NeedTranslate
Перевод "Kumo" на русский
Произношение Kumo (кумоу) :
kˈuːməʊ
кумоу транскрипция – 20 результатов перевода
Kumo?
Kumo?
- Kokumo. Kokumo. - Kokumo.
Кумо?
Кумо?
Кокумо.кокумо. Кокумо.
Скопировать
Kokumo?
Kumo?
Kumo?
Кокумо?
Кумо?
Кумо?
Скопировать
~ Kirishima Reika ~ kimi ga hai ta shiroi iki ga The white breath you exhale ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past
~ Киришима Рэйка ~
Медленно летит по ветру Мацуока Джёджи И постепенно тает Что на высоком и далёком небе.
Белые облака тянутся к тебе Нежно парят в небесах Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
Скопировать
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu kie te yuku Inside the clouds up in the sky tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white
As the day comes to an end, and people make their way home, my own day begins.
Медленно летит по ветру Мацуока Джёджи И постепенно тает Что на высоком и далёком небе.
Белые облака тянутся к тебе Нежно парят в небесах Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
мой день только начинается.
Скопировать
ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past
Мацушиге Ютака yukkuri kaze notte Медленно летит по ветру
Режиссёр: Мацуока Йоджи sora ni ukabu kumo no naka ni И постепенно тает tooku takai sora no naka de Что в высоком и далёком небе.
te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
Скопировать
Produced by:
Oikawa Takuro ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind sora ni ukabu kumo no naka ni And
tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale
Мацушиге Ютака
Медленно летит по ветру Режиссёр: Мацуока Йоджи
И постепенно тает Что на высоком и далёком небе. Белые облака тянутся к тебе Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй. и люди начинают торопиться по домам.
Скопировать
Directed by OIKAWA Takuro ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu kie te yuku Inside the clouds up in the sky tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white
As the day comes to an end, and people make their way home, my own day begins.
Режиссёр Оикава Такуро Медленно летит по ветру И постепенно тает Что на высоком и далёком небе.
Белые облака тянутся к тебе И пьют твоё белое дыхание...
мой день только начинается.
Скопировать
I don't get it! I'll never understand women!
36)}Kumo no sukima kobereru
A dazzling light is coming from 36)}mabushii hodo no hikari ni 36)}yo wa sa misukasaresou de as if it sees through my weakness.
Я никогда не пойму, чем думают женщины!
Вдруг из-за белых облаков
Пролился свет и ослепил. Открыл ему я слабость слов,
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Massugu na reeru ga iya de, ...yamikumo ni kakedashita.
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Я сияю всё равно...
Как же не люблю... прямые я пути
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Massugu na reeru ga iya de, ...yamikumo ni kakedashita.
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Я сияю всё равно...
Как же не люблю... прямые я пути
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Massugu na reeru ga iya de, ...yamikumo ni kakedashita.
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Я сияю всё равно...
Как же не люблю... прямые я пути Лучше уж идти... совсем закрыв глаза не сдаваться никогда
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Episode 22: The result of a Wish
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Я сияю всё равно...
Часть двадцать вторая
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Episode 18: Decisive battle
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Я сияю всё равно...
Часть восемнадцатая
Скопировать
Kaze ni nori sora o kazaru.
Tsukiakari kumo ni togirete mo, ...boku o terasu.
Saber!
Украшая небо летит она по ветру
И хоть лунный свет заслонили облака Часть шестнадцатая
Сэйбер!
Скопировать
Matsushige Yutaka kimi ga hai ta shiroi iki ga The white breath you exhale ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past
kimi ga hai ta shiroi iki ga Белый пар твоего дыхания Мацушиге Ютака yukkuri kaze notte Медленно летит по ветру
Режиссёр: Мацуока Йоджи sora ni ukabu kumo no naka ni И постепенно тает tooku takai sora no naka de Что на высоком и далёком небе.
te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе kimi ga hai ta iki o sutte И пьют твоё белое дыхание zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
Скопировать
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu kie te yuku Inside the clouds up in the sky tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white
As the day comes to an end, and people make their way home, my own day begins.
Режиссёр: Мацуока Йоджи sora ni ukabu kumo no naka ni И постепенно тает tooku takai sora no naka de Что на высоком и далёком небе.
te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе kimi ga hai ta iki o sutte И пьют твоё белое дыхание zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
и люди начинают торопиться по домам.
Скопировать
Directed by Matsuoka Joji sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu kie te yuku Inside the clouds up in the sky tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white
As the day comes to an end, and people make their way home, my own day begins.
Режиссёр: Мацуока Йоджи sora ni ukabu kumo no naka ni И постепенно тает tooku takai sora no naka de Что в высоком и далёком небе.
te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.
когда для города он подходит к концу и люди начинают торопиться по домам.
Скопировать
Oikawa Takuro ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind sora ni ukabu kumo no naka ni And little by little vanishing sukoshi zutsu kie te yuku Inside the clouds up in the sky
tooku takai sora no naka de From inside the high and faraway sky te o nobasu shiroi kumo The white clouds
~ Traditional Tonjiru ~ 600 yen ~ Beer ~ 600 yen, ~ Sake ~ 500 yen ~ Shochu ~ 400 yen Max. three drinks per customer
Медленно летит по ветру Режиссёр: Мацуока Йоджи
И постепенно тает Что на высоком и далёком небе. Белые облака тянутся к тебе Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй. и люди начинают торопиться по домам.
~ Саке ~ 500 йен ~ Шочу ~ 400 йен Не больше трёх напитков одному посетителю. Вот - всё моё меню.
Скопировать
kimi ga hai ta shiroi iki ga The white breath you exhale
Directed by OIKAWA Takuro ima, yukkuri kaze notte Is slowly riding in the wind sora ni ukabu kumo no
te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale
Белый пар твоего дыхания
Режиссёр Оикава Такуро Медленно летит по ветру И постепенно тает Что на высоком и далёком небе.
Белые облака тянутся к тебе И пьют твоё белое дыхание...
Скопировать
On that day, there was a huge ceremony in Konoha village.
It was also the day when a shinobi-kashira from Kumo-kakure (Hidden Cloud) in Kaminarai (Thunder) country
But there was one clan that wasn't attending the ceremony, which everybody in Konoha, from Genin to Jonin attended.
Я не видел его на вступительной церемонии
Но ведь он уже здесь, верно? Да Мы всё ещё не нашли Саске
И остаётся Орочимару Лучше бы его по-тихому дисквалифицировать Какого хрена?
Скопировать
