Лгунья!
Джей Кумар умрет!
Я будулюбоваться на его смерть.
Скопировать
Get me the chief courtesan!
My name is Jai...
Jai Kumar.
- Позвать ко мне главную куртизанку.
Меня зовутДжей.
Джей Кумар.
Скопировать
Who?
Jai Kumar.
You love Jai Kumar?
Кого?
Джея Кумара.
Ты любишь Джея Кумара?
Скопировать
Maya.
Jai is going to be killed, and I cannot stop it.
I will help you see him.
Майя, Джея должны казнить.
Я не смогу это предотвратить.
Я помогутебе увидеться с ним.
Скопировать
My flower.
Jai... you have my heart.
I love you.
- Мой цветок!
-Джей, мое сердце принадлежиттебе.
Я люблю тебя.
Скопировать
Hans, the German butler.
Ja, I saw the gentleman.
O'Toole, the gardener.
√анс, немец-дворецкий.
...а, € видель этого господина.
ќ'"ул, садовник.
Скопировать
