NeedTranslate
Перевод "Mama Mama" на русский
Произношение Mama Mama (мамэ мамэ) :
mˈamɐ mˈamɐ
мамэ мамэ транскрипция – 30 результатов перевода
- Mama!
- Mama, Mama...
Excuse me.
- Мама!
- Мама, мама...
Простите.
Скопировать
Papa, I'm so sorry.
Mama, Mama!
Mama, why did you put me up to that?
Папа, мне очень жаль.
Мама, мама!
Зачем ты меня вовлекла в это?
Скопировать
It's all just nasty propaganda.
Mama, Mama!
- Mama!
Сплошная пропаганда...
Мама, мама!
- Мама!
Скопировать
Why did you do that?
Mama, Mama, Johnnie shot the angel!
Children, please!
Зачем ты это сделал?
Мама, мама, Джонни стрелял в ангела!
Дети, пожалуйста!
Скопировать
Come here, mama's darling, come!
Mama, mama!
They won't give the pasta!
Ну, иди сюда.
Мама!
Макароны не дают!
Скопировать
No, Mama.
No, Mama, Mama.
It's not true.
Нет, мама.
Нет, мама, мама.
Это не правда.
Скопировать
That you have to live with me like this.
Mama, Mama.
Mama.
Что должна жить с такой, как я.
Мама, мама.
Мама.
Скопировать
Two letters in one year!
Mama! Mama! It's Charlie McCorry.
He's come a courtin' too, by golly!
Два письма в один год!
Мама, мама, приехал Чарли Макрори с письмом.
Он приехал и поухаживать.
Скопировать
Mrs. Potts!
-Mama. Mama.
-Oh, my goodness.
Миссис Поттс!
Посмотрите на нас!
О боже!
Скопировать
MOM, I DON'T WANT TO LEAVE WITHOUT YOU!
MAMA! MAMA!
MAMA!
Как же так, мама?
Я не могу без тебя, мама!
Мама!
Скопировать
Uncle Vova...
¶ Mama, mama, what am I to do...
The Terrorizers
Дядя Вова...
Мама, мама, что я буду делать?
- ВСЕЛЯЮЩИЙ СТРАХ -
Скопировать
Fernanda, you see him.
~ Mama, Mama.
Come, come, don't cry.
Я больше не могу.
- Мама, мама.
Объясни же мне наконец, что на тебя нашло.
Скопировать
Now, Marie, darling, don't be frightened.
Mama! Mama!
That's Berlioz.
Главное, моя крошка, не пугайся.
Мама, мама!
Это Берлиоз!
Скопировать
Panda! Papa Panda!
Mama, Mama My Mama with her flowers
Papa, Papa My Papa with his pipe
Панда, Папанда, Копанда!
Мама, мама Цветы собирает мама
Папа, папа Трубкою пыхтит папа
Скопировать
Panda! Papa Panda!
Mama, Mama My Mama with her flowers
Papa, Papa My Papa with his pipe
Панда, Папанда, Копанда!
Мама, мама Цветы собирает мама
Папа, папа Трубкою пыхтит папа
Скопировать
Panda! Papa Panda! Baby Panda!
Mama, Mama
My tiny, tiny Mama
Панда, Папанда, Копанда!
Мама, мама
Маленькая мама
Скопировать
Panda! Papa Panda!
Mama, Mama
My tiny, tiny Mama
Панда, Папанда, Копанда!
Мама, мама
Маленькая мама
Скопировать
He's not dead!
Mama, Mama! Lord, it's hot.
- Anything for me?
- Он не умер!
Нате, разберите.
Как вы тут?
Скопировать
Full yet? Fine.
Mama, mama! Josie Mae! Earl!
Lord, boy, where have you been?
Давайте.
Мама, Джози Мэй, Эрл!
Что же с тобой было?
Скопировать
- Our country is at war.
- Mama! Mama...
- What?
- Наша страна в состоянии войны.
- Мама, мама...
- Что?
Скопировать
-Mat mat meal
-Ma ma ma, ma ma-ma ma
Well... look at these morose motherfuckers right here.
- Тра-ля-ля
- Ля-ля-ля-ля-ля
Bы тoлькo взглянитe... на этих пeчальных засранцeв.
Скопировать
Let me show you.
Ma, Ma, Ma!
-How are the folks?
Давай я тебе покажу.
Ma, мa, мa!
-Как дела, приятель?
Скопировать
Go on and eat.
Mama, Mama, Mama!
I'm sorry.
Продолжайте есть.
Мама, мама, мама!
Извини.
Скопировать
~ Yes.
Mama? Mama?
What's the matter?
- Хорошо.
Мама!
Что такое?
Скопировать
Sleep, my darling, calm down.
Mama, mama.
Rosino!
Спи, мой милый, успокойся.
Мама, мама.
Розино!
Скопировать
How does it go...
Mama, mama, what am I to do?
- What? - I say, super.
- Мама, мама, что я буду делать?
- Класс! - Чего?
- Класс, говорю!
Скопировать
One, two, three.
¶ Mama, mama, what am I to do?
¶ Mama, mama, how am I to live?
Раз, два, три!
Мама, мама, что я буду делать, ку!
Мама, мама, как я буду жить?
Скопировать
What's this?
Mama, mama
You bitch
Что это?
Мама, мама!
Неблагодарная!
Скопировать
You have no ear.
¶ Mama, mama, what am I to do? ¶ Koo!
¶ Mama, mama, how am I to live?
Заткнись, слуха у тебя нет.
Мама, мама, что я буду делать, ку!
Мама, мама, как я буду жить?
Скопировать
Mama, mama, what am I to do?
Mama, mama, how am I to live?
I have no warm coat,
Мама, мама, что я буду делать?
Мама, мама, как я буду жить?
У меня нет теплого пальтишки,
Скопировать
