NeedTranslate
Перевод "Lesbian" на русский
Произношение Lesbian (лэсбион) :
lˈɛsbiən
лэсбион транскрипция – 30 результатов перевода
Mr. Sato is a respectable politician who understands the needs of the people.
You're a lesbian, aren't you?
What did you say?
Г-н Сато - серьезный политик, который понимает потребности людей.
Ты - лесбиянка, не так ли?
Что ты сказала?
Скопировать
Prepare yourself.
You betrayed us for a lesbian.
Now you can enjoy this.
Готовься.
Ты предала нас ради лесбиянки.
Теперь ты сможешь насладиться этим.
Скопировать
- My teacher was a woman.
- Then she was a lesbian.
- How did you know?
- У меня была учительница.
- Тогда она была лесбиянкой.
- Откуда ты знаешь?
Скопировать
All right, tell me if this is too cute.
Lesbian wedding... chicken breasts.
Oh, God.
Хорошо. Скажите мне сразу, если это слишком мило...
Лесбийская свадьба...- куриные грудки.
О Господи.
Скопировать
Well, now you understand how I feel every single day. Okay?
The world is my lesbian wedding.
Butterscotch?
Ну, теперь ты понимаешь, как я чувствую себя каждый божий день.
Мир - это моя лесбийская свадьба.
Ириску?
Скопировать
Honey, you okay?
My wife's a lesbian.
Cool!
Солнышко, что с тобой?
Моя жена - лесбиянка
Классно!
Скопировать
Want us to go?
The One With the Lesbian Wedding
This is cool.
Может, мы пойдём?
Сезон 2, серия 11. Та, с лесбийской свадьбой. Русские субтитры:
Это здорово.
Скопировать
If she were marrying a guy, you wouldn't expect me to go.
If she were marrying a guy, she'd be the worst lesbian ever.
Did I miss it?
Если бы она выходила замуж за парня, то меня бы никто там не ждал.
Если бы она выходила замуж за парня, то была бы самой худшей лесбиянкой в мире.
Я пропустила твой выход?
Скопировать
So that would make us what?
A lesbian couple?
They're very in now.
И кем бы тогда станем?
Лесбийской парочкой?
Сейчас такое в моде.
Скопировать
Working side by side with Skipper, I'm just kind of blown away.
- Did she think you're a lesbian?
- No.
Да ещё и работающую бок о бок со Скиппером. Это меня изрядно потрясло.
- Ну что? Она думала, что ты лесбиянка?
- Нет.
Скопировать
Richard raved about the food at his party... but you were sleeping with him.
Then I heard the food at that lesbian wedding was nice.
I assume you didn't sleep with anyone there.
Ричард восторженно отзывался о еде на его вечеринке но ты спала с ним.
Потом я слышала, что еда на той лесбийской свадьбе была хорошей.
Я предполагаю, ты ни с кем не спала там.
Скопировать
She actually thinks I'm good.
And hey, it's cool if you're a lesbian.
Good afternoon.
Она действительно думает, что я хороша.
И кстати, она не против, если бы ты была лесбиянкой.
Добрый день.
Скопировать
Judge all you want to.
Married a lesbian, left a man at the altar loved a gay ice dancer threw a girl's wooden leg in the fire
What exactly is the point of the box?
Осуждайте сколько хотите.
Был женат на лесбиянке, оставила жениха у алтаря влюбилась в гея-танцора на льду выбросил деревянную ногу девушки в огонь. Живёт в коробке!
А в чём, собственно, смысл коробки?
Скопировать
I forgot.
She's not a lesbian.
- Amanda and I have a
Я забыла.
Она же не лесбиянка.
- У нас с Амандой есть...
Скопировать
What do you know?
You married a lesbian!
I gotta go.
Да что ты-то знаешь?
Ты вобще женился на лесбиянке!
Мне пора идти.
Скопировать
She's a beautiful girl.
You're telling me this beautiful woman is a lesbian?
Howard: Lesbians equal ratings.
Она очень красивая девочка.
Ты мне говоришь что эта красавица - лесбиянка?
Лесбиянки равно рейтинг.
Скопировать
Now let me say something.
I am the hero of the lesbian community, am I not, Robin?
I guess you are.
Теперь позвольте мне сказать кое-что.
Я - герой из лесбийского сообщества, разве нет, Робин?
Я предполагаю, что да.
Скопировать
OK.
Tell me about the secret world of lesbian sex.
Well, Howard, I was 18.
Окей.
Расскажи мне о секретном мире лесбийского секса.
Хорошо, Ховард, мне было 18 лет.
Скопировать
When you walk in, lesbians all over the place, right?
I mean, a whole lesbian sex festival, right?
[Julie Chuckles] Oh, you know it, Howard.
И когда вы туда входите, то везде лесбиянки, правильно?
Прямо целый лесбиянский секс-фестиваль, правильно?
О, ты знаешь это, Ховард.
Скопировать
It is important.
Do you believe this, in the middle of Lesbian Dating Game, my wife calls in?
Robin: Maybe she wants to play.
Это важно.
Вы верите этому, в середине игры встреч Лесбиянок, моя жена звонит?
Может она хочет играть.
Скопировать
Does she know what she's gonna have?
Is it gonna be a lesbian?
Oh, please, Robin!
Она знает кто это будет?
Может лесбиянка?
О, пожалуйста, Робин!
Скопировать
What the fuck are you watching?
The men had their sex changed, but now they're lesbian.
What?
"Даже будучи мальчиком я знал, что он женщина... " Что ты смотришь
- Мужчина поменял пол, стал лесбиянкой.
Что?
Скопировать
What?
The men had their sex changed, but now they're lesbian.
Wait a minute. A man becomes a woman, yeah? But he doesn't do it to sleep with a man as a woman.
Что?
- Мужчина поменял пол, стал лесбиянкой. Минутку.
Мужчина стал женщиной, но не для того, чтобы спать с мужчинами...
Скопировать
All these years, I thought you were on my side but maybe you were sucking up to Mom and Dad so they'd favor you.
Hey, I married a lesbian to make you look good.
You're right.
Я думала, все эти годы ты на моей стороне а ты, наверное, просто подлизывался к маме с папой чтобы они любили тебя больше Эй!
Да я женился на лесбиянке, чтобы ты выросла в их глазах!
Ты прав Нет, серьезно, ты прав!
Скопировать
I know what you're gonna say.
You're a lesbian.
But what do you say we just put that aside for now.
Нет-нет, я знаю, что ты скажешь.
Что ты лесбиянка.
Но что если нам... пока отложить этот факт в сторону, понимаешь?
Скопировать
Oh, no!
Because Carol's a lesbian.
And I'm not one.
Почему?
Потому что Кэрол - лесбиянка
А я - нет
Скопировать
- He's at Carol's and Susan's today.
- A woman in my office is a lesbian.
I'm just saying.
- Он сегодня у Кэрол и Сьюзен.
- У нас в конторе есть лесбиянка.
Я просто говорю!
Скопировать
You know you got to keep some of them around just for the entertainment.
who tells you that the King of Sweden is using his penis as a radio transmitter to send anti-Semitic lesbian
A guy like that you want to give him his own radio show.
Нужно будет оставить несколько из них чисто ради веселухи.
Кого-то вроде парня который скажет вам что король Швеции использует свой пенис в качестве радиопередатчика чтобы слать анти-семитски лесбийские рецепты мясного рулета Супи Сэйлзу(амер.актёр) и Марвину Хэмлишу(амер.композитор).
Парню вроде него нужно дать вести собственное шоу на радио.
Скопировать
Look.
I was with Carol for four years before we got married and I wound up divorced from a pregnant lesbian
I mean, this...
Слушай.
Я был с Кэрол 4 года прежде чем мы поженились и в итоге развод с беременной лесбиянкой.
В смысле, это...
Скопировать
Never mind.
My girlfriend's a lesbian.
I'm definitely going to go with either Joey or Chandler.
Неважно.
Моя девушка - лесбиянка.
Я определённо выбираю между Джоуи и Чендлером.
Скопировать
