NeedTranslate
Перевод "Moet" на русский
Произношение Moet (моуэт) :
məʊˈɛt
моуэт транскрипция – 15 результатов перевода
- But naturally.
Moët et Chandon, and be sure it's '78 vintage.
I think I shall sell out.
- Естественно.
"Моэт э Шандон", причем семьдесят восьмого года.
Пора это всё продать.
Скопировать
I mean, candles and incense...
Moet and Chandon... but only in a deserted castle in the south of France.
Oh, my God.
В смысле, свечи и запахи...
Моэт и Шандон [шампанское]... но только в заброшенном замке на юге Франции.
О боже.
Скопировать
Take this.
- Good, I love Moët.
James, please!
Возьми.
- Отлично. Обожаю "Моэ"!
Джеймс, пожалуйста!
Скопировать
A bottle of champagne, please.
Bollinger, Moet, whatever... thank you.
Tell me all about it, come on.
Пожалуйста, бутылку шампанского.
Скажем, Болинджер, Моэ. Любого.
- Ну, расскажи мне всё об этом.
Скопировать
To help us get into the mood, I did a Tuinal then she did one and Vince, he did two, because he was always doing two.
We got into the second of the three bottles of Moët we'd ordered.
We thought it would be better to keep the action to neutral territory.
Чтобы настроиться, я принял таблетку туинала. Морин тоже. А Винс две, потому что это была его обычная доза.
Потом мы открыли вторую из трёх заказанных бутылок "Моэт".
Мы решили, что лучше разместиться на нейтральной территории.
Скопировать
This is exceptionally kind of Sir Hallam.
It's only Moet.
Is the Indian man not to have some also?
- Это очень любезно со стороны сэра Халлема.
- Это лишь Моэ.
А индиец не выпьет с нами?
Скопировать
♪ Now I'm feeling so fly like a G6 ♪
♪ Give me that Mo-Moet-et ♪
♪ Give me that Cri-Cristal-tal ♪ Chug!
Я чувствую себя такой летучей и крутой Как G6
Дай мне Мо-Моэт-уэт
Дай мне Кри-Кри-стал
Скопировать
♪ Ad-Rock gets nice with Charlie Chan ♪
♪ We're offered Moet ♪ ♪ We don't mind Chivas ♪
♪ Wherever we go, we bring the Monkey with us ♪
♪ Ad-Rock gets nice with Charlie Chan ♪
♪ We're offered Moet ♪ ♪ We don't mind Chivas ♪
♪ Wherever we go, we bring the Monkey with us ♪
Скопировать
- I'm better now.
I'm gonna pull the '39 Moet out of the cellar.
Cal.
Хорошо.
Я собираюсь вытянуть Моэт 39 года из подвала.
Кэл.
Скопировать
Having a drink to celebrate.
I've allowed Sandy to unleash the Moët '73.
The trucks are in the Turkish mountains, should be at the Syrian border at 6:00 p.m. tomorrow, give or take.
Мы тут отмечаем.
Я разрешил Сэнди открыть бутылку Моэт 73-го года.
Грузовики в турецких горах, они должны быть завтра на сирийской границе примерно в 18:00.
Скопировать
Ah.
You know, when your P.O. said you'd be here, we expected to find you sipping Moet by the pool.
Not this.
Да.
Знаешь, когда полицейский сказал, что мы найдем тебя здесь, мы ожидали, найти тебя с шампанским у бассейна.
- А не это.
Скопировать
To import Dewar's when the country returns to its senses.
Moet champagne as well.
Great minds, I suppose.
Чтобы импортировать виски "Дюар", когда к стране вернется здравый смысл.
И шампанское "Moёt".
Думаю, отличные намерения.
Скопировать
When I give the sign, fall back.
You got Moet?
Just believe me... this is not working. Stop.
У вас есть Моэт?
Спасибо. - Когда я дам тебе знак, свали.
- Поверь мне, это не работает.
Скопировать
Oh. Well, kill it.
They're opening a '95 Moet in the living room.
Come, Tyler.
А. Ну так убей его.
В гостиной открыли шампанское 95 года розлива.
Пойдём, Тайлер.
Скопировать
Just need to check something.
Dit moet Sarah Manning wees.
Where's the bathroom?
Нужно кое-что проверить.
Это должно быть Сара Мэннинг.
Где тут уборная?
Скопировать
