NeedTranslate
Перевод "KE" на русский
Произношение KE (ки) :
kˈiː
ки транскрипция – 30 результатов перевода
Fast or slow?
ke to handle this one myself.
Do you have children, Mr. Scofield?
Побыстрее или помедленнее?
Думаю, я сам с ним разберусь.
У вас есть дети, мистер Скофилд?
Скопировать
Because her boyfriend doesn't exist.
Derek is all broken up over her, ke it means something that she's having an affair with a hallucination
But derek wasn't ready to give up on the relationship, and you were.
Потому что ее бойфренд не существует.
Дерек расчувствовался из-за нее, как будто это что-то значит, что у нее роман с галлюцинацией.
Но Дерек был не готов к разрыву, а Вы готовы.
Скопировать
The office is closed. - Can I take your answer?
To Walter McCracken- M - C-C-R-A-C-K-E-N.
McCracken Building, New York City.
- Будете посылать?
Уолтеру МакКрэкену.М-А-К-К-Р-Э-К-Е-Н-У.
Головной офис, Нью-Йорк. Без изменений.
Скопировать
But I insist that the entirety and you three ³ and end the trade. If you still see more you do not already meet.
When it comes to my ¹ operate ke ... forget about it.
You do not need.
Но я настоятельно советую вам троим убираться отсюда, потому что если я увижу вас ещё раз,..
По поводу моей доли,.. ...забудь о ней.
Просто забудь.
Скопировать
- Give me the keys!
Ke-eys...
Intergranno, bene!
- Ну, крутить, крутить
- Пикола!
Куда?
Скопировать
Spell smoke.
S-M-O-K-E.
What's the white part of an egg? Weirdo.
Как пишется "курить"?
К-У-Р-И-Т-Ь
Какая часть яйца белая?
Скопировать
- Gertrude Kockenlocker.
- K-O-C-K-E-N-L-O-C-K-E-R.
- L-O-C-K-E-R?
- Гертруда Кокенлокер.
- K-O-K-E-Н-Л-O-K-E-Р.
- Л-O-K-E-Р?
Скопировать
- K-O-C-K-E-N-L-O-C-K-E-R.
- L-O-C-K-E-R?
That's better.
- K-O-K-E-Н-Л-O-K-E-Р.
- Л-O-K-E-Р?
Уже лучше.
Скопировать
K-L-E-I-N...
F-R-A-N-K-E-N...
Born April 15th, 1940, at Flexburg, Moselle.
К. л. а. й. н.
Ф. р. а. н. к. е. н. ш. т. а. й. н.
Родилась 15 апреля 1940 года в Флексбурге, Мозель.
Скопировать
Nina?
ke?
At home.
Нина?
А где Кьелл-Эке?
Дома.
Скопировать
Be careful.
ke.
I'm writing a book about you.
Будь осторожна.
Кьелл-Эке.
Я пишу книгу про тебя.
Скопировать
Editing:
Kozo HORI I KE
Cast:
Редактор:
Козо Нориики
В ролях:
Скопировать
Professor Webster isn't here yet, so please don't exhaust your capabilities.
Now look here, Mister Ke-noff!
Knopf.
Профессора Вебстера еще нет, так что, пожалуйста, не исчерпывай свои способности.
Теперь посмотрите сюда, Мистер Ки-нофф!
Кнопф.
Скопировать
Ingmar Knopf.
Ke-nerve!
You can't talk to me like that.
Ингмар Кнопф.
Ки-нофф!
Ты не можешь со мной так разговаривать.
Скопировать
Please do not interrupt me when I am creating.
Ke-noff?
Mr. Ke-noff?
Пожалуйста, не прерывай меня, когда я работаю.
Ах, Мистер Ки-нофф?
Мистер Ки-нофф?
Скопировать
SPACE VOYAGE A Science Fiction Story
Dedicated to the renowned scientist and film consultant K. E. Tsiolkovsky
Screenplay:
КОСМИЧЕСКИЙ РЕЙС Фантастическая новелла
Знаменитому деятелю науки консультанту фильма К. Э. Циолковскому - посвещается
Сценарий
Скопировать
The USSR All-Union Institute of Interplanetary Communication
"K. E. Tsiolkovsky"
Victor Orlov- a post-graduate student at the Institute
СССР Всесоюзный Институт Межпланетных Сообщений
В.И.М.С. Имени К. Э. Циолковского
Виктор Орлов - Аспирант института
Скопировать
Ah, Mr. Ke-noff?
Ke-noff?
Knopf!
Ах, Мистер Ки-нофф?
Мистер Ки-нофф?
Кнопф!
Скопировать
I said I'd deliver Furlong and that's what I'll do.
Make any arrangements you ll ke. But keep your people out of my way.
Why, Victor. Who do you think you're talking to?
Я сказал, что доставлю Ферлонга, и я это сделаю.
Ты можешь делать все, что хочешь, но пусть твои люди не стоят у меня на пути.
Виктор, ты понимаешь, с кем ты разговариваешь?
Скопировать
That's better.
If you look lI ke poison, no one will touch you. You gotta look messed up.
LI ke me. There you go.
Так лучше.
Когда ты выглядишь, как зараженный, никто не захочет прикоснуться к тебе.
Ты должен выглядеть подавленно, как я.
Скопировать
Mr. McCandless is in the next office.
Would you ll ke to see him?
A virus, strain three.
Мистер МакКэндлес уже вернулся. Он в соседнем офисе, мисс Рэдлунд.
Не хотите увидеть его?
3-й штамм вируса.
Скопировать
"I don't know".
"Yi ke yang chien", "one dollar".
If you were not a good man in your past life, your son will be your daughter-in-law.
"Я не знаю".
"И кэ ян чень" – "один доллар".
Кто в прошлой жизни был плохим человеком, тому сын будет невесткой.
Скопировать
-It was a slip of the tongue.
-I lI ke that slip.
I lI ke that tongue too.
Это случайно сорвалось с языка, Алекс.
Мне нравится такая случайность.
И язык твой мне тоже нравится.
Скопировать
Get the lobotomizer.
Imagine the shit we'd get if we delivered him lI ke this?
Forty megawatts to the frontal lobe.
Зафиксируйте его и подготовьте к лоботомии.
Можете представить, какие у нас будут проблемы, если мы его доставим в таком виде?
40 мегаватт в лобную кость.
Скопировать
Oh, you do?
How'd you ll ke to be dead for a day and a half... ... andsomeonebrought you more bad news?
Patience is hard to advocate with the delay delivering your new body. But all of my people assure me of a rapid recapture.
Да что ты говоришь?
Скажи-ка мне, как бы ты себя чувствовал, если б знал, что жить тебе осталось полтора дня, а кое-кто принес бы тебе очень плохие новости?
Я знаю, что терпение труднодостижимо в вопросе доставки вам вашего нового тела, но мои люди заверили меня, что они быстро его вернут.
Скопировать
Remarkable.
How do you ll ke my antique ashtray?
Porsche.
Потрясающе.
Эй, Алекс, как тебе моя антикварная пепельница?
Порш.
Скопировать
You drive a hard bargain.
Pity we don't have more lI ke you.
Perhaps we would have won the trade war.
Вы провели трудную сделку, мистер Мишелет.
Никто из нас не мог бы сделать это лучше.
Теперь, возможно, мы сможем избежать потерь в торговой войне.
Скопировать
Not us. Christ!
You're acting lI ke one of these paranoid creeps.
You called them, you bastard!
Господи Иисусе, Алекс.
Ты только сюда попал, и уже ведешь себя, как эти параноидальные пресмыкающиеся. [ Сирена ]
Ты позвонил им, ты сукин сы--
Скопировать
"Here's your river rat.
Would you ll ke white or red wine?"
Not that there's any wine around here anyway.
"Вот твоя водяная крыса.
Будешь с красным или белым вином?"
Правда, вина здесь все равно нет.
Скопировать
Talk to Club Channel.
How do you ll ke it here?
I don't.
Алекс, окажи девушке любезность, давай поговорим о клубе Чаннел.
Тебе тут нравится?
Нет.
Скопировать
