NeedTranslate
Перевод "Lim" на русский
Произношение Lim (лим) :
lˈɪm
лим транскрипция – 30 результатов перевода
Do you by any chance know Tae-hoon?
Lim Tae-hoon?
You're Tae-hoon's mom, aren't you?
Вы случайно не знаете Тхэ Хуна?
Лим Тхэ Хун?
да?
Скопировать
Who are you?
Lim Sanghee living in Yeunhi 3dong.
And what are you doing?
Кто ты?
Лим Снгхи живу в Йонгхиi Тридонг.
И что ты делаешь?
Скопировать
There's the hell where the da m ned go then there's Purgatory
Yes and the Bosom of Abraham where the Just go and Lim bo where children go.
At the centre of the Earth.
Ад, куда попадают проклятые, потом чистилище... Да.
...и Лоно Авраамово, куда попадают праведники, и Лимб, куда попадают дети.
В самом центре Земли.
Скопировать
To the children's Lim bo.
What is the children's Lim bo, Anne?
One of the four Hells.
В Лимб младенцев.
Что такое Лимб младенцев, Энн?
Oдин из четырех адов.
Скопировать
Anne, Anne. do you re mem ber the story about Justus and Pastor?
Children who don't tell the truth end up in Lim bo.
That's what you say.
Энн. Энн, ты помнишь рассказ о Юстусе и Пасторе?
Дети, которые не говорят правду, попадают в Лимб.
Это ты говоришь.
Скопировать
That's what you say.
But I read the other day that Lim bo is only for children who haven't been baptised.
And I have.
Это ты говоришь.
А я прочитала, что в Лимб попадают только некрещеные дети.
А я крещенная.
Скопировать
I don't know ...
If we're dead, where's Lim bo?
I don't know if there even is a Lim bo ...
Hе знаю.
Если мы умерли, то где Лимб?
Я не знаю, существует ли Лимб.
Скопировать
If we're dead, where's Lim bo?
I don't know if there even is a Lim bo ...
I'm no wiser than you are.
Если мы умерли, то где Лимб?
Я не знаю, существует ли Лимб.
Мне известно не больше, чем вам.
Скопировать
Where would you have gone? Oh. Oh ... where,Nicholas?
To the children's Lim bo.
What is the children's Lim bo, Anne?
Куда бы вы попали?
В Лимб младенцев.
Что такое Лимб младенцев, Энн?
Скопировать
Co - Producer Seok Dong-jun Producer Song Chang-yong
Lim Chang-jung
Kim Seon-ah
Субтитры не предназначены для коммерческого использования.
Lim Chang-jung
Kim Seon-ah
Скопировать
You know it?
Locate our witness, Peter Lim. Get him evacuated, get him safe.
[PEDROSA] L.A. 101 to chase units.
Знаешь где?
Найдите нашего свидетеля Питера Лима и обеспечьте ему безопасность.
[Педроса] 101-ый машинам преследования.
Скопировать
[Tires Screeching]
They locate Peter Lim?
- [ZEE] The wife thinks he's at Fever.
[свист шин]
Нашли Питера Лима?
- [Зи] Жена говорит, он в клубе "Лихорадка".
Скопировать
[PEDROSA] Assault team and remaining unit, take Vincent.
First unit on the scene will get the witness, Peter Lim. Get him out.
L.A. 105 to L.A. 101.
[Педроса] Группа захвата и остальные, берут Винсента.
Первое подразделение выводит свидетеля.
105-ый 101-ому.
Скопировать
- [Crunching] - [Screaming] [Pained Groaning]
There's Lim.
Second booth from the left.
- [удар и хруст] - [крик] [стонет от боли]
Лим вон там.
Второй стол слева.
Скопировать
Hands in the air!
Where's Peter Lim?
- [Shouting In Korean]
- ФБР.
Где Питер Лим?
- [кричит по-корейски]
Скопировать
You're scheduled for 4 P.M.
Lim.
Count down from ten.
Операция назначена на 4 вечера.
Да, это доктор Лим.
Считайте обратно от десяти.
Скопировать
You, stop!
Now, Young-lim, you want to read?
Yes.
Ну хватит!
А сейчас, Йон-лим, хочешь почитать?
Да.
Скопировать
You go to school all by yourself?
- lsn't it true, Young-lim?
- Yes.
Ты идешь в школу сам?
- Правда, Йон-лим?
- Да.
Скопировать
Ah!
It's Young-lim!
Tong-gu, fool!
А!
Это Йон-лим!
Тон-гу дурачок!
Скопировать
Didn't you see Tong-gu?
Young-lim, is Tong-gu back?
Papa, what do we do now?
Не видели Тон-гу?
Йон-лим, Тон-гу вернулся?
Папа, что же нам теперь делать?
Скопировать
He's returning soon.
Young-lim, where are you going?
Tong-gu!
Он скоро вернётся.
Йон-лим, ты куда?
Тон-гу!
Скопировать
House to Demolish
Young-lim!
Come to visit us at our apartment, OK?
НА СНОС
Йон-лим!
Придёшь в гости в нашу квартиру, хорошо?
Скопировать
Where is he?
Young-lim
Get me a glass of water.
Где он?
Йон-лим
Дай мне стакан воды.
Скопировать
Baktay die and you'll be free.
Young-lim!
One, two, three.
Бахтай, умирай, ..тогда тебя отпустят!
Йон-лим!
Раз, два, три.
Скопировать
Let's go.
Young-lim, was it good at school?
OK Tong-gu, we play matching?
Пойдёмте.
Йон-лим, хорошо было в школе?
Ну, Тон-гу, поиграем в находки?
Скопировать
If we find anything we can offer, we'll contact you.
Young-lim!
Yesterday I saw Papa at the hospital, There was much to eat.
Если мы найдём что-то подходящее, мы с вами свяжемся.
Йон-лим!
Вчера я видела папу в больнице, там было много еды.
Скопировать
Papa...
Young-lim?
What's the matter?
Папа...
Йон-лим?
Что случилось?
Скопировать
Excuse me...
Young-lim.
Go to grocery and order one more bottle.
Простите...
Йон-лим.
Сходи в магазин и возьми мне еще бутылку.
Скопировать
Who did this to you?
Young-lim!
You come with me.
Кто это сделал с тобой?
Йон-лим!
Пойдем со мной.
Скопировать
The female social worker told me to take him here.
Young-lim, where have you been?
And Tong-gu?
Женщина - социальный работник, сказала мне привести его сюда.
Йон-лим, где ты была?
А Тон-гу?
Скопировать
