NeedTranslate
Перевод "K-5" на русский
Произношение K-5 (кэй файв) :
kˈeɪ fˈaɪv
кэй файв транскрипция – 33 результата перевода
And the Bluegrass Boys.
K-5.
How many toothpicks came out of that box?
И Блюграсс Бойз.
Ка - пять.
Сколько зубочисток высыпалось из той коробочки?
Скопировать
And meet me in the upper-deck hallway in a camera-blind spot to make the pass.
And then you'll give me the ball at parking K-5.
Exactly.
Встречаемся в вестибюле на втором этаже в слепой зоне камер наблюдения для передачи.
А потом ты отдашь мне мяч на парковочном месте К5.
Точно.
Скопировать
- Next plate.
- R-F-K-5-7-5
- It's clean.
- Следующий номер.
- R-F-K-5-7-5.
- Чисто.
Скопировать
- R-K-I-5-4-7.
R-K-I-5-4-7. - Romeo, kilo, India, 5-4-7.
All right, hang on, hang on.
- R-K-I-5-4-7.
- Ромео, Килограмм, Индия, 5-4-7.
А теперь, держитесь!
Скопировать
- P-K-I.
- R-K-I-5-4-7.
- R-K-I-5-4-7.
- P-K-I.
- Нет, R-K-I-5-4-7. - Верно, R-K-I-5-4-7.
- R-K-I-5-4-7.
Скопировать
- R-K-I-5-4-7.
- R-K-I-5-4-7.
- All right, that's right. R-K-I-5-4-7. - Romeo, kilo, India, 5-4-7.
- Нет, R-K-I-5-4-7. - Верно, R-K-I-5-4-7.
- R-K-I-5-4-7.
- Ромео, Килограмм, Индия, 5-4-7.
Скопировать
And the Bluegrass Boys.
K-5.
How many toothpicks came out of that box?
И Блюграсс Бойз.
Ка - пять.
Сколько зубочисток высыпалось из той коробочки?
Скопировать
- I think it's $3 K
No, I heard him say 5 K
- Why'd you even ask?
- Я думала это 3-й
Нет, я слышала это 5-й
- Почему ты всегда переспрашиваешь?
Скопировать
- Is this item company?
- No, k-3-5.
I've got to get back to baker-1-7.
Ч Ёто дев€та€ рота?
Ч Ќет, 11-3-5.
Ќам нужна 2-1-7.
Скопировать
- What's your unit?
- K-3-5.
- A mortarman, just like you. - ( rain pattering )
Ч " теб€ кака€ часть?
Ч 11-3-5.
я миномЄтчик, пр€м как ты.
Скопировать
Like Data...
Or Johnny-5 or Mork or Hal or K.I.T.T. or K-9...
Or Woodstock and/or Snoopy.
Как Дейта...
Или Джонни 5, или Морк, или HAL, или КИТТ, или К-9...
Или Вудсток и/или Снупи.
Скопировать
I'm taking your wallet out of your back pocket to check your identification, sir.
- 1 5-Adam to Central-K, I need a name check.
Adam Raki.
Я достаю ваш бумажник из заднего кармана, чтобы проверить ваши документы, сэр.
- 15-ый Адам Централ-Кей.
Проверка личности.
Скопировать
"Captain Nikolai Ivanov"
"from the K-1-5-2 Nerpa..."
Oh, my God.
"Капитан Николай Иванов"
"с подводной лодки К-152 Нерпа..."
О Боже.
Скопировать
It's 5-KILO-2-0.
Again, that's 5-K-20.
Thanks, pal.
Пять-Кило-Два-Ноль.
Повторяю: 5-К-20.
Спасибо, друг.
Скопировать
And meet me in the upper-deck hallway in a camera-blind spot to make the pass.
And then you'll give me the ball at parking K-5.
Exactly.
Встречаемся в вестибюле на втором этаже в слепой зоне камер наблюдения для передачи.
А потом ты отдашь мне мяч на парковочном месте К5.
Точно.
Скопировать
Max, I'm leaving tonight.
I want my 5% of the k-town heist.
You never asked me what I'm training him for.
Макс, я уезжаю сегодня.
Мне нужны мои 5% от ограбления в Кей-Таун.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренирую.
Скопировать
C'mon, how much can a dude change in three weeks?
Six semi-conscious rednecks and 5 K in damages to a perfectly unrespectable road house.
And the first I hear of you in weeks is a call from your arresting officer.
Да ладно, как сильно парень может измениться за три недели?
шесть деревенщин в ауте и ущерба на пять тысяч в идеально никчемном придорожном доме.
И первое, что я о тебе слышу за последние недели это звонок арестовавшего тебя офицера.
Скопировать
♬ It's a beautiful feeling ♬
♬ What we've got deep inside ♬ (Real-time search) 4) Someday News 5) Assemblyman K
♬ Together you and I ♬
Это прекрасное чувство,
Что у нас в душе, 2) Ким Мун Хо 4) Самдей Ньюс 5) Конгрессмен К
Мы вместе навсегда.
Скопировать
- Next plate.
- R-F-K-5-7-5
- It's clean.
- Следующий номер.
- R-F-K-5-7-5.
- Чисто.
Скопировать
How about that, huh?
So, is this just K through 5 or all the way K through 8?
No, elementary and middle.
Обо всем этом, да?
Итак, у вас обучение проходит до 5 класса или до 8?
Да, и начальная, и средняя школа.
Скопировать
It keeps the girls mellow.
She'll do. 5 k.
Come on, man.
Делает девчонку сочней.
Сойдёт за 5тыщ.
Ты чё, чувак.
Скопировать
No, you're gonna have to make that call.
5-4 detective to Central K.
I got something.
Нет, сам звони.
Детективы 5-4 центральной.
Я кое-что нашел.
Скопировать
[cheers and applause] [gospel music]
So those will be product codes 1-1-4-K and 1-1-5-K. I know, exotic, right?
[laughs]
Джошик!
И значит, код позиции 1-1-4-К и 1-1-5-К.
Точно. Необычно, правда?
Скопировать
Oh, well, basically it's just a portable cell phone tower that emits a false frequency.
So any cell phone in a 5 K radius will latch on, thinking it's an ordinary network.
Frickin' A, brother.
Ну, грубо говоря, это просто портативная сотовая вышка, которая излучает ложную частоту.
Так что, любой сотовый телефон в радиусе 5 км подключится к нему, как к обычной сети.
Офигенно круто, брат.
Скопировать
Uh, ASU minus 4,
LSU minus 12, uh, K-state plus 5 1/2, and the aggies minus 6.
Uh-huh.
Э, АСУ минус 4,
ЛСУ минус 12, э, Канзас плюс 5,2 и Эггис минус 6.
Ага.
Скопировать
Section 342.
Signal out a 5-7, put all stations on alert.
Signal 5-7 on alert code.
Секция 342,
Исходящий сигнал 5-7, Оповестите все станции,
Сигнал 5-7 код тревоги,
Скопировать
Signal out a 5-7, put all stations on alert.
Signal 5-7 on alert code.
Captain Danton, I read you.
Исходящий сигнал 5-7, Оповестите все станции,
Сигнал 5-7 код тревоги,
Капитан Дантон, я поняла вас,
Скопировать
God help us.
We have an immediate 5-7 with full priority.
Of course, Lieutenant' priority it is.
Да поможет нам Бог.
У нас код 5-7 С полным приоритетом,
Конечно, лейтенант,
Скопировать
Of course, Lieutenant' priority it is.
5-7, that's top secret.
This really is trouble isn't it?
Конечно, лейтенант,
Он приоритететен, 5-7, это совершенно секретно,
Это означает проблемы, не так ли?
Скопировать
Aren't you supposed to be in there with your section?
...scientists have been unable to account for the atmospheric conditions now effecting... 5-7 coming
Kill that newscast please.
Разве ты не должна находится в своем отсеке?
... ученые не в состоянии объяснить атмосферные условия, которые мы наблюдаем ... Мы получили код 5-7, коммандер,
Выключите новости, пожалуйста,
Скопировать
What could mean only one thing?
The 5-7.
It could mean anything or nothing.
Что может означать только одно?
5-7,
Это может означать все или ничего,
Скопировать
We operate on facts, not feelings Lieutenant.
In the meantime' how about getting this 5-7 out to every relay outpost in the quadrant as soon as it
We ready Joe?
Мы полагаемся на факты, А не на предчувствия Лейтенант,
Тем временем, как насчет переслать этот код 5-7 всем базам в секторе Раз уж мы его получили?
Мы готовы Джо?
Скопировать
Get in, I'll escort you.
I would like to ask for 5 days vacation due to the grave health situation situation of... of... my beloved
Thank you.
Недалеко, садись, провожу.
Прошу оформить отпуск 5 дней за свой счет связи внезапным тяжелым состоянием... тяжелым состоянием...
любимого племянника.
Скопировать
