NeedTranslate
Перевод "Marcellos" на русский
Произношение Marcellos (мачэлоуз) :
mɑːtʃˈɛləʊz
мачэлоуз транскрипция – 11 результатов перевода
to install telephone.
Fine people, Marcellos!
You speak in the outstanding English!
установить телефон.
Молодец, Марчелло!
Ты говоришь на отличном английском!
Скопировать
- To the uninhabited island?
- Marcellos, excuse.
- you could not put on sheath?
- Э... На необитаемый остров?
- Марчелло, извини.
- Ты не мог бы надеть шубу?
Скопировать
In what the matter?
I here still that, Marcellos.
Repair- kA whiskers.
В чем дело?
И вот еще что, Марчелло..
Поправь-ка усы.
Скопировать
- yes, I understood.
- ah, Marcellos, I want so that you would play...
- you do want coffee, To marche?
- Да, я понял.
- Ах, Марчелло, я хочу, чтоб ты сыграл...
- Хочешь кофе, Марче?
Скопировать
Suddenly... very stressed and nervous test...
Marcellos it felt my confusion.
it was disoriented by my uncertainty.
Внезапно... Очень напряженная и нервная проба...
Марчелло чувствовал моё смущение.
Он был дезориентирован моей неуверенностью.
Скопировать
"dead souls", "David kopperfil'd" and bible?
Marcellos!
Now hat.
"Мёртвые души", "Давида Копперфильда" и Библию?
Марчелло!
Теперь шляпу.
Скопировать
See, they always slip down.
Marcellos, I wanted to you to say that you must not play thus, haphazardly...
- yes, I understood.
Смотри, они все время сползают.
Марчелло, я хотел тебе сказать, что ты не должен играть вот так, как попало...
- Да, я понял.
Скопировать
Put off- kA of it.
listen to, Marcellos, you look always into the objective.
you it already told that the main thing is this to attempt to express a feeling of confusion.
Отложи-ка ее.
Послушай, Марчелло, ты все время смотришь в объектив.
Я тебе уже говорил, что самое главное - это попытаться выразить чувство смятения.
Скопировать
- They used to run it.
The Marcellos used to run it all.
Yeah, and fuck if it isn't time to bring 'em back!
-Они и им рулили.
Семья Марселло рулила всем штатом.
Да. И чем, мать его, сейчас не время вернуть их к рулю?
Скопировать
Yeah.
She still thinks Kennedy was whacked by the Marcellos and L.B.J.
And you're gonna carry water for her?
Да.
Она до сих пор считает, что Кеннеди заказали Марселло и Линдон Джонсон.
И ты у неё на побегушках?
Скопировать
We barely got enough stock to last us through the week.
We're gonna have a word with the Marcellos about my resupply.
You're gonna take that little fishing boat of yours downriver and pick it up.
- Нам едва хватит запасов на одну неделю.
Будем общаться с Марселлос насчёт пополнения.
Ты залезешь в свою лодчонку и пойдёшь по реке забирать.
Скопировать
