NeedTranslate
Перевод "Mariya" на русский
Произношение Mariya (марийо) :
mˈaɹɪjə
марийо транскрипция – 10 результатов перевода
Yelena Sanayeva
Mariya Andreyevna:
Liliya Gritsenko
Yelena Sanayeva
Mariya Andreyevna:
Liliya Gritsenko
Скопировать
Yes, please
Mariya Andreyevna
The vehicle's no longer served to me.
Да, пожалуйста
Марья Андреевна
Машина меня больше не обслуживает.
Скопировать
It will be fine.
You have the very popular Mariya-san
You don't understand real men !
Но он растоптал мои чувства.
он уже ушёл.
И он встречался с другой женщиной! Чёрт! например.
Скопировать
Don't go !
Mariya-san, help ! - Don't go !
- Matsubara-san, What are you doing ? Don't go away anymore !
Спи! Чёрт!
Мне пора!
так что заплачу сейчас.
Скопировать
And that man's name was...
Enshiro Mariya!
It would've been perfect. If I could defeat Enshiro and take over his legend of 1,000 victories, " Kisarazu Mujushin Kenjutsu Dojo "
Имя этого человека было...
Марья Энширо!
Было бы великолепно, если бы я смог победить Энширо, забрать легенду тысячи побед и сделать этим свое имя знаменитым.
Скопировать
It would've been perfect. If I could defeat Enshiro and take over his legend of 1,000 victories, " Kisarazu Mujushin Kenjutsu Dojo "
I have you now, Mariya!
I'm too late, huh?
Было бы великолепно, если бы я смог победить Энширо, забрать легенду тысячи побед и сделать этим свое имя знаменитым.
Я пришел, Марья!
Я опоздал.
Скопировать
And now, would you care to show me your Muju Shin Kenjutsu?
Show me the skill that struck down Enshiro Mariya.
How did you know about that?
Позволь мне увидеть... Мудзиушин Кендзютсу.
Умение, убившее Мария Энсиро.
Откуда ты об этом знаешь?
Скопировать
How did you know I use the Muju style?
If you hadn't killed Mariya, the Muju style would have been mine by now.
You're going to turn Muju Shin Kenjutsu into a band of assassins?
Судьба - странная штука.
Не убей ты Мария, школа бы сейчас была моей. Так ты действительно Кария Кагетоки.
Превратить нас в команду ассассинов? Ты хочешь, чтобы мы пошли путём тьмы?
Скопировать
And, Pete, you'll always be my boy.
So, everyone, raise your glasses to Pete and Mariya, the Leitners.
The Leitners.
И, Пит, ты всегда будешь моим мальчиком.
Давайте поднимем наши бокалы за Пита и Марию, за Лейтнеров!
За Лейтнеров!
Скопировать
But in this case, change is a good thing.
Mariya, you are a super-cool chick.
And, Pete, you'll always be my boy.
Но в таких случаях перемены это хорошо.
Мария, ты просто невероятная девчонка.
И, Пит, ты всегда будешь моим мальчиком.
Скопировать
