Перевод "Kirbys" на русский
Произношение Kirbys (корбиз) :
kˈɜːbiz
корбиз транскрипция – 5 результатов перевода
But it's so pretty.
The Kirbys.
Is that another Christmas present?
Но она такая красивая.
От Кирби.
- Это ещё один рождественский подарок? - Ага.
Скопировать
Me too.
Who'd have thought the Kirbys the happiest couple never to have met would be the greatest aphrodisiac
If only you could bottle that unfettered state of mind that comes with being on foreign soil to just hold on to it even for a day, an evening an hour.
Я тоже.
Кто бы мог подумать, что чета Кирби, самая счастливая семья, которую мы встречали окажется ещё и сильнейшим афродизиаком?
Если бы можно было закупорить в бутылку ту беззаботность что овладевает тобой, когда ты - в чужих краях удержать её как-нибудь хотя бы на день, на вечер на час.
Скопировать
It's you... ... peopIe.
-The Kirbys from cleveland.
-Joanie and Eddie.
Это вы ребята.
-Кирби из Кливленда.
-Джоан и Эдди.
Скопировать
We couldn't help but overhear your delightful repartee.
We're the Kirbys from cleveland.
And you are... ?
Мы невольно подслушали ваш остроумный диалог.
Мы - Кирби из Кливленда.
А вы...?
Скопировать
Wake me when we get there.
So how do you know the Kirbys?
Through our church.
Разбуди меня как доберемся.
Как вы познакомились с Керби?
Мы ходим в одну церковь.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Kirbys (корбиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Kirbys для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить корбиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение