NeedTranslate
Перевод "K-A-L-A-K-A-U-A." на русский
Произношение K-A-L-A-K-A-U-A. (кэйээлаккэйэьюэй) :
kˈeɪɐˈɛlɐkˈeɪɐjˈuːˈeɪ
кэйээлаккэйэьюэй транскрипция – 31 результат перевода
It's Kono Kalakaua.
K-A-L-A-K-A-U-A.
Don't suppose you left that door open.
Коно Калакауа.
К-А-Л-А-К-А-У-А.
Только не говори, что оставила дверь открытой.
Скопировать
- Martin Klaus...
- K L A U S
His address ?
- Мартин Клаус...
К Л А У С
Его адрес?
Скопировать
It's Kono Kalakaua.
K-A-L-A-K-A-U-A.
Don't suppose you left that door open.
Коно Калакауа.
К-А-Л-А-К-А-У-А.
Только не говори, что оставила дверь открытой.
Скопировать
OK.
Kulgrinda is spelt K-U-L-G-R-I-N-D-A.
It's a rather remarkable thing that exists in the Baltic.
Ладно.
Кулгринда пишется К-У-Л-Г-Р-И-Н-Д-А.
Это одна поразительная вещь, которая существует в Прибалтике.
Скопировать
No, just remember, "kbalcubo." Huh?
K-b-a-l-c-u-b-o.
- "Koala bears always lose cherries under big overpasses." - Ay.
Нет, просто помни "ксрспввз". Понятно?
К-с-р-с-п-в-в-з.
"Коала сидит рядом с прекрасной вишней возле замка".
Скопировать
This speed maniac you've been chasing all over your territory is a former professional road racer named Kowalski.
K-O-W-A-L-S-K-l.
Repeat, Kowalski.
Тот скоростной маньяк, которого Bы ловите на всей вашей территории, это бывший профессиональный дорожный гонщик по фамилии Ковальски.
К-О-B-А-ЛЬ-С-К-И.
Повторяю, Ковальски.
Скопировать
Name, Kowalski.
K-O-W-A-L-S-K-l.
Christian name...
Имя, Ковальски.
К-О-B-А-ЛЬ-С-К-И.
Имя, данное при крещении...
Скопировать
Leela?
I think you and I should take a... W-A-L-K.
-W-A-L-K?
Лила...
Думаю, нам с тобой следует отправиться на п-р-о-г-у-л-к-у.
- На п-р-о-г-у-л-к-у?
Скопировать
I think you and I should take a... W-A-L-K.
-W-A-L-K?
-Wuh-al-luk.
Думаю, нам с тобой следует отправиться на п-р-о-г-у-л-к-у.
- На п-р-о-г-у-л-к-у?
- Осмотреть все хорошенько.
Скопировать
Last one there gets her rotten eggs.
Wynn and Wanda sitting in a tree, s-u-c-k-i-n-g.
The truth has taken its toll on you.
Последнему достанутся одни объедки от неё.
Винн и Ванда сидели на крыльце... и с-о-с-а-л-и-с-ь.
Кажется правда обернулась против тебя.
Скопировать
I need to see the booking slip of Jonathan Mardukas.
M - A-R-D-U-K-A-S.
Here you go.
Мне нужно посмотреть регистрацию привода по Джонатану Мардукасу.
М-А-Р-Д-У-К-А-С.
Вот оно.
Скопировать
Thanks, Pop.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P- - S.
I need some guidance, counselor.
Спасибо, папа.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С.
Советник, мне нужен совет.
Скопировать
Now, it should be easier.
Line L and Line K... we can determine the coordinates of point A and point B.
C'mon, get up.
Теперь это должно быть проще.
От этих двух линий... линия L и линия K... мы можем определить координаты точки A и точки B.
Давай, просыпайся.
Скопировать
Even you mutos know the difference between Thals and Kaleds.
K-A-L-E-D-S.
Why, that's an anagram of...
Даже вы, мутос, знаете разницу между Талами и Каледами.
К-А-Л-Е-Д.
Почему, это анаграмма для...
Скопировать
Happy dogs are those who eat nutritious Kanine Krunchies
(JINGLE CONTINUES) Perdy, we better get these little nippers off to bed if we're going for a W-A-L-K.
- We want to go, too, Mother.
#Счастливой собаке, собаке любимой, Собачьи Хрустики в каждый дом#
Перди, давай-ка отправляй эту малыша в кровать... раз уж мы собрались э-э...
- И мы хотим пойти, Мама.
Скопировать
- L-G-N-A-N-A-T-T-Z.
- R-A-T-Z-W-l-Z-K-l-W-Z.
K-Z, what?
- И-Г-Н-А-Н-А-Т-Т-Т.
- Р-A-Ц-В-И-З-К-И-В.
К-З Что?
Скопировать
And it was no longer an independent country, it was part of Russia, we saw the capitol, this is what did it the capitol is K-Y-Z-Y-L.
My wife and I and he at the same time grinned at each other, any place that's got a capitol named K-Y-Z-Y-L
We eventually got a Tuvan/ Russian/Mongolian phrase book out of the Library of Congress.
И это не было независимое государство, она была частью России. Мы нашли столицу, она называлась Кей-Уай-Зед-Уай-Эл [Кызыл].
Мы с женой и он - сразу уставились друг на друга. Страна со столицей, которая так странно называется просто обязано быть необычной.
Наконец мы раздобыли Тувинско/ Русско/Монгольский разговорник в Библиотеке Конгресса.
Скопировать
- Yeah.
S-U-C-K-M-Y-A-S-S.
Forensics.
Ха-ха-ха!
Вот вам: "об-со-си мо-ю жо-пу".
Экспертиза!
Скопировать
Next stop...
Lawrence, Kansas... where I paid a visit to my old alma mater, K. U.
I hadn't been there in years and years... and now seemed like the perfect time to stop by.
Следующая остановка в Лоренсе, Канзас.
Там я нанёс визит в свой старый колледж.
Я не был здесь много лет и подумал, что неплохо было заглянуть туда.
Скопировать
Bachmann was believed to have been killed in a car bomb explosion in Chechnya four years ago,
He was employed there as a covert operation specialist by Global Endeavors, a U, K, subsidiary of the
A second former Manchurian Global civilian contractor was taken into custody by federal agents at Chicago's O'Hare Airport early this morning,
Считалось, что Бэкман погиб при взрыве бомбы в автомашине, в Чечне, четыре года назад.
Он служил там в качестве специалиста по тайным операциям по заданию "Глобал Эндэворс", английской дочерней организации частного гиганта, Манчжурского Глобального фонда.
Второй бывший гражданский контрактник этого фонда был арестован агентами ФБР сегодня утром в Чикагском аэропорту О'Хэйр.
Скопировать
All right, chlamydia.
K-L-A...
In here, Miss Heron.
Хорошо, букет Абхазии.
Б-у-к-е..
Проходите, мисс Херон.
Скопировать
10:30 a. m., the president meets with minister of health, Dr. Fabius...
M - A-K-A-B-U-A...
Then it's time for the press secretary's meeting with her communications staff who try to anticipate the direction of the news.
10:30 утра президент встречается с министром здравоохранения, доктор Фабиусом
М-А-К-А-Б-Ю-А
Потом настаёт время для ежедневной встречи пресс-секретаря с её персоналом по коммуникациям, который пытается проанализировать сегодняшнюю прессу заранее и предугадать направление новостей.
Скопировать
And finally, "wanklank".
W-a-n-k-l-a-n-k.
(all) Wanklank.
И наконец, "wanklank".
W-a-n-k-l-a-n-k.
Wanklank.
Скопировать
Thank you.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.
First she repeats, then she catches up. What's the next stage?
Да, я такой, спасибо.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О.
Сначала повторяла, теперь говорит одновременно.
Скопировать
Slevin Kelevra.
K-E-L-E-V-R-A.
Kelevra. Look, kid, I don't know what's going on or how you're into this, but when I figure out what there is to figure out, I'm not gonna be so nice to you.
Слевин Келебра.
Ке-леб-ра.
Слушай, малыш, я не знаю, что происходит и в какое дерьмо ты влез, но когда я во всем разберусь, а будь уверен, я разберусь, я уже не буду нежен с тобой.
Скопировать
The father was...
K-I-L-L-E-D in a, um, mortar attack, and, um, left behind a little boy.
I was talking to the mother the other day on the phone, and she was saying she didn't know what she was going to do next Christmas.
Отец был...
У-Б-И-Т ...при попадании ракеты и оставил после себя маленького сына.
На следующий день я разговаривала с его мамой по телефону и она сказала, что не знает, что будет делать на Рождество.
Скопировать
M-{\alphaHFF}I-H-A-E-L K-E-E-H-L M-I-{\alphaHFF}H-A-E-L K-E-E-H-L M-I-H-{\alphaHFF}A-E-L K-E-E-H-L
M-I-H-A-E-L {\alphaHFF}K-E-E-H-L M-I-H-A-E-L K-{\alphaHFF}E-E-H-L M-I-H-A-E-L K-E-{\alphaHFF}E-H-L
Your real name is Mihael Keehl.
М-И-Х-А-Э-ЛЬ
К-Е-ЛЬ.
Твое имя - Михаэль Кехл.
Скопировать
I never imagined I would be doing a deal for the notebook with you a second time.
M-{\alphaHFF}I-H-A-E-L K-E-E-H-L M-I-{\alphaHFF}H-A-E-L K-E-E-H-L M-I-H-{\alphaHFF}A-E-L K-E-E-H-L
M-I-H-A-E-L {\alphaHFF}K-E-E-H-L M-I-H-A-E-L K-{\alphaHFF}E-E-H-L M-I-H-A-E-L K-E-{\alphaHFF}E-H-L
Никогда бы не подумал, что ты снова покажешься, да еще и в поисках тетради.
М-И-Х-А-Э-ЛЬ
К-Е-ЛЬ.
Скопировать
Sasha tsalka.
T-s-a-l-k-a.
All right, but you should know... that I have an a.P.B. Out on stark, okay?
Саша Тсалка.
Т-с-а-л-к-а.
Хорошо, но вам стоит знать... что я открыла поиск Старка, ясно?
Скопировать
The man you want to contact is named Joachim Kuyper.
K- u-y-p-e-r. I don't have a number, but he's posted now in Maputo.
Mozambique.
Человек с которым вы хотите связаться Джоаким Купер.
К-у-п-е-р У меня нет номера, но он находится сейчас в Мапуту.
Мозамбик.
Скопировать
- Lacquer.
L-A-C-K-E-R. Lacquer.
Sorry, Cliff.
- Глазурь.
Глазурь
Сожалею, Клифф.
Скопировать
