Перевод "Lim" на русский
Произношение Lim (лим) :
lˈɪm
лим транскрипция – 30 результатов перевода
We're here.
Lim?
(What do you want? )
Мы пришли.
Лим-сан?
Что вы хотите?
Скопировать
A drug smuggling ring?
Lim?
Yes, but he got away.
Торговля наркотиками?
Лим-сан?
Да, но он сбежал.
Скопировать
Where's Chief Kang?
Looking for Lim.
He hasn't got time for you.
А где шеф Кан?
Ищет Лима.
У него нет времени на вас.
Скопировать
His name?
Lim Hyun Chul.
I've prepared some Korean phrases.
Как его зовут?
Лим Хён Чхоль.
Я выучила несколько фраз по корейски.
Скопировать
It's too conspicuous for smuggling drugs.
Lim confessed to this?
Chief Kang "persuaded" him.
Он слишком заметный для наркоторговцев.
Лим признался в этом?
Шеф Кан "убедил" его.
Скопировать
Presented by Show East
Contestants No. 14, LIM, Byung-hoon and KIM, Su-jin
No. 33, PARK, Ji-hoon and CHO, In-ah
Представляет Show East
Пара № 14, Лим Бьюн Ху и Ким Су Чжин
№ 33, Пак Чжи Хун и Чо Ин А
Скопировать
If we're dead, where's Lim bo?
I don't know if there even is a Lim bo ...
I'm no wiser than you are.
Если мы умерли, то где Лимб?
Я не знаю, существует ли Лимб.
Мне известно не больше, чем вам.
Скопировать
There's the hell where the da m ned go then there's Purgatory
Yes and the Bosom of Abraham where the Just go and Lim bo where children go.
At the centre of the Earth.
Ад, куда попадают проклятые, потом чистилище... Да.
...и Лоно Авраамово, куда попадают праведники, и Лимб, куда попадают дети.
В самом центре Земли.
Скопировать
I don't know ...
If we're dead, where's Lim bo?
I don't know if there even is a Lim bo ...
Hе знаю.
Если мы умерли, то где Лимб?
Я не знаю, существует ли Лимб.
Скопировать
Where would you have gone? Oh. Oh ... where,Nicholas?
To the children's Lim bo.
What is the children's Lim bo, Anne?
Куда бы вы попали?
В Лимб младенцев.
Что такое Лимб младенцев, Энн?
Скопировать
To the children's Lim bo.
What is the children's Lim bo, Anne?
One of the four Hells.
В Лимб младенцев.
Что такое Лимб младенцев, Энн?
Oдин из четырех адов.
Скопировать
Who are you?
Lim Sanghee living in Yeunhi 3dong.
And what are you doing?
Кто ты?
Лим Снгхи живу в Йонгхиi Тридонг.
И что ты делаешь?
Скопировать
Do you by any chance know Tae-hoon?
Lim Tae-hoon?
You're Tae-hoon's mom, aren't you?
Вы случайно не знаете Тхэ Хуна?
Лим Тхэ Хун?
да?
Скопировать
Anne, Anne. do you re mem ber the story about Justus and Pastor?
Children who don't tell the truth end up in Lim bo.
That's what you say.
Энн. Энн, ты помнишь рассказ о Юстусе и Пасторе?
Дети, которые не говорят правду, попадают в Лимб.
Это ты говоришь.
Скопировать
That's what you say.
But I read the other day that Lim bo is only for children who haven't been baptised.
And I have.
Это ты говоришь.
А я прочитала, что в Лимб попадают только некрещеные дети.
А я крещенная.
Скопировать
We're in a different class.
They said that the song Lim Soo Hyuk sang was written by you and Suh In Ha.
-Are you not going to sleep?
Мы из разных классов.
песню Лим Су Хёка написали вы с Со Ин Ха.
- Ты будешь спать?
Скопировать
If he met inside a restaurant or kopitiam, no-one would remember.
Teck Lim Road.
What?
Если б он встречался внутри ресторана или кофейни, никто бы не запомнил.
- Тек-Лим-роуд.
- Что?
Скопировать
Teck Lim Road.
The Trade Union office on Teck Lim Road.
Chee Kit's office.
Тек-Лим-роуд.
Офис профсоюза на Тек-Лим-роуд.
Офис Чи Кита.
Скопировать
What's this guy's name again?
James Lim.
James Lim.
- Повтори, как зовут того парня?
- Джеймс Лим.
Джеймс Лим.
Скопировать
That's bullshit.
James Lim wants to get into politics.
For God's sake, his brother's a jailed trade union leader accused of bombings.
Это просто бред.
Джеймс Лим хочет заняться политикой.
Господи, его брат - глава профсоюза и сидит в тюрьме по обвинению во взрывах.
Скопировать
SAM: Yes, it is.
James Lim works for the CIA, yes or no?
No.
- Да так и есть.
Джеймс Лим работает на ЦРУ, да или нет?
- Нет.
Скопировать
The Singaporean police would be most interested in the CIA's involvement in the murder of an upstanding Chinese citizen.
James Lim did not work for the CIA.
He was working for Wild Bill.
Полицию Сингапура больше всего заинтересует причастность ЦРУ к убийству добропорядочных китайцев.
Джеймс Лим работал не на ЦРУ.
Он работал на Дикого Билла.
Скопировать
It seems this area is experiencing a power outage.
Security Section Chief Lim Gun Young
It's better if we go back to Cheongsoodae.
в этом месте отключили электричество.
668.4)\i1}Глава отдела безопасности Лим Гон Ен
Нам лучше вернуться в Чонсудэ.
Скопировать
Secret plans for the revolution?
Jay Lim and the volunteers in Switzerland will analyze the docs... but I need you to verify that they're
The metadata should contain a list of authors.
Секретные планы о революции?
Джей Лим и волонтёры в Швейцарии проанализируют документы... Но мне нужно, чтобы ты убедился в их подлинности.
Метаданные должны содержать список авторов.
Скопировать
No, with everyone.
With Bellman, Jay Lim, everybody else.
This was a team effort.
Нет, со всеми!
С Беллманом, Джей Лим и остальными.
Это заслуга всей команды!
Скопировать
It says I called...
Are you Jay Lim?
- And Bellman?
Сказано, что я звоню...
Ты и есть Джей Лим?
- И Беллман?
Скопировать
I just got an email from Bellman.
And I was chatting with Jay Lim 15 minutes ago.
Okay, it's probably time that you met everyone face-to-face.
Я только что получил письмо от Беллмана.
И общался с Джей Лим 15 минут назад.
Ладно, наверное, пора тебе познакомиться со всеми лично.
Скопировать
We must be on the schedule somewhere.
My associate Jay Lim sent in our proposals months ago.
I'll be back in a minute.
Мы должны быть где-то в расписании.
Мой коллега Джей Лим отправил нашу заявку несколько месяцев назад.
Я скоро вернусь.
Скопировать
I don't recall a contract or a salary.
But I guess I should have known when I met Jay Lim.
There is no organization.
Не припомню контракта или зарплаты.
Но одно мне следовало понять, когда я познакомился с Джей Лимом.
Нет никакой организации.
Скопировать
Jake Pollock Director of Photography
Man Lim Chung Image Designer Art Director Kong Hun Lim Editor Wenders Li (H.K.S.E.)
"My love" "My darling" "I've hungered for your touch"
Спасибо что смотрели вместе с нами!
^____^
Моя любовь Давно
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Lim (лим)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Lim для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лим не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение