NeedTranslate
Перевод "Lemon drop" на русский
Произношение Lemon drop (лэмон дроп) :
lˈɛmən dɹˈɒp
лэмон дроп транскрипция – 15 результатов перевода
Kay-Kay...
You got to do this lemon drop shot with me, Kay.
That's not funny.
Кей-Кей...
Ты должна выпить со мной этот коктейль, Кей.
Это не смешно.
Скопировать
I would like to have two shots...
Uh, one Tequila, one lemon drop.
The lemon drop's not for me.
Я бы хотел пару стопок.. .
Одну текилы, одну лимонного ликера
Лимонный ликер не для меня.
Скопировать
You know, when Nick is not working here, the service is abysmal.
I mean, how many times did I have to repeat the words, "Lemon Drop shot"?
Yeah, I think he was making fun of you.
Знаешь, когда Ник не работает здесь, обслуживание ужасно.
Сколько раз мне пришлось повторять слова "Лимонный шот" ?
Да, я думаю, что он насмехался над тобой.
Скопировать
Well, the guys made it.
My lemon drop and I are happy for you.
I do wish you luck, however
Хорошо, парни сделали это.
Мой лимон с водкой и я счастливы за тебя.
Я желаю тебе удачи, однако.
Скопировать
What happened to that mini-cell phone I gave you, sir?
Ooh, I thought that was a lemon drop.
I'll go get the number de-listed.
Что случилось с мини-телефоном, который я вам подарил?
Ох, я подумал, что это лимонный леденец.
Пойду уберу номер из списков.
Скопировать
You... can't.
OK, fine, I'll try a lemon drop.
No, I mean because you're a pledge.
Тебе... нельзя.
Ок, ладно, я попробую водку-лимон.
Нет, я имела ввиду, что ты новичок.
Скопировать
- Thanks?
- I need a lemon drop.
- Anyone want anything?
Спасибо...
Мне нужна водка-лимон.
Вам принести?
Скопировать
I love that movie.
A lemon drop?
You're such a creature of habit.
Обожаю этот фильм!
Дай угадаю - водка-лимон?
Ты чудовищно закоренелая.
Скопировать
I'm your wife.
My little lemon drop. Oh!
I gotta go catch Glenn.
Я твоя жена.
Мой маленький лимонный леденец.
Пойду смотреть Гленна.
Скопировать
Big banner, lots of balloons, pink ones.
And make sure they have a lemon drop waiting for her.
- Then keep them coming.
Большой плакат, куча шариков... розовых.
И убедись, что её там будут ждать лимонные шоты.
- И что их будут регулярно подносить.
Скопировать
Perhaps kindness did keep me alive.
Young man, would you like a lemon drop?
Mmm!
Может быть доброта поддерживала во мне жизнь.
Молодой человек, хочешь лимонный леденец ?
Mmm!
Скопировать
Detective Barber, saw you come in, got you this.
Lemon drop, right?
Yeah. Good man.
Детектив Барбер, увидел вас и взял вам это.
Водка с лимонным соком, так?
Да, молодец.
Скопировать
Ls that allowed?
I'm gonna have a Lemon Drop, and sugar up the rim for me, angel.
We're celebrating tonight, heh.
А это... можно?
Мне коктейль "Лимонная долька". И пусть края бокала посыпят сахаром.
Мы же празднуем сегодня!
Скопировать
Stiff drink I'd like.
Lemon drop coming up.
You love this city as much as I do.
Мне то, что я люблю.
Лемон дроп на подходе.
Ты любишь этот город так же, как и я.
Скопировать
And you should do the same for Leslie 'cause she's one of us now.
Dude, what did you put in that lemon drop?
I'm flying.
И ты должен сделать то же для Лесли, она теперь одна из нас.
Чувак, что ты добавил в Лемон Дроп?
Я летаю.
Скопировать
