NeedTranslate
Перевод "Marling" на русский
Marling
→
мергель
Произношение Marling (малин) :
mˈɑːlɪŋ
малин транскрипция – 14 результатов перевода
Murphy, I'm sorry.
Marling, I think the table's full.
Um, next time?
Мерфи, извини.
С доктором Марлинг у нас не остаётся места.
В следующий раз?
Скопировать
- Just be yourself.
Emma Marling.
- Dr. Callie Torres.
- Будьте собой.
- Привет, это доктор Эмма Марлинг.
- Доктор Келли Торрес.
Скопировать
And you are?
Robbins, Emma Marling.
- Oh, right.
А Вы?
- Доктор Робинс, Эмма Марлинг.
- Ах, да!
Скопировать
Yeah, I know. We've met a couple of times, actually.
Emma Marling.
I know.
Мы встречались пару дней назад.
Эмма Марлинг. Я знаю.
Я... бывшая жена
Скопировать
Robbins has a teratoma in a 3-month, and, uh, Emma...
Doctor, uh, Marling... is gonna observe.
That's sweet.
У Робинс тератома на 3 месяце.
А Эмма, то есть доктор Марлинг понаблюдает.
Мило.
Скопировать
Operated on the inoperable, saved a man from certain death, and then ruined his life.
Oh, also Owen seems very happy with that Marling person to whom he has never even mentioned me.
It's as if the last few years never happened.
Прооперировала неоперабельного, буквально вытащила его с того света, и этим разрушила его жизнь.
И Оуэн кажется мне слишком счастливым с этой Марлинг, которой он даже не упомянул обо мне.
Как будто не было этих лет.
Скопировать
Okay. Uh, let me get my coat.
Emma Marling.
Please leave a message.
Дай я возьму пальто.
Это Эмма Марлинг.
Оставьте сообщение.
Скопировать
Well, now I want to hear that story.
- Emma Marling. - Owen Hunt.
Oh, chief of surgery.
Хотелось бы услышать эту историю.
- Эмма Марлинг.
- Оуэн Хант. Шеф хирургии.
Скопировать
You have to see it.
Emma Marling, this is Dr. Cristina Yang...
- Our best cardio fellow.
Вы должны это увидеть.
Эмма Марлинг, это Кристина Янг...
- Наш лучший кардиохирург.
Скопировать
Mm-hmm. Who are you?
Emma Marling, maternal-fetal medicine, Seattle Pres.
After that storm, we've been hurting, too... badly.
Кто вы?
Доктор Эмма Марлинг, акушер-гинеколог, Сиэтл Прес.
После того шторма, мы пострадали очень... сильно.
Скопировать
- Speak, John.
I had Stern Marling do a secondary audit on the Miller financials.
- Who authorized this?
Говори, Джон.
Стерн Марлинг проводил повторный аудит финансов Миллера.
- Кто распорядился?
Скопировать
We did something that wasn't responsible, but we did it because we love each other, and we want to spend every day together.
Emma Marling and Owen are through.
I don't think it was her idea.
Мы поступили безответственно, но мы сделали это, потому что любим друг друга и хотим проводить каждый день вместе.
Эмма Марлинг и Оуэн расстались.
Не думаю, что это была её идея.
Скопировать
What did she do?
She grabbed a marling spike and plunged it in his jaw.
Took out three teeth.
Что она сделала?
Она схватила свайку и ею врезала ему по челюсти.
Выбила три зуба.
Скопировать
Hey, did you hear, uh, grumpy and hairball found a baby in the trash?
Emma Marling came by to get a key for the trailer.
Why are you telling me this?
Эй, ты слышала, ээ, ворчунья и волосатик нашли ребенка в мусоре?
Эмма Марлин приехала забрать ключ от трейлера.
Зачем ты мне это говоришь?
Скопировать
