Перевод "Minho" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Minho (минхоу) : 
mˈɪnhəʊ

минхоу транскрипция – 30 результатов перевода

Who did you speak with?
Bong Min Ho, the chief of the employee engagement division.
Okay, I see.
А с кем вы говорили?
главой отдела кадров.
я поняла.
Скопировать
- He killed a Griever!
Minho.
You were there with him.
- Он убил гривера!
Минхо.
Ты был там вместе с ним.
Скопировать
This is the first real clue, the first anything, you've found in over 3 years.
- Right, Minho?
- Right.
Это первая настоящая зацепка, найденная вами за три года.
Верно, Минхо?
- Верно.
Скопировать
Move!
Minho!
Come on!
Скорее!
Минхо!
Давай!
Скопировать
Just, please, listen to me!
Please, Minho!
Alby!
Пожалуйста, выслушайте!
Пожалуйста, Минхо!
Алби!
Скопировать
Minho, stay with me.
Stay with me, Minho.
Just a little more, we're almost there.
Минхо, останься со мной.
Останься со мной, Минхо.
Еще немного, почти получилось.
Скопировать
- I'm sorry, Greenie. - What?
Minho!
Okay.
Прости, салага.
- Что? Минхо!
Хорошо.
Скопировать
What?
Minho, let's not jump the gun, here.
Thomas!
Что?
Минхо, не будем горячиться.
Томас!
Скопировать
Come on.
Minho, you ever see this place before?
No.
Пошли.
Минхо, ты когда-нибудь видел это место?
Нет.
Скопировать
Those are the runners.
That guy in the middle there, that's Minho.
He's the Keeper of the Runners.
Это бегуны.
Тот парень посередине - Минхо.
Он старший среди бегунов.
Скопировать
The maze is already changing.
Hey, Minho!
We can't just leave him here.
Лабиринт уже меняется.
Эй, Минхо!
Мы не можем оставить его тут.
Скопировать
No, no, just a little more and we'll tie it off.
Minho, stay with me.
Stay with me, Minho.
Немедленно! Нет, еще чуть выше, тогда отвяжем.
Минхо, останься со мной.
Останься со мной, Минхо.
Скопировать
Go hide, now!
Minho, I want you to grab every weapon you can find.
- I'll meet you at Council Hall.
Живо прячьтесь!
Минхо, собери все оружие, какое можешь найти.
Встретимся у зала Совета.
Скопировать
Eight sections of the maze.
Hey, Minho!
What's the sequence?
У лабиринта восемь отсеков.
Эй, Минхо!
Какова последовательность?
Скопировать
Minho!
Minho!
Get off of me!
Минхо!
Минхо!
Отвяжись!
Скопировать
Wait, something's wrong.
Come on, Minho, you can do it!
Come on!
Постой, что-то не так.
Ну же, Минхо, ты можешь!
Давай!
Скопировать
Come on, you can make it!
Minho, you gotta leave him!
They're not gonna make it.
Давай, ты можешь успеть!
Минхо, ты должен его оставить!
Они не успеют.
Скопировать
Newt said that no one has ever seen a Griever and lived to tell about it, right?
Minho, now we have one.
You're telling me you're not even a little bit curious?
Ньют сказал - никто из тех, кто их видел, не выжил, чтобы рассказать об этом.
Минхо, теперь у нас один есть.
Скажешь, тебя совсем не мучает любопытство?
Скопировать
I don't know.
But if there's a way out, Chuck, me and Minho are gonna find it.
Here.
Я не знаю.
Но если выход есть, мы с Минхо его найдем.
Держи.
Скопировать
Heads up!
Minho!
Minho!
Сверху!
Минхо!
Минхо!
Скопировать
You know, I am a sperm aficionado.
I helped my cousin Su-Min Ho pick her donor, and now I have the most amazing Korean-Brazilian second
Jung-Hee Ho.
Ты знаешь, я поклонник спермы
Я помогла моей двоюродной сестре Сю-Минь Хо выбрать ей донора И теперь у меня самый потрясающий корейско-бразильский племянник
Джанг-Хи Хо
Скопировать
Executive producers CHEONG Eui-seok, KIM Sun-yong, JHUNG Seung-koo
Co-executive producers JAE Min-ho, PARK Jae-soo, PARK Joon-tae
Co-executive producers JEONG Ji-soo, CHIN Hee-moon
Исполнительные продюсеры Чон Ыйсок, Ким Сонён, Чон Сынгу
Соисполнительные продюсеры Че Минхо, Пак Чесу Пак Чунтхэ
Соисполнительные продюсеры Чон Чису, Чхин Хэмун Другая команда хочет сыграть за выпивку.
Скопировать
Hey, Min-ho!
KIM Min-ho!
Hey, long time no see.
Минхо!
сукин ты сын!
сколько зим!
Скопировать
Whatever!
Hey, Min-ho, I think I'd better go in now.
Why? Stay a little longer. Hyun-joo will come soon.
Противный какой!
пойду.
Хёнджу скоро придёт.
Скопировать
You know how much I missed you?
Min-ho, today's just perfect.
Yeah... ♪ I may not chase the butterfly
как мне тебя не хватало?
сегодня отличный день.
Да.
Скопировать
You can count on me, boss.
Make a blockbuster, Min-ho.
♪ She runs away when I approach her
вы можете рассчитывать на меня.
сделай блокбастер!
лишь приближаюсь к тебе.
Скопировать
Hi, I was just watching. I'm sorry to butt in, but the fight doesn't seem real.
Min-ho, real gangsters don't fight like this.
Hey, Jong-soo!
я тут просто зашел посмотреть. но эта драка не выглядит настоящей.
настоящие гангстеры так не дерутся. Это лажа.
Дело есть.
Скопировать
Yeah, okay.
Help Min-ho with his film too.
It's about time he made something.
да.
чем сможешь.
Он у нас кино снимает.
Скопировать
Really?
I heard you're helping Min-ho with his movie.
I'm not much of a help.
Правда?
ты помогаешь Минхо с его фильмом.
какой из меня помощник...
Скопировать
Why did you drink so much?
- Min-ho...
- What?
ты зачем так нализался?
- Минхо!
- Что тебе?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Minho (минхоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Minho для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить минхоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение