Перевод "Lusitania" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Lusitania (луситэйнио) :
lˌuːsɪtˈeɪniə

луситэйнио транскрипция – 13 результатов перевода

I woke up, and he was gone.
Gone back to the paper, to do the lusitania story.
I walked out.
Я проснулась, а он уже ушел.
Ушел в газету, писать историю про Луизитанию.
И я ушла.
Скопировать
But Bryan soon became disenchanted with the Wilson administration.
years in the Wilson administration before resigning in 1915 over the highly suspicious sinking of the Lusitania
Although William Jennings Bryan never gained the Presidency, his efforts delayed the Money Changers for seventeen years from attaining their next goal a new, privately-owned central bank for America.
ќднако тот вскоре разочаровалс€ в администрации "илсона.
ѕрослужив на этом посту всего 2 года, он подал в отставку в 1915 году после в высшей степени подозрительного случа€ с затоплением парохода ЂЋуизианаї, который был использован, дабы подтолкнуть јмерику к участию в ѕервой ћировой ¬ойне.
" хот€ "иль€му ƒженнингсу Ѕрайану так и не удалось стать президентом, его усили€ отсрочили планы мен€л по достижению их очередной цели Ц учреждению нового частного центрального банка в —Ўј - на целые 17 лет.
Скопировать
Deal.
Prepare to go down like the Lusitania.
That's a--
По рукам.
Приготовьтесь утонуть как "Луизиана".
Это...
Скопировать
"I believe that a flame of indignation would sweep the united states and that by itself would be sufficient to carry us into war."
So, on May 7th 1915 on essentially the suggestion of Sir Edward Grey, a ship called the Lusitania was
And, as expected, German U-boats torpedoed the ship, exploding stored ammunition, killing 1200 people.
Поэтому законы, как таковые, смогут наконец-то исчезнуть.
Вместо установки знаков "скользко когда мокро", можно покрыть магистрали абразивным материалом, чтобы дорога была сухой, даже когда влажно. Или когда пьяный человек ведёт машину, и она сильно колеблется - маленький маятник, раскачивающийся туда - сюда, удерживает машину на дороге...
Не закон. Решение. Установить сонар и радар на автомобили, чтобы они не могли друг с другом сталкиваться.
Скопировать
And, as expected, German U-boats torpedoed the ship, exploding stored ammunition, killing 1200 people.
Embassy actually put advertisements in the New York times, telling people that if they boarded the Lusitania
In turn and as anticipated, the sinking of the Lusitania caused a wave of anger among the American population and America entered the war a short time after.
Не закон. Решение. Установить сонар и радар на автомобили, чтобы они не могли друг с другом сталкиваться.
Придуманные человеком законы пытаются справиться со случающимися проблемами, а не найти их решение. Они просто создают закон. Соединённые Штаты — самая приватизированная, капиталистическая страна на планете.
И нет ничего удивительного в том, что в этой стране самое большое количество заключённых. Растущее каждый год. По статистике, большинство заключённых — необразованные и из бедных семей, изгои общества.
Скопировать
So, where are we now. September 11th was the jumpstart for what is now an accelerating agenda by the ruthless elite.
It was a staged war pretext no different than the sinking of the Lusitania, the provoking of Pearl Harbor
In fact if 9/11 wasn't a planned war pretext it would be an exception to the rule. It has been used to launch two unprovoked illegal wars.
Развитию не видно конца, понимание этого объединяет нас и ведёт по бесконечному пути развития и прогресса.
Неизменных эмпирических знаний нет, есть только понимание появления всего, что мы должны постигнуть.
Это означает, что мы должны быть всегда открыты для новой информации, даже если это противоречит нашим убеждениям, а отсюда и нашей сущности.
Скопировать
To further understand the deliberate nature of this setup, the German Embassy actually put advertisements in the New York times, telling people that if they boarded the Lusitania, they did so at there own risk, as such a ship sailing from America to England through the war zone, would be liable to destruction.
In turn and as anticipated, the sinking of the Lusitania caused a wave of anger among the American population
The 1st world war caused 323 000 American deaths.
Придуманные человеком законы пытаются справиться со случающимися проблемами, а не найти их решение. Они просто создают закон. Соединённые Штаты — самая приватизированная, капиталистическая страна на планете.
И нет ничего удивительного в том, что в этой стране самое большое количество заключённых. Растущее каждый год. По статистике, большинство заключённых — необразованные и из бедных семей, изгои общества.
И вопреки пропаганде, именно условия среды подталкивают их к преступлению и насилию.
Скопировать
[Gasps] You know Dr. Ballard?
He discovered the Titanic, the Lusitania, and according to his website, a guilt-free cheesecake recipe
I'm also on the board of the American Museum of Natural History.
Вы знаете доктора Балларда?
! Он нашел "Титаник", "Лузитанию", и, если верить его веб-сайту, открыл рецепт низкокалорийного чизкейка.
Я также вхожу в наблюдательный совет Американского музея естественной истории.
Скопировать
- The kaiser never hurt me.
- My brother died on the Lusitania.
- I didn't know that, Tom.
-Ну, кайзер мне ничего дурного не сделал.
-А у меня брат погиб на "Лузитаниии".
Я не знал, том.
Скопировать
What for?
I lost a brother on the Lusitania.
Sorry.
Зачем?
У меня брат погиб на "Лузитании".
Простите.
Скопировать
That's not a kink.
That's a torpedo hitting the Lusitania.
It's a matter of discretion, James.
Это не узел.
Это тарпеда потопившая "Лузитанию"
Придется решать, Джеймс.
Скопировать
And there was a war on, so brass was needed for the casing of bullets and for other things.
huge extra order of brass made from America and Canada, and one of the largest consignments was the Lusitania
So that held up production of these boxes.
Война продолжалась, а, значит, медь была нужна для изготовления гильз для пуль и других припасов.
Они дополнительно заказали огромное количество меди из Америки и Канады, и одна из самых больших грузовых партий была на "Лузитании", которая затонула.
Что отложило производство этих коробочек.
Скопировать
Come on!
I'll tell you about the Lusitania later.
Oh, keep an eye out for Bill.
Идём!
Про "Лузитанию" я расскажу потом.
Ждите, вдруг появится Билл.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Lusitania (луситэйнио)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Lusitania для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить луситэйнио не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение