NeedTranslate
Перевод "Mainframe computer" на русский
Произношение Mainframe computer (мэйнфрэйм кемпьюте) :
mˈeɪnfɹeɪm kəmpjˈuːtə
мэйнфрэйм кемпьюте транскрипция – 10 результатов перевода
God save the Queen.
The mainframe computer.
Don't move.
"Господи, храни королеву".
- Главный компьютерный терминал.
- Не двигайся.
Скопировать
- We haven't dealt with a case of this magnitude in many years.
. - And our mainframe computer doesn't respond.
- I needed to talk to the council of wise men. - And believe it or not, even they can't give us any useful information about the strange female creatures.
У нас много лет не было дела подобной важности.
Я только что получил вашу диаграмму, но компьютер не может её проанализировать.
Я даже говорил с советом мудрецов, и, хотите - верьте, хотите - нет, даже они не могут дать вам полезную информацию об этих странных существах женского пола.
Скопировать
What do they want?
The leader of every ship is given codes to Zion's mainframe computer.
If an agent got the codes and got into Zion's mainframe they could destroy us.
A чтo им нaдo?
Bce кoмaндиpы кopaблeй знaют кoды для вxoдa в глaвный ceрвeр Зиoнa.
Ecли aгeнт пoлучит эти кoды и пpoникнeт в сepвeр Зиoнa oни cмoгут нac уничтoжить.
Скопировать
I'm sorry, but I hoped to find another disk with the proof against him.
He crashed the mainframe computer before I could retrieve anything.
He's lying.
Я пытался найдти второй диск, чтобы доказать его вину.
Он уничтожил всю информацию в главном компьютере до того, как мы успели ее сохранить.
Он лжет.
Скопировать
You'd think, right? After we threw them that lovely coup?
So, the file is on the mainframe computer
Of the argentine secret intelligence service.
После того как мы устроили им этот милый переворот.
Итак, файл в центральном компьютере
Аргентинской Секретной Разведывательной Службы. - Окей.
Скопировать
May I link you to the Global Dynamics
Mainframe computer for a diagnostic?
Gee, that'd be super, S.A.R.A.H.
Может соединить вас с главным компьютером
Глобал Дайнемикс для диагностики?
Было бы классно С.А.Р.А.
Скопировать
Tonight I'm breaking into the king's palace.
I'll make my way to the room housing the plug's mainframe computer, and then I'll upload a virus.
Unfortunately, I'm going to need the mainframe's security code which is tattooed on the king's lower back.
Этой ночью я ворвусь в королевский дворец.
Направлюсь в комнату, в которой находится главный компьютер, и загружу в него вирус.
К сожалению, потребуется узнать код безопасности, который вытатуирован на заднице короля. -Странновато...
Скопировать
Without knowing she did it.
Once we gain access to the mainframe computer, we just drag and drop the Exodus file onto this.
And then we are in the wind with no one the wiser.
Не догадываясь об этом.
Как только мы получаем доступ к центральному компьютеру, мы просто скопируем файл "Исход" сюда.
И потом исчезнем, что никто и не заметит.
Скопировать
Not until you take me to your headquarters
So I can access the mainframe computer.
Yeah, I heard you, but I'm not going anywhere
Пока вы не отведете меня в вашу штаб-квартиру,
Чтобы я получил доступ к главному компьютеру.
Да, я тебя расслышал, но я никуда не поеду,
Скопировать
Does this have something to do with the Biomax nanobots?
I was archiving files on the mainframe computer.
I noticed that the results from the human trials hadn't been entered.
Это как-то связано с нано роботами Биомакс?
Я архивировал файлы на центральном компьютере.
Я заметил, что результатов теста над людьми не было.
Скопировать
