Перевод "Kyo" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Kyo (кайоу) :
kˈaɪəʊ

кайоу транскрипция – 13 результатов перевода

The Cast:
MACHIKO KYO
AYAKO WAKAO
В ролях
Ке Матико
Вакао Аяко
Скопировать
CAST:
Machiko Kyo Junko Kano Tatsuya Nakadai Ganjiro Nakamura
Tanie Kitabayashi Ichiro Sugai Mantaro Ushio Kyu Sazanka
В РОЛЯХ:
Матико Кё Дзюнко Кано Тацуя Накадай Гандзиро Накамура
Таниэ Китабаяси Итиро Сугаи Мантаро Усио Кю Садзанка
Скопировать
It's the old man you killed.
Now ne 's come to broa k yo u r neck
Sit here.
Это старик, которого вы убили.
Теперь он пришёл сломать вам шею.
Сиди здесь.
Скопировать
Yes, you're right.
We've even got a letter from Lady Ohkura-kyo to confirm it.
Lord Ieyasu treats the messenger from Osaka as if he's stupid and doesn't even see him.
Да, вы правы.
Мы даже получили письмо от госпожи Окуры-кё, подтверждающее это.
Князь Иэясу обращается с послом из Осаки как с глупцом, он даже не замечает его.
Скопировать
Hello, Nariko.
Kyo?
It doesn't have to end this way.
Нарико.
Кё?
Это не должно так закончится.
Скопировать
Give him the sword, and we can finally be free.
Understand this, Kyo.
I will never give Bohan the sword.
будем свободны.
Кё.
Я никогда не отдам Бохану меч.
Скопировать
Nor is she a kitten.
Get in line, Kyo.
You can be next.
Но она и не котенок.
Кё.
Ты следующий.
Скопировать
Come.
Father, where's Kyo?
He bought us time to escape.
Пойдемте.
где Кё?
чтобы сбежать.
Скопировать
You think you can stop us?
I only need to stop you, Kyo.
These fools think you're special.
что сможешь остановить нас?
Кё.
что ты особенная.
Скопировать
His living shame.
Kyo was right.
I had cursed him.
Его живой позор.
Кё был прав.
Я прокляла его.
Скопировать
And every one of you will die.
No, Kyo.
For now, only you will die. All my life, I have listened to my people praising you, tell your tales, protect you, die for you.
И каждый из вас умрет.
Кё.
Пока умрешь только ты. умирал за тебя.
Скопировать
Hyuh! Yah.
Kyo-tasha! Bam, yeah! I love it!
We be selling.
Бам, да!
Я люблю это!
Мы продаем.
Скопировать
Listen to this and see if it's any better, okay?
Kyo gakko wa dodatta.
How was school today?
Послушай вот это и посмотри, не будет ли так лучше.
Kyo gakko wa dodatta.
Как дела в школе?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Kyo (кайоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Kyo для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кайоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение