Перевод "Mom Mom" на русский

English
Русский
0 / 30
Momмама
Momмама
Произношение Mom Mom (мом мом) :
mˈɒm mˈɒm

мом мом транскрипция – 30 результатов перевода

Go to your room!
Mom. Mom.
Behind there is a dead person.
Иди в свою комнату!
Мама.
Мама. Там мёртвый человек.
Скопировать
- Please grandma, who was being buried?
Mom! Mom! - Lady Ana.
-How are you?
Давай, бабушка, расскажи, как тебя хоронили.
- Мама, сеньорита Анна.
- Очень рада.
Скопировать
Let's go.
Mom? Mom!
Sweetheart, listen to me.
Сара, пожалуйста! Всё, едем.
Мама.
Мама.
Скопировать
And if you try to sneak him in here just once--
Mom, Mom, Mom.
I swear.
Если хоть раз попробуешь привести его в дом...
Мамочка, я обещаю.
Пожалуйста.
Скопировать
JosephThorne?
Mom? Mom, let me in.
Please,no.
Джозеф Торн, убери это.
- Мама, мама, впусти меня!
- Пожалуйста, нет! Боже!
Скопировать
Oh.
Mom, Mom.
Oh.
Ох.
Мама, мама.
Ох.
Скопировать
- Here, turn around. Let me look at you.
- Mom, Mom stop!
What are you doing here?
- Повернись-ка, дай посмотреть на тебя.
- Мам, хватит!
Что ты здесь делаешь?
Скопировать
- (SIRENS WAILING) - (TIRES SCREECHING) Put your hands up in the air!
Mom. Mom, wake up.
(GASPS) Jade.
Подними руки!
- Мама, проснись.
- Джейд.
Скопировать
Keshka showed up!
Mom, mom!
What kind of stunt is this?
Нашёлся Кешка!
Мама, мама!
Что за номера, мам?
Скопировать
Light mayo for Lisa, cut off the crust.
. - Mom-- - Mom--
Can you sign my--
Обезжиренный майонез для Лизы, корочку срезать.
- Побольше колбасы для Гомера.
- Ты видела мою кепку удачи?
Скопировать
Mom... Look. I'm really la...
But, Mom, Mom, Mom, Mom! ...
I will call you later. I promise.
Мама, мне действительно надо...
Мама, мама, мама, мама!
Я позвоню тебе позже, я обещаю.
Скопировать
Oh.
- Mom! Mom!
Wake up!
Oх.
- Мама!
Мама!
Скопировать
One day I came home from work, found him in his bed.
He kept saying, "mom, mom."
His... his arm like this, reaching.
Однажды я пришла домой со службы и обнаружила его в постели.
Он говорил: "Мама, мама"
и протягивал ко мне руку.
Скопировать
Dad!
Mom! Mom!
Dad!
Hиккo!
Hиккo!
Maмa!
Скопировать
- Rocks, I said no!
Mom. Mom, look out!
Don't worry. Mommy's just playing.
- Рокс, я сказала нет.
Мама, мама, берегись.
Не волнуйтесь.
Скопировать
- Giopa's coming!
- Mom, mom!
Father, Son and Holy Spirit.
Дети, Джопа идёт!
Мама, мама!
Отец, Сын и Святой Дух...
Скопировать
Yes, yes, it's the bagpipes.
Mom, mom, the pipers are coming!
Where are they?
Да, это точно волынки.
Мама, мама, волынки!
Где это?
Скопировать
Here, children, stay here.
Mom, mom, the cow stood up!
Holy Mother!
Не ходите туда, дети.
Мама, корова встала на ноги!
Святая Мадонна!
Скопировать
- Bye.
Mom! Mom!
Coming!
Пока!
Мама, мама!
Иду!
Скопировать
Yes, yes, send them into the stable, it's coming a storm!
Mom! Mom! It's raining!
At midnight, when there isn't around not even a living soul, then that man came out, and went near the tomb of the bejeweled dead woman, and took a big pickaxe, and very slowly he moved the marble tombstone
Загоните их быстро в хлев - идёт буря!
Мама, дождь!
"А в полночь, когда вокруг не было ни одной живой души, "он вышел из дома и пошёл к могиле госпожи. "Взял в руку кирку и осторожно сдвинул мраморную плиту.
Скопировать
One for me, one for you.
~ What about Mom? ~ Mom is a woman, she sleeps in the hotel.
Here's Mom.
- А как же мама?
- Мама женщина, будет спать в отеле.
А вон мама.
Скопировать
Money helps.
- Mom! Mom! There's something out...
Mom! Mom! There's something out there!
Мам! Там что-то...
Где пицца?
Там что-то есть!
Скопировать
- Mom! Mom! There's something out...
Mom! Mom! There's something out there!
It's in the tool shed.
Где пицца?
Там что-то есть!
В сарае.
Скопировать
For 4 hours at least! Personally. Not considering band rehearsals.
Come on, mom. Mom, you can cook now.
Just wait for us to get famous. This is the most important thing.
* И завершается с Первой программой
* Здесь в темноте начинается день
* И завершается с Первой программой
Скопировать
This music... makes me wanna cry.
Come on, mom... Mom! Come here!
In the sixties believed in things!
Эта музыка... хочется плакать.
Девушки... девушки, вы не там остановились, идите сюда!
В 60-ые годы у нас были идеалы.
Скопировать
Well, all right, then I'll get a fresh bottle when I go down for something for supper.
Mom, Mom, I want it now.
I've got know that it's there.
Хорошо, я куплю бутылку, когда пойду за продуктами на ужин.
Мама, мама, я хочу сейчас.
Я знаю, что у тебя есть.
Скопировать
- We too will be lost!
Mom! Mom!
Come back to us!
- Мы тоже пропадем!
Мама!
Мама! Иди сюда!
Скопировать
I remember I used to do it with friends as a boy.
Let's have tea with Mom. Mom.
This is Kameda, an old friend of mine. Make use some tea.
Поменяться талисманами?
Давай выпьем чаю с мамой.
Мама, это Камеда, мой старый друг.
Скопировать
May I see it?
Let's have tea with Mom. Mom.
Make use some tea. Mother, tea!
Еще один снегопад на Хоккайдо. Давай, просто следуй за мной.
Это Таэко Насу.
Не правда ли, она очаровательна?
Скопировать
Merry Christmas!
Mom, Mom.
Thank you, thank you.
Веселого Рождества!
Мама, мама!
спасибо, спасибо тебе!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Mom Mom (мом мом)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Mom Mom для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мом мом не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение