NeedTranslate
Перевод "Mie" на русский
Произношение Mie (май) :
mˈaɪ
май транскрипция – 21 результат перевода
I forgot to feed you yesterday.
The earthquake that happened in Mie prefecture flattened towns throughout the region.
The government reports 200 dead, but the total number of victims are yet to be determined since many more are missing amid the rubble.
Я забыла покормить вас вчера.
Землетрясение произошло в префектуре Миэ повсюду в регионе разрушения в городах.
Правительство сообщает о 200 погибших, но общее число жертв пока не установлено, так как многие засыпаны обломками зданий.
Скопировать
Rie Imamura
Mie Yoshida Naoko Amihama
Shinya Kashima Chihiro Tago
Рие Имамура
Мие Йошида Наоко Амихама
Шинья Кашима Чихиро Таго
Скопировать
What's the matter, Mama?
Tell me, what it means: "zu ver-mi-e-ten"?
It means: "zu vermieten".
- Что мама?
Там внизу, на табличке написано "zu-ver-mi-e-ten".
Это значит: "Zu vermieten. "
Скопировать
Hello.
Mie, you're past curfew.
What were you thinking?
Здрасьте.
Мия!
где ты была?
Скопировать
Thanks for having me over.
Take care, Mie.
Don't lose.
спасибо за гостеприимство.
Мия.
Не сдавайся.
Скопировать
You get arrested for it.
Mie.
Kazeo...
Я звоню в полицию!
Мия!
Казео!
Скопировать
Oh, one big happy family.
Someone please pass the pain de mie.
- It's toast.
Ох, одна большая счастливая семья
Кто-нибудь, передайте, пожалуйста, хлеб.
- Это тост.
Скопировать
You're nasty.
- Mie, what happened?
- There's Slant-Eye.
Ну, ладно!
Мие, что случилось?
- Смотри - узкоглазый!
Скопировать
- You're awesome.
Mie, take that.
- Would you please smoke outside?
- Вы молодцы.
Мие, посмотри сюда.
- Ты не можешь курить на улице?
Скопировать
Rock stars suit themselves.
Do you have a crush on Mie?
- Have you seen Peter?
Рок-звездам не положено.
По-моему, ты влюблен в Мие?
- Ты видела Питера?
Скопировать
The same to you.
- Mie, did you remember the camera?
- Where are we going?
- Большое спасибо.
- Мие, ты не забыла камеру?
- Куда мы идем?
Скопировать
- Hi, Per.
- Hi, Mie.
Hi, Shin.
- Привет, Пер.
- Привет, Мие.
Привет, Шин.
Скопировать
Quit smoking."
- Awesome, Mie.
- I hope they work.
Бросай курить".
- Здорово, Мие.
- Надеюсь, что это сработает.
Скопировать
- Take a picture.
- Mie!
- Put me down!
- Сфотографируйте нас.
- Мие!
- Отпусти меня!
Скопировать
- Put me down!
- Leave Mie alone.
- Put her down, you idiot.
- Отпусти меня!
- Оставьте Мие в покое.
- Опусти ее на землю, идиот.
Скопировать
- It's a matter of life and death.
Come on, Mie.
Hurry!
- Вопрос жизни и смерти.
Давай, Мие.
Быстрее!
Скопировать
Thanks for your help, Per and Shin.
And Mie, I'm sorry.
I was an idiot.
Спасибо, Пер и Шин.
И Мие... извини меня.
Я был идиотом.
Скопировать
11125 THE DAY HE CHOSE HIS OWN FATE YUKIO MISHIMA AND HIS YOUNG FOLLOWERS
MIE PREFECTURE, 1963
Morita, did you meet Minister Kono?
МИСИМА ФИНАЛЬНАЯ ГЛАВА
Префектура Ми, 1963 год.
Морита, ты встречался с министром Коно?
Скопировать
Hora check hito no furi tadasu waga furi
Gesewa na rhythm mo nan no sono kane no tame kurasu tame mie no tame meiyo no tame
Onaka wa boogie woogie jabujabu yokuyoku de dorodoro
а потом повторяю за ними. 600)}и гордыне. как устроен мир.
400)}mie no tame 600)}meiyo no tame
200)}Onaka wa boogie woogie jabujabu yokuyoku de dorodoro
Скопировать
What have I done to you, Jessica?
- Mi-e foame.
Nu ai de mancare? - Anton, let's get you out.
Что я тебе сделала, Джессика? Я голоден.
У вас есть еда?
(по румынски) – Антон, давайте вытащим вас.
Скопировать
Betrayal, hanging, self-destruction.
"lo fei gibetto a me de le mie case."
"I make my own home be my gallows."
Предательство. Повешенье. Самоуничтожение.
"Io fei gibetto a me de le mie case."
"Я обрел дом через повешенье".
Скопировать
