NeedTranslate
Перевод "Kosta" на русский
Произношение Kosta (косте) :
kˈɒstə
косте транскрипция – 16 результатов перевода
A lot of actors are here on vacation.
I've seen Kosta Tzonev at the post office. Seriously?
I thought he is a bit taller.
С оплатой разберёмся. - Но, это... - Чего ты боишься?
Ансамбль у тебя есть Есть Отстёгиваешь 10 процентов и...
Да это просто деревня.
Скопировать
it's horrible.
Kosta Tznove wasn't at the restaurant yesterday.
Who, the artist?
- Ну да, после такого успеха.
Нервы . - Вот именно, нервы . Это бунгало...
Ужас.
Скопировать
If my sons are degenerated, my grandchildren won't be. Go.
Why you don't picture with aunt, Kosta?
-Father would kill me.
Пусть мои дети недоразвитые, но мои внуки не будут.
- Почему не снимешь свою тётю, Коста?
- Папа бы убил меня.
Скопировать
-In my Kosta.
-In my Kosta.
Holy sunshine!
- Моему Косте.
- Моему Косте.
Божий свет!
Скопировать
Unlock me!
What you doing, Kosta?
Unlock me!
Освободи меня!
Ты что делаешь, Коста?
Отопри меня!
Скопировать
We learn from it.
Read, Kosta. -"In all states, before premiere, movie must be reviewed by board for censorship.
In our country board is in Zagreb. Ministry of Internal Affairs appoints members of the board."
Мы по ней учимся.
Читай, Коста. Во всех странах фильм перед премьерой... должен получить одобрение цензуры.
В нашей стране это делают в Загребе.
Скопировать
-No.
Please, Kosta, please.
I'll buy you a bicycle.
- Нет.
- Умоляю.
Я тебе велосипед куплю.
Скопировать
I swear in my only son.
-In my Kosta.
-In my Kosta.
- Клянусь моему единственному сыну.
- Моему Косте.
- Моему Косте.
Скопировать
You are not at the wedding!
Kosta!
Kostica!
Вы не на свадьбе!
Коста!
Костице!
Скопировать
Stop it, I'll sneeze.
Kosta, son, come!
Happy birthday!
Перестань, а то чихну.
Коста, малец, иди сюда!
С днём рождения!
Скопировать
Good, one more time.
Kosta, be more funny. Go!
Is it good, Charlie?
Хорошо, ещё дубль.
Коста, будь посмешнее.
- Ну как, Чарли?
Скопировать
Dad!
We're going, Kosta!
- Ladies and gentlemen...
Папа!
Идём, Коста!
Будуар Саломеи. Дамы и господа,
Скопировать
See this?
Kosta Boda.
I bought it when I landed my first cover.
Видите?
Комта Бода.
Я купила ее, когда снялась на первую обложку.
Скопировать
Fine.
Let's discuss the Kosta Boda vase.
Nope. It's a premarital acquisition.
Отлично.
Давайте обсудим вазу Коста Бода.
Нет, это добрачное приобретение.
Скопировать
We don't get to finish our wine?
It's a Kosta Browne.
Work fast.
Мы вино не будем допивать?
Это Коста Браун.
Давай, по-быстрому.
Скопировать
He's been using a stolen identity.
His real name is Nicholas Kosta.
Convicted felon out of Philadelphia.
Он использовал украденную личность.
Его настоящее имя Николас Коста.
Осужденный преступник из Филадельфии.
Скопировать
