NeedTranslate
Перевод "Kung-Fu Panda" на русский
Произношение Kung-Fu Panda (канфу пандо) :
kˈʌŋfˈuː pˈandə
канфу пандо транскрипция – 8 результатов перевода
Sorry.
All I know about China is from the movie "Kung Fu Panda."
- I hate cartoons, Mr. Moyer. - Right.
Простите.
Все что я знаю о Китае - из мультика " Кунфу панда"
- Я ненавижу мультики, мистер Мойер.
Скопировать
The new is after me.
He knows that I have dubbed Kung-Fu Panda.
You saw what he did with the stick?
Новшества преследуют меня.
Он знает, что я прозвал его Кунг-Фу Панда.
Ты видела, что он вытворял с палкой?
Скопировать
Thought I'd stare blankly ahead with cold, dead eyes for a while, how I do.
Maybe check out Kung Fu Panda.
Oh, by the way, This thing that you got going with Callie,
Думал о том, чтобы тупо смотреть вперед холодными, мертвыми глазами какое-то время, как обычно.
Может гляну Кунг-фу Панду.
О, кстати, то, что у тебя там происходит с Кэлли,
Скопировать
I don't care how mad he was at her.
I don't see him cutting off her head and going all "Kung Fu Panda" on the bodyguard.
Can you imagine the screams with his girls right there in the house?
Мне плевать, насколько он на нее злился.
Не могу себе представить его, отрезающего жене голову и дубасящего телохранителя как "Кунг Фу Панда".
Можешь себе представить вопли, с находяшимися в доме девочками?
Скопировать
Excuse me? Excuse me?
I mean, it's like, do you want to watch Kung Fu Panda on Blu-ray...
Excuse me?
Извините.
- Типа "Кунг-фу Панда" на Блю-Рей... - Извините. О, Боже.
Что?
Скопировать
♪ ♪
Ask Kung Fu Panda.
You tricked me?
665 Где деньги?
Спросите Кунг-фу Панда.
(Смеется) Вы обманули меня?
Скопировать
I have no idea what you're talking about.
I'm talking about "Kung Fu Panda."
Hi-yah!
Я не догоняю, о чем вы говорите.
Я говорю о "Кунг-фу Панде".
Кий-я!
Скопировать
Rubber compound runs through his veins.
He is a Zen master of grip, a Kung Fu Panda of drifting, and I am to be his new pupil.
This is what he means by "over the limit".
Шины - его второе имя.
Настоящий гуру сцепления с дорогой. "Кунг-фу панда" дрифтинга. А я - его новый ученик.
Вот что он имел в виду, говоря "за пределами".
Скопировать
