NeedTranslate
Перевод "MP3 player" на русский
Произношение MP3 player (эмпи сри плэйо) :
ˌɛmpˈiː θɹˈiː plˈeɪə
эмпи сри плэйо транскрипция – 30 результатов перевода
Merry Christmas, dude.
My little princess mp3 player.
Santa must've found your list, Quinn.
С Рождеством, чувак.
Плеер с моей маленькой принцессой.
Похоже, Санта нашел твой список, Квин.
Скопировать
Which is why I hired a crew to go in and check the source of the noise.
Lo and behold, they found an mp3 player in the wine rack.
Could be humiliating to your law career, Tucky.
Вот почему я наняла людей, чтобы найти источник звука.
Так или иначе они нашли mp3-плеер на полке с вином.
Это может стать очень унизительным фактом твоей карьеры юриста, Таки.
Скопировать
Yeah, exactly.
It's an MP3 player brought to us by the makers of Xbox.
What... no, what are you doing?
Ага, вот именно.
Это МР3-плеер, придуманный создателями Xbox.
Что... нет, что ты делаешь?
Скопировать
That's not true, is it, Ann?
Okay, so I took a cellphone, an MP3 player, and some makeup.
No big deal.
Это не правда, не так ли, Энн?
Ладно, я взяла мобильник, MP3-плеер и что-то из косметики.
Ни чего существенного.
Скопировать
Hello.
He left his MP3 Player.
OK.
Здравствуйте.
Он забыл свой MP3 Плеер.
Хорошо.
Скопировать
Well, folky.
(SWITCHES MP3 PLAYER ON)
# RYAN ADAMS :
Ну, фольклорная.
(включает MP3 плеер)
# RYAN ADAMS :
Скопировать
Here's the fun part.
They got the MP3 player.
The files are encrypted.
-Ты уволен--
-Это Ник Истер вертит присяжными.
Вот почему Фитч обшарил его квартиру.
Скопировать
Awesome.
An mp3 player.
Did your old one break?
Потрясающе.
mp3-плейр.
У тебя что, старый поломался?
Скопировать
And I docked something in a stripper's docking station. Yeah.
A-a broken mp3 player.
Still.
И я состыковал что-то с док-станцией стриптизерши.
Да уж. С-сломанный mp3 плеер.
Тем не менее.
Скопировать
Pretty sure I didn't hear an apology in there.
MP3 PLAYER: 'From this moment you are a non-smoker.
You have left cigarettes behind.
Уверен, я не слышал никаких извинений.
С этого момента, вы больше не будите курить.
Вы оставили сигареты, далеко позади себя.
Скопировать
Samantha Coyle's already given us an inventory.
MP3 player and missing cash.
Right, so my phone, my watch and my purse.
Саманта Койл уже дала нам список пропавшего.
Пропал МР3 и наличка.
Да, а еще мой телефон, часы и сумочка.
Скопировать
Just the headphones?
And Sean's MP3 player.
Mr Paddick said that he could come and get them at break.
Только наушники?
И плеер Шона.
Мистер Пэддик сказал, что он сможет прийти к нему и забрать их на перемене.
Скопировать
Yes.
Remember him coming to collect the MP3 player that you'd confiscated?
Yes.
- Да.
Помните, как он подошел к вам, чтобы забрать MP3-плеер, который вы конфисковали?
- Да.
Скопировать
But you invented something in high school, too, right?
An app for an MP3 player that recognizes your taste in music.
Anybody try to buy it?
Но ты же и в школе что-то изобретал.
Да, программу для МP3-плеера. Она распознаёт музыкальные вкусы.
Кто-нибудь пытался её купить?
Скопировать
Let's go see what we're missing.
Flat screen TV, DVD and MP3 player, projector, Dolby Surround.
And here, two ovens, a microwave, kneading machine, even this fucking electric knife!
Давай, посмотрим, чего нам не хватает.
Иди сюда! Смотри, телевизор, двд-плеер, мп-3-плеер! Проектор!
Теперь иди на кухню! Вот! Духовки - одна, вторая;
Скопировать
- Oh.
I strapped an mp3 player To one of those floor-cleaning robots.
I call him dj roomba.
- Аа.
Я прицепил mp3-плеер к роботу-пылесосу.
Я зову его "Ди-джей Румба"
Скопировать
Guys, I think I figured out how our girl tipped her partner off.
Her mp3 player, it's jail-broken, rooted, it's got this heavy duty police scanner app programmed into
Spike, I thought our channels were encrypted.
Ребята, кажется я понял, как наша девушка предупредила ее напарницу.
Её мп3 плейер, вскрыт и переделан, в него встроено приложение для сканирования полицейских частот, так она и узнала, что мы рядом.
Спайк, я думал, наши каналы шифруются.
Скопировать
A cellphone?
An MP3 player.
It doesn't make phone calls, but it does just about everything else.
Сотовый?
MP3-плеер.
Звонить с него нельзя, но все остальное делать можно.
Скопировать
Go cry.
Dennis broke my MP3 player.
You're lying.
Иди поплачь!
Дэннис сломал мой плеер.
Врешь ты все!
Скопировать
It was a Web page design ready to be uploaded to the Internet.
When you played it on an MP3 player, it just made a loud noise.
This is it, here.
Это был шаблон веб-страницы, готовый для загрузки в интернет.
Когда ты проигрываешь его на МР3-плеере, издаётся громкий шум.
Вот оно, здесь.
Скопировать
The teacher won't believe you got 100. No, no, no...
Not my MP3 player!
I have dyslexia but at least I don't stutter.
Учительница не поверит, что это ты написал на 100.
Только не MP-3, нет!
Может быть, у меня и дислексия, но, по крайней мере, я не заика.
Скопировать
Dad, I'm not talking to that Neanderthal.
He broke my MP3 player.
I see it still records.
Папа, я не разговариваю с этим неандертальцем.
Он разбил мой MP-3.
Я вижу, что MP-3 всё ещё записывает.
Скопировать
Looking for something?
Uh, just Nick's MP3 player, for Melissa.
You know, their songs?
Ищешь что-то?
Да просто МР3-плеер Ника, для Мелиссы.
Ну знаешь, их песни.
Скопировать
Didn't you learn in kindergarten?
If you listen to someone else's MP3 player, you could get three years in hell and get beaten up by the
It's Oska, Oska!
Тебя в детском саду плохо учили?
Послушаешь музыку с чужого плеера - три года в аду тебе обеспечено, ещё и от владельца по морде получишь.
Это Оска! Оска!
Скопировать
Who is this?
I lost my MP3 player in Jeju island and all my new songs were in it.
And this jerk picked it up.
Кто он такой?
Я потерял на Чеджу свой плеер. Там были все мои новые песни.
А этот его нашёл.
Скопировать
Your phone.
It's expensive, e-mail enabled, MP3 player.
You're looking for a flatshare.
Телефон...
Вещь недешёвая: почта, mp3-плейер.
Но ты ищешь соседа, чтобы снимать квартиру.
Скопировать
Your phone.
It's expensive, e- mail enabled, mp3 player, you're looking for a flat-share, you wouldn't waste money
It's a gift, then.
Телефон...
Вещь недешёвая: почта, mp3-плейер. Но ты ищешь соседа, чтобы снимать квартиру.
Сам бы ты не купил его, значит, подарок.
Скопировать
Yeah, I'm still here.
Also, you are not to touch my computer, my lab equipment, my MP3 player, my caf-POW!
, my desk or Burt, my farting hippo, without my express written consent.
Да, я все еще здесь.
Также ты не трогаешь мой компьютер, мое лабораторное оборудование, мой mp3-плеер, мой caf-POW!
мой стол или Берта, моего испускающего газы гиппопотама, без моего письменного разрешения.
Скопировать
Yeah, well I didn't mean to screw up your week.
Then again, without the use of your cell phone, MP3 player and the car... it could suck for you.
Trade!
Ага, чтож я не хотела испоганить тебе неделю
И все же, теперь ты без мобильного, mp3-плеера и машины... Хреновенько тебе
Обмен!
Скопировать
?
You got sister a new sewing machine then I want a mp3 player.
I think it's someone from the Palace.
?
а я хочу мр3 плеер.
это кто-то из Дворца.
Скопировать
