Перевод "Marengo" на русский
            Произношение Marengo (марэнгоу) : 
          
maɹˈɛŋɡəʊ
марэнгоу транскрипция – 11 результатов перевода
- How did Jacques respond to that? - He never saw it.
He was killed at Marengo.
Simon must still be in Egypt.
          А как отреагировал Жак?
Он этого не увидел - его убили в Моренго.
Симон должна быть сейчас в Египте.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    It's not their job.
Rue Marengo?
We do have some suspects.
          Они другим занимаются.
Улица Маренгу?
Есть несколько подозреваемых.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    In first-class.
Take her to Marengo St.
Did it go all right?
          Первого класса.
проводишь мадам домой.
- Все в порядке? - Ты о чем?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    A summons for what?
Looks like you ran a red light on Marengo Avenue at 9:30 p.m. on November 16.
They got you on a traffic camera.
          Повестка куда?
Похоже ты проехал на красный свет на авеню Маренго 16 ноября в 21:30.
Они засняли тебя на камеру.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    In the meantime, this will make you feel at home.
Today we have prepared a salad of scallops and courgettes, a rocket and leek salad, a nice Marengo, and
Valérie timed it. It's perfect.
          Почувствуете себя как дома.
Сегодня мы приготовили для вас салат из морских гребешков с цуккини, салат из лука порея и рукколы, телятину с грибами и пасту с базиликом, как вы любите.
Валери хронометрировала.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    But there's one name that seems to connect them all -
Marengo International Holdings.
You'll love this.
          Но есть одно название, которое, связывает их всех...
"Маренго Интернешнл Холдинг".
- Тебе это понравится.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Alright, alright.
Marengo has one registered address in Australia, in the Tessler Building.
Right, and I met the woman from the Tessler Building.
          - Ладно, ладно.
У "Маренго" один зарегистрированный адрес в Австралии, в "Тесслер Билдинг".
Верно, и я встретил женщину из "Тесслер Билдинг".
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Nothing like a bit of cold beef and tomato relish between a couple of slices of fresh bread.
'Napoleon and his horse, Marengo.' 14 hands and the heart of lion.
I'm sorry, Stella, I...
          Немного холодной говядины с томатным соусом между парой ломтиков свежего хлеба.
"Наполеон и его лошадь Маренго". Рост в 14 ладоней и сердце льва.
Прости, Стелла...
          
        Скопировать
        
          
        
      
    I have to go.
So, Marengo was Napoleon's horse.
14 hands.
          Мне нужно идти.
Итак, Маренго звали лошадь Наполеона.
14 ладоней.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    I think the other elders might be, but I'd be genuinely surprised if I was.
If ever they manage to run down Marengo International Holdings - and they won't, by the way -
I'm afraid they won't find my name on any documentation.
          Думаю, что прочие пастыри и могут быть, но меня бы удивило, будь и я там.
Если когда-нибудь и доберутся до Маренго Интернейшнл Холдинга... а это вряд ли, кстати...
Боюсь, моего имени не найдут ни в одной документации.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    And I think his name is Copenhagen.
And this grey one is called Marengo.
She's a bit of a clever clogs.
          Думаю, этого коня зовут Копенгаген.
А эту серую - Маренго.
Она вроде всезнайки.
          
        Скопировать