NeedTranslate
Перевод "Medlock" на русский
Произношение Medlock (мэдлок) :
mˈɛdlɒk
мэдлок транскрипция – 5 результатов перевода
You can trust 'em.
Lewis Medlock.
I saw how he drives these country roads he don't know nothin' about.
Им можно верить.
- Я поплыву с тобой, Эд. Не с мистером Луисом Медлоком.
Я видел, как он ехал по проселочной дороги,.. и он ничего в этом не понимает.
Скопировать
No, no, no, it's too close to his heart.
There's some Anestaphine in the med-lock in the back of the cabin.
Not anymore, there's not.
Нет-нет, слишком близко к сердцу.
Принесите аместафин, он в медотсеке, сзади.
Нет больше медотсека.
Скопировать
What's going on?
I went to Buckner and begged Coach Medlock to let us share their basketball courts.
And he gave you a bunch of field hockey sticks?
Что случилось?
Я ходила в Бакнер и умоляла тренера Медлок позволить нам играть на их баскетбольной площадке.
И он дал тебе кучу клюшек для хоккея на траве?
Скопировать
And my dad had already bought a new one so I sold it and voilà... private lessons.
Well, do you think we should tell coach Medlock?
I mean, everybody thinks those girls from East Riverside stole it.
А мой отец уже купил мне новые. Старые я продала, и вуаля - частная тренировка.
Как думаешь, стоит нам рассказать тренеру Медлоку?
Все ведь думают что те девчонки из Ист Риверсайда украли часы.
Скопировать
Let me ask you something...
where did coach Medlock get the idea that selling the watch for the lesson was my plan?
I never said that.
А вот что спрошу...
Почему это тренер Мэдлок считает, что продажа часов ради тренировки это моя идея?
Я такого не говорила.
Скопировать
