Перевод "Midori" на русский
Произношение Midori (мидори) :
mɪdˈɔːɹi
мидори транскрипция – 30 результатов перевода
The Cast
Eiji Funakoshi Mako Midori
Noriko Sengoku
В ролях
Эйдзи Фунакоши Мако Мидори
Норико Сенгоку
Скопировать
That's probably why it's the most popular right now.
But man, Midori!
You kicked some major ass tonight!
¬от, веро€тно, почему, они самые попул€рные сейчас.
"ерт побери, ћидори!
"ы надрала несколько толстых задниц сегодн€ вечером!
Скопировать
Nori! Run for it!
Midori!
Help me!
Ќори! "бегай!
ћидори!
ѕомогите мне!
Скопировать
Let me down!
Midori...
Norikazu, save me!
ќпусти мен€!
ћидори...
Ќориказу, спаси мен€!
Скопировать
Help me!
Midori!
They're foreigners.
ѕомогите мне!
ћидори!
ќни - иностранцы.
Скопировать
Gotcha!
We've gotta find Midori and Sue!
How can you keep so calm?
≈сть!
ћы должны найти ћидори и —ью!
ак ты можешь держатьс€ настолько спокойным? !
Скопировать
Right.
At last I've found you, Midori Asai.
Midori... Midori, do you know this weirdo?
ѕравильно.
Ќаконец € нашел теб€, ћидори јсай.
ћидори... ћидори, ты знаешь этого извращенца?
Скопировать
Just let them go!
Midori, you're going to get yourself killed!
But...!
"олько позвольте им идти!
ћидори, ты убьешь себ€!
Ќо ...!
Скопировать
Let me go!
Midori, I love you.
I love you too, Norikazu!
ѕусти!
ћи...до...ри... ћидори, € люблю теб€.
я тоже теб€ люблю, Ќориказу!
Скопировать
My deepest thoughts...?
And how much you care for the girl, Midori!
Midori?
ћои самые глубокие мысли ...?
" насколько ты беспокоишьс€ о девочке, ћидори!
ћидори?
Скопировать
I don't care!
I just want to save Midori from that monster!
Oh, so you care for her that much?
ћне плевать!
я только хочу защитить ћидори от этого монстра!
ќ, так ты настолько о ней беспокоишьс€?
Скопировать
Oh, so you care for her that much?
Midori!
No! Get away!
ќ, так ты настолько о ней беспокоишьс€?
ѕозвольте мне показывать тебе кое-что представл€ющее интерес... ћидори!
Ќет! "бирайс€!
Скопировать
"Fated?"
The blood of Midori Asai is already tainted.
What?
"ќбречена?"
ровь ћидори јсай - уже заражена.
"то? !
Скопировать
Now, watch as I bring her to climax!
Midori... LET HER GO!
Norikazu!
"еперь наблюдай, как € доведу ее до оргазма!
ћидори... ќ"ѕ"—"" ≈≈!
Ќориказу!
Скопировать
Norikazu, save me!
- Midori!
- Wait!
Ќориказу, спаси мен€!
- ћидори!
- ѕодожди!
Скопировать
At last I've found you, Midori Asai.
Midori... Midori, do you know this weirdo?
No!
Ќаконец € нашел теб€, ћидори јсай.
ћидори... ћидори, ты знаешь этого извращенца?
Ќет!
Скопировать
Norikazu!
Midori!
Are you alright?
Ќориказу!
ћидори!
"ы в пор€дке?
Скопировать
And how much you care for the girl, Midori!
Midori?
Where is she?
" насколько ты беспокоишьс€ о девочке, ћидори!
ћидори?
√де - она?
Скопировать
Somebody, help me!
Midori!
No... Stop it.
то-нибудь, помогите мне!
ћидори!
Ќет... ѕрекрати...
Скопировать
Speak to me!
Midori!
Where the hell... Oh please, how boring. I hardly touched you.
ѕросыпайс€!
ћидори!
√де, черт побери... ќ, пожалуйста, как скучно.
Скопировать
I did it!
Midori, I did it!
Boring... Boring!
я сделал это!
ћидори, € сделал это!
—кучно... —кучно!
Скопировать
- Coming, love.
Sorry, Midori.
Don't worry about it.
-"аймемс€ любовью.
"звини, ћидори.
Ќе волнуйтесь об этом.
Скопировать
Why don't we pick up where we left off?
Way to go, Midori!
You're a champ!
ѕочему бы нам не продолжить с того места, где мы кончили?
¬ариант, ћидори!
"ы - чемпион!
Скопировать
We don't take it all so seriously. It's the only way to handle it.
That was Takako, and the other two were Midori and Tsuyuko.
This place is like a washing place for the soldiers.
Мы всё это не воспринимаем всерьёз.
Это был Такако, а другие два — Мидори и Цуюко.
Это место для солдат всё равно что баня.
Скопировать
- hello?
- I'm Midori, member no. 33.
Midori?
- Алло?
- Мидори, член №33.
Мидори?
Скопировать
- I'm Midori, member no. 33.
Midori?
You're the girl Kato told me about?
- Мидори, член №33.
Мидори?
Ты та девушка о которой мне говорил Като?
Скопировать
Faking it...
How do you write Midori?
Men are always asking me that.
Жульничество...
Как пишется Мидори?
Меня постоянно об этом спрашивают.
Скопировать
Hoshikawa...
Midori.
What's your real name?
Хосикава...
Мидори.
А настоящее имя?
Скопировать
What do you mean?
apparently, Kihara was filming himself and Midori having sex and ended up taping the entire incident.
- The murder?
К чему ты клонишь?
По-видимому, Кихара снимал себя и Мидори во время занятий сексом в том числе на плёнку попал непосредственно и сам инцидент.
- Убийство?
Скопировать
But Nukada, why are you so involved with this case?
If you're worried because you talked to Midori, you have nothing to do with it.
No. Please stop it.
И всё таки, Нукада, почему тебя, так увлекло это дело?
Если ты беспокоишься из-за того, что говорил с Мидори, не стоит и заморачиваться.
Нет, пожалуйста, перестань.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Midori (мидори)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Midori для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мидори не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
