NeedTranslate
Перевод "Kis" на русский
Произношение Kis (кис) :
kˈɪs
кис транскрипция – 30 результатов перевода
I have many names but the name I'd like to give to you today is Kismet Nagy.
Kis for short.
I'm a daydreamer.
У меня много имён. Сегодня я представлюсь именем Кисмит Нажи.
Сокращённо - Кис.
Я мечтатель.
Скопировать
Nice family. Huh, Doris?
Greenfield's 401 k is in the Effa fund. You have it in the Midcap fund.
That's where your 3000 shortfall is.
Милая семейка, да, Дорис?
40 тысяч долларов мистера Гринфильда мы вложили в фонд И-ЭЙ-ЭР, они числятся у тебя в кубковом фонде.
Наш дефицит три тысячи.
Скопировать
- Who is K?
- K... is for Katharine.
Merry Christmas! Merry Christmas!
- Это кто?
- "К" это Кэтрин.
С Рождеством!
Скопировать
- Ok, check it out.
And the blinking names denote those who KIS.
KIS?
- Смотри.
Я провела весь день печатая список класса и имена, которые мигают это убийцы.
Убийцы?
Скопировать
I spent all last period typing in our complete class list. And the blinking names denote those who KIS.
KIS?
Kill to be in our social stratosphere.
Я провела весь день печатая список класса и имена, которые мигают это убийцы.
Убийцы?
Они убили бы, чтобы быть в нашем обществе.
Скопировать
I know, know.
Letter "K" is drawn over there.
Here!
Я знаю, знаю.
Вон там "К" нарисовано.
Сюда!
Скопировать
Yes, what is it, Garron?
The Graff Vynda-K is arriving.
I've got to go and meet him.
Да, что случилось, Гаррон?
Прибывает Графф Винда-Кей.
Я должен пойти встретить его.
Скопировать
N IZAEMON
- S HOGU N M ESS ENGER, KIS H U FI EF
Stop acting, you dirty peasant!
НИДЗАЕМОН
- ПОСЫЛЬНЫЙ СЁГУНА
Хватит глазеть,грязная крестьянка!
Скопировать
Very often they simply... file it away.
I think your friend here should be warned that the case of Josef K is likely to be followed through any
And sometimes the case never reaches verdict...
Зачастую... зачастую ее просто подшивают в дело.
Думаю, вашего друга следует сразу предупредить, что дело Йозефа К весьма вероятно пройдет несколько инстанций.
Бывает дело...
Скопировать
- It's up to you folks.
Cabin K is vacant.
- Does it look down at the Falls?
Как хотите, ребята.
Бунгало "К" свободно.
Оно тоже с видом на водопад?
Скопировать
# J is for Joss, the sting in her tail
# K is the Kenya, kisses and all
Oh, God. Not another fucking beautiful day!
"М" - мальчик, к которому она стремится. "К"
- Колвел, у которого не все дома...
Господи, что за проклятый день.
Скопировать
Bamboo.
. - "K" is for...
- Kangaroo. - "L" is for... - Lion.
По части бамбука.
"Я" - это ягуар, "К" - это кенгуру,
"Л "- это лев, "М" - это мартышка.
Скопировать
Well, it's really only part of the equation in terms of achieving the bottom line my bosses want me to hit.
Understand, Teddy K. is making cuts across the board here.
In point of fact, I have to cut $300,000 salary from the sales team immediately.
...которого ждёт от меня мой босс.
Понимаете, Тедди Кей хочет произвести сокращения по всей компании.
В виду этого мне придётся срезать с зарплат отдела по продаже рекламы триста тысяч, и немедленно.
Скопировать
Dan, everyone's a luxury suite type of guy.
Uh, we can't go there on Wednesday, because Teddy K. is hosting Bill Clinton, Jay-Z, and Kofi Annan.
We're gonna do it Thursday.
Дэн, номера-люкс любят все.
В среду не получится, потому что Тедди Кей принимает у себя Вилла Клинтона, Джей-Зи и Кофи Аннана.
Поведём их в среду,..
Скопировать
Besides which, they know if they don't,
Teddy K. is gonna be pissed.
What is that?
...потому что они знают: если они этого не сделают,..
...Тедди Кей взбесится.
Что это такое?
Скопировать
You've seen someone stagger down that road?
No way vitamin "K" is the whole story.
It's not broken.
Ты видел кого-нибудь, идущего таким же путем?
Не может быть, что витамин K это все, что есть.
Она не сломана.
Скопировать
I is bloody pissed off!
J is for jiggly jugs and K is for kicking arse.
And lady lips is L. And M is mmm... N is nnn...
Ай (i) - Ай-яй-яй, в штаны не напускай!
Джей (J) - Сиськи по-свежей Ка (К) - из задницы руКА.
Лизнуть мадам - это эЛ (L) А эМ - это ... ммм эН - это...
Скопировать
Hey! Hey!
I know the blue "k" is seriously cramping your style, but you don't have to grind your finger off!
I don't know what else to do. It's unbreakable.
Эй!
Я знаю, что у эти криптонские штучки ничем не возьмешь, но зачем же палец отрезать?
Не знаю, как ещё его можно снять.
Скопировать
And make sure to clear their checks.
. $170 K is too much for a premium.
See if you can bring that down to 100 K.
И убедись, что вычистил их счета.
И вчера вечером... $170 тысяч это слишком много для премии.
Посмотрим, или опустишь к 100 тысячам.
Скопировать
Feel like thinking about her is screwing anything else up.
Talking to me about Jen-K is like talking about Satan in front of Dale.
It's not appropriate.
Думая о ней, я портачу все остальное.
Расти, рассказывать мне о Джен К., это, то же самое, что что рассказывать Дейлу о Сатане.
Как-то неуместно.
Скопировать
Ohhh.
Now, if you divide this by the fact that "K" is homeless because her stupid mother "B" ...
Bitch?
А, понял.
Разделим это на тот факт, что Кейти бомжует Потому что ее тупая мамаша "Б"
Бл..?
Скопировать
That man with a scar is an extremist using that as his cover.
But K is not a group member.
- Mr. Suruga.
Человек со шрамом - глава террористической группировки, использующей это как прикрытие.
Но K не входит в эту группировку.
- Господин Суруга.
Скопировать
Right. Now, the second hand is always the map page.
Longitude, A-through-K, is the hour, and for the latitude, they go by five-minute intervals.
Now they know the meeting spot in advance, and they code it by the grid square.
¬ерно. —екундна€ стрелка - это номер страницы.
ƒолгота с буквы Ёй по ей - это час. ј широту они фиксируют п€тиминутными интервалами.
ќни заранее планируют место встречи и шифруют его по сетке координат.
Скопировать
Now Big Daddy and Kick-Ass are gonna help us show you why being a hero is a bad idea.
You know what a silent "K" is?
That's when "K" is at the beginning of the word, but you don't pronounce it.
Итак, Большой Папочка и Кикэсс помогут нам популярно объяснить вам, почему быть героями очень и очень глупо.
Вы знаете рифму на слово "привет"?
Давайте! Что первое приходит вам в голову?
Скопировать
You know what a silent "K" is?
That's when "K" is at the beginning of the word, but you don't pronounce it.
Like in the word "Knuckleduster. "
Вы знаете рифму на слово "привет"?
Давайте! Что первое приходит вам в голову?
Я всегда говорю: "привет - кастет"!
Скопировать
If you could do anything you want in the world.
K is dying.
Meet a great guy and get married.
Если бы ты мог сделать, что угодно.
Кей умирает.
Хочу, чтобы ты встретила хорошего парня и вышла за него.
Скопировать
What?
Well, Special K is a horse tranquilizer.
It sometimes has weird effects on humans.
А что?
Ну, Кетамин - лошадиный транквилизатор.
Иногда он странно действует на людей.
Скопировать
oh sorry, If this girl's eating an orange snack... it will be candy corn.
carrot is not a k,is it?
maybe we should get Mack a pen and paper wouldn't help
Это полезно. Нет, извините, если я захочу перекусить, то съем сладкую кукурузу.
Морковь, тут ведь есть "к", да?
- Может, дадим ему ручку и бумагу? - Не поможет.
Скопировать
Then there's a possibility that she's in your class.
If it's Miss K, is her surname Kim?
It can be Kang.
Тогда, возможно, она даже в твоём классе.
Если это мисс К, то её фамилия, наверное, Ким?
Или Кан.
Скопировать
(doorbell rings) Door's broken.
K, is everything all right?
Sure. (coughs)
Двери сломаны.
Миссис К, все в порядке?
Конечно.
Скопировать
