NeedTranslate
Перевод "Korolev" на русский
Произношение Korolev (короулов) :
kˈɔːɹəʊləv
короулов транскрипция – 7 результатов перевода
Damn good, Coach.
My name is Artem Korolev, and I am reporting live for MTV Russia, from Battle of the Year, here in Montpellier
Thousands of hip-hop fans are entering the arena right now, ready to see the world's best b-boy crews, and nearly every country's represented tonight.
Чертовски хорошо, тренер.
Артем Королев в прямом эфире российского MTV с Битвы года в Монпелье.
Тысячи фанов заполняют арену, чтобы увидеть лучшие команды, тут представлены почти все страны.
Скопировать
My orders were to pick you up and proceed immediately to the Supergate.
Unfortunately, the Daedalus is still in the Pegasus galaxy, but the Korolev will be joining us as soon
I don't think it was operational yet.
Мне приказали подобрать вас и немедленно направиться к Супер-вратам.
К сожалению, Дедал все еще в галактике Пегаса, но Королев присоединится к нам, как только это будет возможно.
Я не думала, что он уже запущен.
Скопировать
No one's going.
We just got word from the Korolev. Mitchell and Jackson didn't find the device.
Sir, even without Merlin's device, dialing out is still our best bet, because, in the very least, it will prevent them from dialing in.
Никто никуда не идет.
Мы только что получили сообщение с Королева, Митчелл и Джексон не нашли устройство.
Сэр, даже без устройства Мерлина, открыть врата отсюда - это лучший наш шанс. По крайней мере, мы предотвратим открытие врат с их стороны.
Скопировать
She's too close to the event horizon.
Sir, the Korolev just dropped out of hyperspace.
This is colonel Chekov.
Она слишком близко к горизонту событий.
Сэр, Королев только что вышел из гиперпространства.
Это полковник Чеков.
Скопировать
Taking infrared image of thermal currents.
Send to Houston, Korolev, Your weather service.
I'll help you.
Делаю инфракрасное изображение теплых течений.
Пошлю в Хьюстон, Королев, в вашу службу погоды.
Я помогу вам.
Скопировать
Boy, my timing is off today.
Jackson, welcome aboard the Korolev.
There it is.
Господи, совсем мне не везет с выбором времени сегодня!
Полковник Митчелл, доктор Джексон. Добро пожаловать на борт Королева...
Вот оно.
Скопировать
That serum is to be used on the rocket and nothing more!
Korolev!
Fire it up for immediate launch.
Эта сыворотка создана для ракеты и только!
Королев!
Подготовь немедленный запуск.
Скопировать
