NeedTranslate
Перевод "Komm" на русский
Произношение Komm (ком) :
kˈɒm
ком транскрипция – 17 результатов перевода
Come
Laila, komm!
What Aslak do?
Идём.
Лайла, подойди!
Что делает Аслак?
Скопировать
Oh, hurry Boldini...
Komm, little bär!
The usual, oh Masterful One?
Шевелитесь, Болдини!
Ко мне, мой маленький мишка!
Как обычно, мой господин?
Скопировать
And I don't even know you yet, gentlemen.
Komm, mein pferdchen... hopp, hopp, eins, zwei...
In time, my contempt for you will blossom into revolsion and digust.
И это только начало, джентльмены.
Шагом марш, мой бравый!
Жизнь у вас будет не сахар. Отнюдь.
Скопировать
You have goosesteps all over.
Komm, meet your boyfriends.
Everybody, this is Matthew Parker.
У тебя мурашки по всей коже.
Идем, я представлю тебя мальчикам.
Все, это - Мэтью Паркер.
Скопировать
No... thanks very much.
Perhaps the gentleman at the piano could play "Komm Zigan".
When I hear you play, I regret I stopped singing.
- Нет... большое спасибо.
Может, тот господин за пианино сыграет "Комм Зиган".
Когда я слушаю, как вьı играете, я жалею, что перестала петь
Скопировать
But you play.
I'll play "Komm Zigan" whenever it's requested.
I'll get you coffee.
Зато вы играете.
Я играю "Комм Зиган", когда закажут.
- Я принесу вам кофе.
Скопировать
Ich bin nur Ornithologe.
Komm her.
Bring die Kamera!
Я простой орнитолог.
Подойди.
Дай сюда камеру.
Скопировать
Trust auf Gott.
Komm.
You've heard nothing from him since then?
Доверься Богу.
Пошли.
И вы ничего о нем не слышали с того времени?
Скопировать
Police looking for you.
Komm.
Komm, komm, komm, komm.
Тебя ищет полиция.
Пойдем.
Пойдем, пойдем.
Скопировать
Komm.
Komm, komm, komm, komm.
Janos, what were you before?
Пойдем.
Пойдем, пойдем.
Янош, кем ты был раньше?
Скопировать
We will find him.
Komm. Komm, komm!
Komm, komm!
Мы найдем его.
Пошли, пошли!
Пошли, пошли!
Скопировать
Komm. Komm, komm!
Komm, komm!
Sofi Mustafova.
Пошли, пошли!
Пошли, пошли!
Софи Мустафова. Где она?
Скопировать
Guten abend, Persie.
Komm doch herein.
Was gibst es...?
Добрый вечер, Перси (говорят по-немецки).
Входи.
Что там у тебя...?
Скопировать
And what joys it may hold.
Komm!
Lasst uns mit einer Umarmung die Br'derschaft besiegeln!
И на радости, которые оно может принести.
Идите же сюда!
Обнимемся и назовем друг друга братьями.
Скопировать
Ja, warum nicht?
Komm...
Oh, no, no, no, no, not with you.
Да, почему бы и нет.
Иди сюда ...
Нет, нет, нет. Не с вами.
Скопировать
Please.
Maria, Maria Komm' her, bring die Schleifen.
This is totally fascinating.
Прошу вас.
Мария! Мария! Поди сюда, принеси ленту.
Удивительно.
Скопировать
Hat es bei Dir einen Einbruch gegeben, Oder...
Uh, momentan kann Felix leider nicht ans Telefon komm.
Ach so.
Сообщили ли Вам об этом вторжении, или...
В настоящее время Феликс не может подойти к телефону.
Ох.
Скопировать
