NeedTranslate
Перевод "MMS" на русский
Произношение MMS (эмэмэс) :
ˌɛmˌɛmˈɛs
эмэмэс транскрипция – 30 результатов перевода
She makes weekly visits to show the teachers how to handle kids.
- Julius ate two MMs.
- And she caught him?
Она раз в неделю показывает учителям, как обращаться с детьми.
- Жулиус съел две витамина.
- Она заметила?
Скопировать
[CLEARS THROAT] I THINK YOU NEED MORE MMs.
WELL, I DON'T HAVE ANY MORE MMs.
NO, NO, NO, NO, I SAW SOME RIGHT OVER THERE.
Я думаю, тебе нужно ещё MM's.
Но у меня больше нет MM's.
Нет-нет-нет, я видел немного вон там.
Скопировать
Yeah, it's those fuckin' percs.
He's throwin' them in his mouth like they're mms.
And there isn't even anything wrong with his back.
Да, как полный придурок!
Он, блядь, колеса жрет как леденцы.
И со спиной у него все в порядке.
Скопировать
I THINK BILL'S GOT AN EAR INFECTION. IT'S MESSING WITH HIS EQUILIBRIUM.
[CLEARS THROAT] I THINK YOU NEED MORE MMs.
WELL, I DON'T HAVE ANY MORE MMs.
Я думаю, у Билла ушная инфекция и у него нарушился баланс.
Я думаю, тебе нужно ещё MM's.
Но у меня больше нет MM's.
Скопировать
NO, NO, NO, NO, I SAW SOME RIGHT OVER THERE. OH, NO.
NO, WE DON'T HAVE ANY MORE MMs.
NOW GET OUT OF MY WAY.
О, нет!
Нет, у нас больше нет MM's, понятно?
Уйди с моей дороги.
Скопировать
You go, girl.
- Maybe one of those brown MMs.
- Awesome.
Привет, девочка.
Может. Но только коричневые"М М's".
Ты супер.
Скопировать
It'll just take a little time.
Address book, SNS, MMS messaging, and all the call logs... all those can be retrieved.
How long will that take?
Нужно время.
звонки - все можно восстановить.
Сколько времени понадобится?
Скопировать
I do.
Peanut mms. Swedish fish.
Good.
- Люблю.
MMs с арахисом, шведская рыбка.
Неплохо.
Скопировать
I mean, at the beginning, you know, it was so much fun.
I mean, it was, uh... all the MMs you could possibly want from craft service and all the suction you
But by the time that I left The Wonder Years,
В самом начале-то это круто.
То есть вот... ты ешь нахаляву на съёмках и всякие другие прелести.
Но после того, как я покинул сериал The Wonder Years,
Скопировать
Loosen up, reid.
M Ms are the only place that we have to speak freely about the mistakes we make.
Mm-hmm. She's right.
Расслабься, Рид.
Это единственное место, где мы можем свободно поговорить о совершённых ошибках.
Верно.
Скопировать
Two hot dogs... All right.
Mms, regular peanut butter...
Yeah, hey, kid, we get it...
Два хот дога...
MM's, обычное арахисовое масло...
Да, малыш, мы поняли...
Скопировать
Joel?
I need to talk to you about the M Ms.
Yeah, it's not the best time, Maggie.
Джоэль.
Мне нужно поговорить по поводу выяснения причины смерти.
Сейчас неподходящий момент, Мэгги.
Скопировать
I didn't make a mistake, Alex.
M Ms are about owning up and making sure things like this don't happen again.
So if you know something, anything.
Я не совершал ошибок, Алекс.
Это собрание для того и проводится, чтобы призать ошибки и никогда их больше не совершать.
Так что, если тебе известно что-нибудь, хоть что-нибудь...
Скопировать
How did we lose this patient?
So how go the M Ms?
Well, no one's crying.
Как мы потеряли этого пациента?
И как там собрание?
Ну, никто не плачет.
Скопировать
Was it cancer?
I like to play a bit of a guessing game during M Ms, you know?
The man died, Shahir.
Это был рак?
Мне нравится играть в "Угадайку" во время выяснения причины смерти.
Человек умер, Шахир.
Скопировать
His wife... she doesn't know how he died yet.
M Ms aren't over, Alex.
It doesn't matter.
Его жена... Она пока не знает, как он умер.
Улик не достаточно, Алекс.
Это не имеет значения.
Скопировать
What is that?
Peanut butter and lime yogurt mixed together with gummy bears and extra MMs.
Bite?
Что это?
Арахисовое масло, йогурт, мишки гамми и ММs.
Хочешь?
Скопировать
Your temp let me walk in.
Amazing how many doors will open with a box of congressional mms.
God, I wish I had a gun in my desk.
Ваш временный секретарь позволил мне войти.
Удивительно, как много дверей открывается с ячейкой от конгресса.
Боже, я мечтаю о пистолете в моем столе.
Скопировать
I'll give you a couple dollars to get a yogurt.
I like yellow mms as a topping.
Natalie, hey.
Я дам тебе пару долларов на йогурт.
Мне нравится с жёлтыми MM's.
Натали, привет.
Скопировать
Oh, my God, have you been here this whole time?
MMs for the scientists.
So come with me 'cause I've got an idea.
Боже мой, вы были здесь всё это время?
"MM's" для учёных.
Пошлите со мной, потому что у меня есть идея.
Скопировать
Comics?
Some stale MMs?
You're the one that likes stale MMs.
Комиксы?
Немного просроченных ММ's?
Тебе тоже нравятся просроченные ММ's.
Скопировать
Some stale MMs?
You're the one that likes stale MMs.
Then I'll definitely looking for some.
Немного просроченных ММ's?
Тебе тоже нравятся просроченные ММ's.
Тогда точно поищу.
Скопировать
You like MMs?
We got MMs.
He doesn't eat that stuff.
Хочешь "MMs"?
У нас есть "MMs".
Он не ест такие вещи.
Скопировать
Victim's name is Chris Cheramie.
Killed by nine MMs.
That's impossible.
Имя жертвы - Крис Черами.
Убит 9-ю MM's.
Невозможно.
Скопировать
I think that you and me should travel up to Oneida together.
You like MMs?
We got MMs.
Я думаю, что вы и я... Мы должны поехать в Онайдо вместе. Я составлю вам компанию.
Хочешь "MMs"?
У нас есть "MMs".
Скопировать
Yes, we do.
But when we do, we have MMs, we pore over the files, we make sure it never happens again.
And we try to make sure future patients never have to go through that grief.
Да.
Но когда мы их совершаем, мы проводим разбор ошибок, мы корпеем над бумагами, мы убеждаемся, что такого больше не случится.
И мы пытаемся убедится, что в будущем пациентам не придется проходить через этот ужас.
Скопировать
Now the snacks aren't gonna cost that much, so bring back change.
And peanut MMs don't count as a healthy snack.
Learned that one the hard way.
Вам столько не понадобится, так что сдачу вернёшь.
И MM с арахисом - не здоровая пища.
На собственном опыте знаю.
Скопировать
They're not like the dolphins they deployed - in the war against Iraq? - ln the Gulf War.
. - What they call the Mark 8 MMS,
Marine Mammal System.
Это не дельфины, как в войне в Персидском заливе?
Они тогда их выпустили, а те свалили.
Это называется СММ-8, Система с применением Морских Млекопитающих.
Скопировать
Wherever it lands, we'll search there first.
Fez, give him the MMs, man.
Yeah, about that... Whose dumb idea was it tolet me hold the MMs?
Где они приземлятся, там и будем искать в первую очередь.
Фез, чувак, дай ему MM's.
Ах да, кстати об этом... что за тупая идея дать мне держать эмэндэмочки?
Скопировать
Fez, give him the MMs, man.
Whose dumb idea was it tolet me hold the MMs?
All right.
Фез, чувак, дай ему MM's.
Ах да, кстати об этом... что за тупая идея дать мне держать эмэндэмочки?
Хорошо.
Скопировать
