NeedTranslate
Перевод "Keane" на русский
Произношение Keane (кин) :
kˈiːn
кин транскрипция – 30 результатов перевода
- I just thought you'd like it.
Oh, it's Keane.
It's pure Keane.
- Я просто думал, что тебе это понравится
Это, Кин.
Это подлинный Кин.
Скопировать
Oh, it's Keane.
It's pure Keane.
No.
Это, Кин.
Это подлинный Кин.
Нет, нет.
Скопировать
No.
No, it's greater than Keane.
It's Cugat.
Нет, нет.
Это лучше, чем Кин.
Это Кугат.
Скопировать
Ruby.
Ziggy Keane.
I'd love to have a chat with you inside.
Руби.
Я Зигги Кин.
С удовольствием поболтала бы с тобой внутри.
Скопировать
He's not even with us.
I have painted cloths for Charles Keane.
I have made scenes for Kimball.
Он сейчас далеко.
Я рисовал задники для Чарльза Кина.
Пейзажи для Кембла.
Скопировать
The new Keane's pretty good or Modest Mouse, Pilot to Gunners.
Keane...
- Mighty Mouse...
Последний альбом Keane довольно хорош, Modest Mouse, Pilot to Gunners.
Keane...
- Mighty Mouse...
Скопировать
I'm going.
[Keane:
Somewhere Only We Know]
Уже иду.
[Keane:
Somewhere Only We Know]
Скопировать
- I could live with that.
Lionel Keane. As we all know, Lionel could be a bit of a curmudgeon. But he had the heart of a lion.
I'll tell you a story about him.
- С этим я жить смогу... !
Лайонел Киэн... Все мы знаем, что Лайонел иногда мог быть немного скуповат но у него было сердце Льва.
Я расскажу вам о нём историю:
Скопировать
And that was Lionel.
Lionel Keane.
Lionel the lion.
Таков был Лайонел.
Лайонел Киэн.
Лайонел... Великодушный.
Скопировать
What can I help you with?
My name is Rebecca Keane.
I was notified that my grandfather died here last night.
Так чем могу вам помочь?
Меня зовут Ребекка Киэн.
Мне сообщили, что здесь вчера ночью умер мой дедушка.
Скопировать
Frank.
Frank Keane.
"Frank, Frank Keane."
Фрэнк.
Фрэнк Кин.
"Фрэнк, Фрэнк Кин."
Скопировать
Frank Keane.
"Frank, Frank Keane."
Well, it's good to have you, Frank.
Фрэнк Кин.
"Фрэнк, Фрэнк Кин."
Что, приятно познакомиться, Фрэнк.
Скопировать
Lift!
Keane.
Very good.
Подъем!
Да, мистер Кин.
Очень хорошо.
Скопировать
Very good.
Keane.
When it looked like it couldn't get any better, a young dancer named Frankie "Musclehead" Manning created the first air steps, and the lindy hop soared.
Очень хорошо.
Хорошо, мистер Кин.
Когда кажется, что лучше сделать невозможно, молодой танцор по имени Фрэнки "мышцы без мозгов" Мэннинг ввел первые акробатические элементы, и Линди хоп взлетел.
Скопировать
Rock step, triple step, triple step, rock step, triple step, triple step, rock step.
Keane.
All right. Rock step, triple step, rock step, triple step, rock step, triple step.
Рок степ, трипл степ, трипл степ, рок степ, трипл степ, трипл степ, рок степ.
Превосходно, мистер Кин.
Хорошо. рок степ, трипл степ, рок степ, трипл степ, рок степ, трипл степ.
Скопировать
Very good.
Keane!
Mr. Keane, please.
Очень хорошо.
Мистер Кин!
Мистер Кин, пожалуйста.
Скопировать
Mr. Keane.
Keane, please.
Sorry.
Мистер Кин.
Мистер Кин, пожалуйста.
Извините.
Скопировать
But one must shoulder its challenges with intrepid countenance if one is ever to reap its rewards.
Keane?
Yes, I am.
Но нужно заняться самоконтролем, чтобы насладиться плодами успеха.
Вы на это готовы, мистер Кин?
Да.
Скопировать
May I have this dance, Miss Morrison?
Keane.
Two.
Могу я пригласить Вас на танец, мисс Моррисон?
С удовольствием, мистер Кин.
Два.
Скопировать
Meredith, I am afraid, is off-limits.
Frank Keane.
And you are?
Мередит, боюсь, вход воспрещен.
Фрэнк Кин.
А Вы...?
Скопировать
Mr. Keane!
Keane, please.
Mr. Keane.
Мистер Кин!
Мистер Кин, пожалуйста.
Мистер Кин.
Скопировать
Mr. Keane, please.
Keane.
Mr. Keane, please.
Мистер Кин, пожалуйста.
Мистер Кин.
Мистер Кин, пожалуйста.
Скопировать
- Sorry.
Keane.
You are disrupting my class, Mr. Keane.
- Простите.
Мистер Кин.
Вы срываете мне урок, мистер Кин.
Скопировать
Mr. Keane.
Keane.
Sorry, I...
Мистер Кин.
Вы срываете мне урок, мистер Кин.
Простите, я...
Скопировать
I don't know what happened.
Keane.
If embraced judiciously, it can exorcise demons, access deep-seated emotion and color your life in joyous shades of brilliant magenta that you never knew existed.
Не знаю, как это получилось.
Танец очень сильный наркотик, мистер Кин.
Если держаться осмысленно, это изгонит бесов, принесет в Вашу жизнь эмоции и краски, радость которых Вы никогда не знали прежде.
Скопировать
Come on.
You're a good man, Frank Keane.
I did it as much for me as for Randall.
Следующий.
Вы хороший человек, Фрэнк Кин.
Я сделал это больше для себя, чем для Рэндалла.
Скопировать
It took me a lifetime to perfect it.
Your name Keane?
Keane, yeah.
Я развивал его всю свою жизнь.
Вас зовут Кин?
Да, Кин.
Скопировать
Your name Keane?
Keane, yeah.
You been baking since 1903?
Вас зовут Кин?
Да, Кин.
Вы печете с 1903 года?
Скопировать
Tonight we have a new student.
His name is Frank Keane.
Welcome, Mr. Keane.
Сегодня у нас новый студент.
Его зовут Фрэнк Кин.
Добро пожаловать, мистер Кин.
Скопировать
His name is Frank Keane.
Keane.
Tonight's class will begin with a review of the lindy hop.
Его зовут Фрэнк Кин.
Добро пожаловать, мистер Кин.
Сегодняшнее занятие начнется с повторения линди*. (*негритянский танец)
Скопировать
