NeedTranslate
Перевод "Mikhailov" на русский
Произношение Mikhailov (микхэйлав) :
mˈɪkheɪlˌʌv
микхэйлав транскрипция – 12 результатов перевода
Emir
Mikhailov Jafar, the loan shark
- E. Heller
Эмир
- К. Михайлов Джафар, ростовщик
- Э. Геллер
Скопировать
Rolan Bykov
Iosif Ryklin Viktor Mikhailov Alexandr Sabinin
Nora Gryakalova Vera Mayorova Vatslav Dvorzhetsky
Rolan Bykov
Iosif Ryklin Viktor Mikhailov Alexandr Sabinin
Nora Gryakalova Vera Mayorova Vatslav Dvorzhetsky
Скопировать
Oh yeah. I heard something.
Mikhailov, why are you here? You are all open.
Kharlamov, what are thinking about?
Да я слышал, слышал...
Михайлов, чё ты тут вертишься, у тебя все открыто.
Харламов, а ты чего зеваешь?
Скопировать
Get ready:
Mikhailov, Petrov, Kharlamov.
Valera.
Приготовились, Михайлов,
Петров... и Харламов!
Валера, на лед.
Скопировать
The goal secures a victory to CSKA.
On the attacking end there are the Great Three – Mikhailov, Petrov, Kharlamov.
Let's see what dribbling technique is going to choose Kharlamov.
Теперь исход матча предрешен.
В атаке блистательная тройка Михайлов, Петров, Харламов.
Какую интересную обводку демонстрирует №17, Валерий Харламов.
Скопировать
(Announcer) It is 1:0 for Canada.
Mikhailov, Petrov, Kharlamov!
God damn it! It was so new! What the fuck are you laughing at?
А счет уже 1:0 в пользу канадцев.
Михайлов, Петров, Харламов.
Твою мать, только вставил!
Скопировать
Camera 3, get ¹ 17 and keep him in view.
What a nice collaboration with the experienced Mikhailov and Petrov.
What a perfect combination! An excellent assist!
- Третья камера, 17го мне подхвати и веди его, веди.
...вступает в молниеносное взаимодействие с опытными членами группы, Михайловым и Петровым.
Отличная комбинация, блестящие передачи.
Скопировать
Everybody to the rink!
Anatoli Vladimirovich, Mikhailov got a dislocated shoulder.
So locate it back where it belongs!
- Все на лед.
- Анатолий Владимирович, а вот у Михайлова сейчас плечо разлетится!
А вы затяните так, чтобы не разлетелось!
Скопировать
What you think, you can set the rules here, huh?
- It's Mikhailov!
- A dreamboat!
Ишь вы, порядки свои устанавливаете. Спортсмены...
- Это ж Михайлов!
- Красавец.
Скопировать
At least it won't be a loss without scoring a goal!
Mikhailov, Petrov, Kharlamov!
Cheer up!
- Кто, кто забил-то? - Уже не всухую!
Михайлов, Петров, Харламов.
Веселее, веселее.
Скопировать
As acting commander in chief of Russian forces,
President Mikhailov is our only hope.
We can't get through to him.
Как действующий главнокомандующий Русских войск,
Президент Михайлов наша единственная надежда заманить его.
Мы не можем связаться с ним.
Скопировать
Hey.
How do we know Mikhailov hasn't been infected too?
We don't.
Эй.
Как нам узнать, что Михайлов тоже не был заражен?
Никак.
Скопировать
